8644.  Campanula  L.— Колокольчик

1.  Цветки желтоватые с пурпурными крапинками.   Однолетник или двулетник. С. punctata.
—  Цветки синие.  Многолетники..............2
2.  Цветки скучены в головчатые соцветия на конце стебля и в пазухах верхних листьев................3
—  Цветки одиночные на концах стеблей и ветвей......4
3.  Листья снизу серые от густого бархатистого опушения.  Пазушных соцветий до 10. С. cephalotes.
—  Листья с редкими волосками, с обеих сторон зеленые, нижние на более длинных черешках, чем у предыдущего вида.  Пазушных соцветий нет или их 1—3. С. glomerata.
4.   Венчик разделен более 1/2 его длины,  с распростертыми долями ...........................5
—  Венчик разделен менее   1/2   его длины, колокольчатый   .   .    7
5.   Плоды поникшие,  открываются створками у основания.  Растение опушенное в верхней части. Листья острозубчатые или цельнокрайние. С.  expansa.
—  Плоды прямостоячие,  открываются порами у верхушки.  Растение голое......................6
6.   Венчик 1—1,2 см дл. Листья до основания пильчатые. С. uyemurae.
—  Венчик   1,5—1,8  см дл.   Листья   сглаженно  зубчатые,   внизу цельнокрайние.   С.   stenocarpa.
7.   Прикорневые  листья  округлые  или  яйцевидные,   стеблевые узколинейные,   цельнокрайние.   С.   langsdorffiana.
—  Прикорневые листья мало отличаются от стеблевых, последние более широкие, зубчатые................8
8.   Чашечка без придатков. Венчик по краю голый.....9
—  Чашечка с придатками,  ее зубцы цельнокрайние.  Венчик по краю мохнатый....................10
9. Чашечка опушенная, доли ее зубчатые.  Растение 10—15см выс.   С.   lasiocarpa.
—  Чашечка голая, доли ее цельнокрайние. Растение до 40 см выс. С.  turczaninovii.
10. Прикорневые листья линейно-ланцетные или ланцетные, постепенно суженные в черешки. С. dasiantha.
—  Прикорневые листья яйцевидно-продолговатые, до яйцевидных, б. м. внезапно суженные в черешки. С. chamissonis.

С. cephalotes Nakai in Bull. Mus. Tokyo, XXXI (1952) 111.— C. glomerata auct, non L. К. головковый. Приморье, Амур.
С. chamissonis Fedorov во Фл. СССР, XXIV (1957) 279.— С. dasyantha auct., non M. В. К. Шамиссо. Камчатка, Сахалин, Курилы.
С. dasyantha M. В. Fl. taur.—cauc, III (1819) 147. К. мохнато-цветковый.  Амур, Охотия.
С.  expansa   Bud.   in  Mem.   Acad.    Petersb.,   IV (1809)340.— С. kruhseana Fisch. ex Rgl. et Til. Fl. Ajan. (1858) 108.— Astrocodon   kruhseanus   Fedorov   во   Фл.   СССР,   XXIV (1957) 377.— A. expansus Fedorov 1. с 378. К. распростертый. Охотия.
С. glomerata L. Sp. pl. (1753) 235. К. скученный. Амур (верхний) .
С. langsdorffiana Fisch. ex Trautv. et Mey. Fl. Ochot. (1856) 60.— C. rotundifolia auct., non L. К. Ландгсдорфа. Амур, Охотия,  Сахалин.
С. lasiocarpa Cham, in Linnaea, IV (1829) 39. К. волосисто-плодный.   Охотия  (север),   Камчатка,  Командоры,   Курилы.
С. punctata Lam. Encycl. Meth., I (1783)586. К. точечный. Приморье, Амур,  Охотия  (юг).
С. stenocarpa Trautv. et Mey. Fl. Ochot. (1856) 61.— Popovio-codonia stenocarpa Fedorov во Фл. СССР, XXIV (1957) 374. К. узкоплодный. Приморье (Сихотэ-Алинский з-к., р. Ботчи, р. Тум-нин), Амур   (нижний),   Охотия.
С. turczaninovii Fedorov во Фл. СССР, XXIV (1957) 304.— С. silenifolia Fisch. et A. DC. non Hort. К. Турчанинова. Охотия.
С. uyemurae (Kudo) Miyabe et Tatew. Fl. North Jap., VI (1935) 81.— Popoviocodonia uyemurae Fedorov, во Фл. СССР, XXIV (1957) 377.— Adenophora uyemurae Kudo in Bull. Exp. Forest. Kyushiu Univ.,  I (1931) 88.  К.  Уэмуры.  Сахалин.

8648.  Adenophora Fisch.— Бубенчик

1.  Листья мутовчатые...................2
— Листья очередные....................4
2.  Венчик узкоколокольчатый,  около 1  см дл.,  столбик сильно выставляется из него. A.  triphylla.
— Венчик ширококолокольчатый,  1,5—2 см дл.,  столбик почти не выставляется из него................3
3.  Веточки соцветия очередные, длинные, до 15 см дл. A. pereskiifolia.
—  Веточки  соцветия  мутовчатые,   короткие,   почти  отсутствующие. A.  kurilensis.
4.  Листья черешковые. A. tracheliodes.
—  Листья без ясно выраженных черешков.........5
5.  Доли чашечки надрезанно-пильчатые.  Верхние листья широкояйцевидные  с  закругленным  основанием.  A.   tricuspidata.
—  Доли чашечки цельнокрайние..............6
6.  Листья  узколинейные,  до  2,5  мм шир.,  цельнокрайние  или почти цельнокрайние..................7
—  Листья более широкие, по краям пильчатые.......8
7.  Цветки узкоколокольчатые, до 2 см дл., 1,2 см шир., столбик из  них  выставляется.  A.   stenanthina.
—  Цветки ширококолокольчатые,   2—2,5   см  дл.   и  шир., столбик из них не выставляется. Цветки синие. A. gmelinii.
8.  Цветки темно-фиолетовые до 2 см дл. и шир. Листья голые, линейные, ланцетные или линейно-ланцетные, до 5 мм шир., по краям мелкоостропильчатые. Чашелистики иногда с зубчиками, но верхние листья ланцетные, к основанию суженные.   A.   coronopifolia.
—  Цветки более светлые, около 1,5 см дл. и шир. Листья снизу волосистые, от линейных до продолговато-яйцевидных, крупнопильчатые.  A.   sublata.

A. coronopifolia Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc, VI (1823) 157. Б. коронопусолистный. Амур  (средний и верхний).
A. gmelinii (Spreng.) Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc, VI (1823) 167.— Campanula gmelinii Spreng. Fl. Hal. Mant., I (1807) 56. Б. Гмелина. Амур (верхний).
A. kurilensis Nakai in Tokyo Bot. Mag., XLIV (1930) 10.— A. onoei Tatew. et Kitam.,  in Kitam., in Acta Phytotax. et Geobot., V    (1936)   209.   Б.   курильский.   Сахалин   (юг),   Курилы   (южные).
A. pereskiifolia (Fisch. ex Roem. et Schult.) G. Don in Lond. Hort. Brit. (1830) 74.— A. latifolia Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc, VI (1823) 168.— Campanula pereskiifolia Fisch. ex Roem. et Schult. Syst., V (1819) 116.  Б.  перескеилистный. Приморье, Амур.
A. stenanthina (Ldb.) Kitag. Lineam. Fl. Manshur. (1939) 418.— A. marsupifolia Fisch. ap. Ldb. in Ind. semin. Hort. Dorp. (1822) 1.— Campanula stenanthina Ldb.  in Mem. Acad.   Petersb., V (1815) 525.   Б.   узкоцветковый.   Приморье    (оз.    Ханка),   Амур (преимущественно верхний).
A. sublata Коm. в Бот. мат. герб. Главн. бот. сада, VI, 1 (1926) 13. Б. широковатый. Приморье, Амур. Этот вид имеет переходные формы к A. pereskiifolia; у них некоторые листья собраны мутовками, однако столбики здесь почти всегда сильно выдаются из венчика, а у A. pereskiifolia чаще слабо выдаются или совсем не выдаются. A. sublata — вид, чрезвычайно сильно варьирующий по  ширине  листьев.
A. trachelioides Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 186.— A. re-motiflora auct.,  non Miq.  Б.  трахелиевидный.  Приморье  (юг).
A. tricuspidata (Fisch. ex Roem. et Schult.) DC. Monogr. Camp. (1830) 355.— A. denticulata Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc., VI (1823) 167.— Campanula tricuspidata Fisch. ex Roem. et Schult. Syst., V (1819) 116. Б. трехконечный. Амур, Охотия. Сильно изменчив по ширине листьев.
A. triphylla (Thunb.) DC. Monogr. Camp. (1830) 365.— A. tet-raphylla Fisch. in Mem. Soc Nat. Mosc, VI (1823) 167.— A. verticillata Fisch. 1. с 165.— Campanula triphylla Thunb. Fl. Jap. (1784) 87.— С. tetraphylla Thunb. 1. с. Б. трехлистный. Приморье, Амур, Сахалин (?), Курилы (?). Сильно варьирует по ширине листьев. Наиболее узколистные формы известны под названием A. triphylla var. angustifolia Kitam.

8654.   Peracarpa  Hook.   fil.   et  Thorns.— Перакарпа

P. circaeoides (F. Schm.) Feer. in Engl. Bot. Jahrb., XII (1890) 621.— Campanula circaeoides F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 154. П. чаровницевидная. Камчатка, Сахалин,  Курилы.

8655. Asyneuma Griseb. et Schenk — Азинеума

A. japonicum (Miq.) Briq. in Candollea, IV (1931) 335.— Phyteuma japonicum Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat., II (1865— 1866) 192.   А.   японская.   Приморье,   Амур.

8658.  Codonopsis Wall.— Кодонопсис

1.  Листья очередные, или супротивные, с обеих сторон очень мелковолосистые.   С.  pilosula.
—  Листья голые, расположены пучками по 3—4......2
2.   Венчик 3 см дл. и шир., снаружи зеленоватый, внутри буро-фиолетовый, мраморно-пятнистый. Корень мясистый, удлиненный.  Семена крылатые.  С.   lanceolata.
—   Венчик 2 см дл. и шир., внутри темно-фиолетовый, более одноцветный, чем у предыдущего вида, снаружи несколько светлее.  Корни шаровидные.  Семена  бескрылые.   С.  ussuriensis.

С. lanceolata (Sieb. et Zucc.) Benth. et Hook. Gen. pl. II (1876) 557.— Campanumoea lanceolata Sieb. et Zucc. Fl. Jap. fam. nat., I (1835) 174. К. ланцетный. Приморье, Амур, Курилы (Кунашир).
С. pilosula (Franch.) Nannf. in Acta Hort. Goth., V (1929) 29.— C. silvestris Коm. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII (1901) 425.— Campanumoea pilosula Franch. PL David., I (1884) 192. К. мелковолосистый. Приморье, Амур (средний).
С. ussuriensis (Rupr. et Maxim.) Hemsl. in Journ. Linn. Soc XXVI (1889) 6.— Glossocomia ussuriensis Rupr. et Maxim, in Mel. biol., II (1853) 472; in Bull. Aoad. Petersb., XV (1857) 209. К. ус cурийский.  Приморье,  Амур.

8676. Platycodon A. DC— Платикодон

P. grandiflorus (Jacq.) DC. Monogr. Gamp. (1830) 125.— Campanula grandiflora Jacq. Hort. Vindob., III (1776) 4. П. крупноцветковый.  Приморье, Амур.

8694.  Lobelia L.— Лобелия

L. sessilifolia Lamb, in Trans. Linn. Soc, X (1811) 260. Л. сидячелистная. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

8816.  Eupatorium L.— Посконник

1. Листья простые, расположены в мутовках  по 4,  реже по 3 ....Ё. glehnii.
— Листья, хотя бы некоторые, тройчатые, супротивные. Е. lindleyanum.

Е. glehnii F. Schm. ex Trautv. в Тр. Петерб. бот. сада, VIII, 2 (1883) 432.— Е. japonicum var. sachalinense F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 se'r., XII, 2 (1868) 145.— E. sachalinense Makino in Tokyo Bot. Mag., XXIII (1909) 90. П. Глена. Сахалин, Курилы (южные).
Е. lindleyanum DC. Prodr., V (1836) 180.— E. kirilovii Turcz, in Bull. Soc. Nat. Mosc, VII (1837) 153. П. Линдлея. Приморье, Амур.

8849.   Solidago   L.— Золотарник

1.  Корзинки до 10 мм дл. и шир., на ножках до 5 см дл. и более S. spiraeifolia.
—  Корзинки 6—7 мм дл., 5 мм шир., сидят компактно на укороченных ножках....................2
2.  Соцветие удлиненное. Е. decurrens.
—  Соцветие  почти щитковидное.   Е.   kurilensis.

S. decurrens Lour. Fl. Cochinch., I (1793) 612.— S. pacifica Juz. во Фл. СССР, XXV (1959) 575.— Amphirhaphis leiocarpa Benth. in Hook. Lond. Journ. Bot., I (1842) 488. 3. низбегающий. Приморье,  Амур,  Сахалин.
S. kurilensis Juz. во Фл. СССР, XXV (1959) 577. 3. курильский. Курилы.
S. spiraeifolia Fisch. ex Herd, in Bull. Soc. Nat. Mosc, XXXVIII (1865) 395.-S. cuprea Juz. во Фл. СССР, XXV (1959) 577. 3. таволголистный.  Охотия,  Камчатка,  Командоры.

8879.   Bellis    L.— Маргаритка

В. perennis L. Sp. pl. (1753) 886. М. многолетняя. Сахалин (о-в Монерон),  Курилы (Кукашир,  Итуруп).   Заносное.

8896.   Heteropappus   Less.— Гетеропапус

1.  Листья линейные, около 3 мм шир. Язычки   в   2,5—3   раза длиннее оберток....................2
—  Листья продолговато-линейные, 6—10 мм шир......3
2.  Стебель почти голый или с прижатыми волосками. Семейки у краевых  цветков  не  развиваются.  Н.  meyendorffii.
—  Стебель  довольно   густо   опушен   полуоттопыренными,   более длинными   волосками. Семянки всех   цветков   развиваются. Н.   tataricus.
3.  Листочки обертки почти голые. Листья толстоватые, на конце тупые или округленные. Стебли без щетинистого  опушения. Н.  saxomarinus.
—  Листочки обертки волосистые. Листья тонкие. Стебли с б. м. развитым щетинистым опушением............4
4.  Стебли, листья снизу и обертки густо длинномохнатые.   Листья широкие, до 2,5 см шир. Корзинки крупные, многоцветковые. Н.   villosus.
—  Растения со значительно более короткими, редкими волосками ...........................5
5.  Корзинки с язычками 2—3 см в попер. Язычки рано опадающие. Летучки у краевых цветков  неразвитые. Н.   hispidus.
—  Корзинки с язычками 4—5 (6) см в попер. Язычки долго сохраняющиеся. Летучки у всех цветов развитые. Н. decipiens.

Н. decipiens Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 148.— H. elisa-bethinus Tamamsch. во Фл. СССР, XXV (1959) 578. Г. обманчивый. Амур   (преимущественно   нижний),   Сахалин.
Н. hispidus (Thunb.) Less. Syn. Сотр. (1832) 189—H. pinetorum Кот. в Изв. Бот. сада АН СССР, XXX (1931) 216.— Aster hispidus Thunb. Fl. Jap. (1784) 315. Г. щетинистый. Приморье, Амур. Более голая форма этого вида была описана как Н. pinetorum Kom.
Н. meyendorffii (Rgl. et Maack) Кот. в Опред. раст. Дальнев. кр., II (1932) 1010.—Galatella meyendorffii Rgl. et Maack Tent. Fl. Ussur.  (1861) 81.  Г.  Мейендорфа.  Приморье  (юг).
H. saxomarinus Kom. в Изв. бот. сада АН СССР, XXX (1931) 217.   Г.   скальноприморский.   Приморье   (юг).
Н. tataricus (Lindl.) Tamamsch. во Фл. СССР, XXV (1959) 71.-Н. sibiricus Kom. Фл. Маньчжур., III (1907) 587.— Calimeris tatarica Lindl. ар. DC, Prodr., V (1836) 259. Г. татарский. Амур, Охотия.
Н. villosus Коm. Опред. раст. Дальнев. кр., II (1932) 1010.— H. noneifolius Tamamsch. во Фл. СССР, XXV (1959) 578. Г. мохнатый. Приморье   (побережье  северной  части  Японского  моря).

8898. Callistephus Cass.— Калистефус

С. chinensis (L.) Nees, Gen. et Sp. Aster. (1833) 222.— Aster chinensis L. Sp. pl. (1753) 877. К. китайский. Приморье (скалы по р. Суйфун).

8900.  Aster L.— Астра

1.  Совершенно голый однолетник. A. tripolium.
—  Б. м. опушенные многолетники.............2
2.  Нижние листья при основании сердцевидные. A. scaber.
—  Листья к основанию суженные, иногда б. м. внезапно, но без сердцевидного основания................3
3.  Корзинки с язычками до 1 см в попер., скученные; язычки белые.   Листья   линейные   или  линейно-ланцетные,   цельно-крайние. A. fastigiatus.
—  Корзинки более крупные.................4
4.  Прикорневые листья очень крупные, без черешков, до 20 см дл., 10 см шир., длинночерешковыe. Крупные растения, около 1 м выc..........................5
—  Прикорневых листьев нет или они значительно мельче   .   .    6
5.  Хохолок равен цветкам диска или короче их.  A.  tataricus.
—  Хохолок длиннее цветков диска. A. fauriei.
6.  Язычковые цветки двурядные..............7
—  Язычковые цветки однорядные..............10
7.  Стебель   ветвистый,   многоцветковый,   под   цветками   густо-железистый. A. oharai.
—  Стебель простой, одноцветковый, без железистого опушения   8
8.  Стебель до 50 см выc, хорошо облиственный; листья до 8 см дл., 1,6 см шир., часто б. м. зубчатые. A. peregrinus.
—  Стебель до 20 см выc, малооблиственный; листья значительно более мелкие, всегда цельнокрайние...........9
9.   Опушение стебля под соцветием и оберток состоит из прямых жестковатых волосков. A.  dubius.
—  Опушение стебля под соцветием и оберток состоят из мягких перепутанных волосков. Язычки нередко белые. A. consanguineus.
10.  Листья цельнокрайние или сглаженнозубчатые.....11
—  Листья ясно зубчатые.................14
11.  Стебли простые, до 20 см выc; корзинки одиночные. A. alpinus.
—  Стебли ветвистые,   более  высокие;  корзинки многочисленные..................12
12.   Растение лишь в соцветии с волосками,  в остальном голое. Листья яйцевидно-ланцетные, нижние сглаженнозубчатые, верхние цельнокрайние. Корзинки с язычками около 2,5 см в попер. A. novi-belgii.
—  Более опушенные растения...............13
13.   Растение серое от густого опушения. Листья по краю тонко-волосистые. Корзинки с язычками 1,5 см  в попер.   Однолетник.  A.  holophyllus.
—  Зеленое, менее опушенное растение. Листья по краю с крепкими  щетинками.   Корзинки  3  см  в  попер.   Многолетник, A.   lautureanus.
14.  Язычки белые; корзинки с язычками около   1,5 см в попер. Листья до 5 см шир., снизу мельчайше опушенные и железистые. A. glehnii.
—  Язычки лиловые, если белые, то листья снизу на жилках с довольно длинными волосками, без железок.......15
15.  Средние  и нижние   стеблевые   листья   перистонадрезанные или перисторазделенные.  A.   incisus.
—  Листья зубчатые....................16
16.  Листочки обертки голые, наверху расширенные и закругленные. Корзинки с язычками 3—4 см в попер. A. maackii.
— Листочки обертки б. м. опушенные, на конце заостренные    17
17.  Листья мелкопильчатые, около 1,5 см шир. Корзинки с язычками около 3 см в  попер.   Растение   часто   со   столонами. A.   sibiricus.
—  Листья крупнозубчатые, около 5 см шир.    Корзинки   1,5 см в попер. Растение без столонов. A. ageraloides.

A. ageratoides Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, VII (1837) 154.— A. trinervius auct., non Roxb.— A. sutschanensis Коm. в Бот. мат. Главн. бот. сада, VI, 1 (1926) 14.— A. see-borejensis Tamamsch. во Фл. СССР, XXV (1959) 101.— A. suputinicus Tamamsch. 1. с. 579.— A. luxurifolius Tamamsch. 1. с.— A. pensanensis Tamamsch. 1. с. 580. А. агератовидная. Приморье, Амур.
A. alpinus L. Sp. pl. (1753) 872.— A. serpentimontanus Tamamsch. во Фл. СССР, XXV (1959) 108. А. альпийская. Амур, Охотия, Камчатка.
A. consanguineus Ldb. Fl. Ross., II (1845—1846) 473.— A. ko-raginensis Кот. Фл. Камч., III (1930) 125. — Erigeron consanguineus Kitam. in Mem. Coll. sc. Kyoto Univ., ser. B, XIII (1937) 374.- E. komarovii Botsch. в Бот. мат. герб. БИН, XVI (1954) 321.— Е. koraginensis Botsch. 1. с. А. единокровная. Охотия, Камчатка. Форма с белыми язычками была описана как A. koraginensis Коm.
A. dubius (Thunb.) Onno in Bibl. Bot., CVI (1932) 21.— Erigeron thunbergii A. Gray in Mem. Amer. Acad., n. s., VI (1858— 1859)395, non A. thunbergii Farrer.—Inula dubia Thunb. Fl. Jap. (1784) 318. А. сомнительная. Камчатка, Сахалин, Курилы (Шикотан, Итуруп).
A. fastigiatus Fisch. in Mem. Sos. Nat. Mosc, III (1812) 74.— Turczaninowia fastigiata DC. Prodr., V (1836) 258. А. верхушечная. Приморье, Амур.
A. fauriei Levl. et Vant. in Fedde, Repert. sp. nov., VII (1909) 102.— A. tataricus auct., non L. fil. А. Фори. Сахалин.
A. glelmii F.Schm., in Mem Acad. Petersb., 7ser., XII, 2 (1868) 146. Сахалин,   Курилы.
A. holophyllus Hemsl. in Journ. Linn. Soc. XXIII (1888) 412. — A. integrifolius Franch. in Mem. Soc. sc. Nat. Cherbourg, XXIV (1884)224, non Nutt.—Kalimeris integrifolia Turcz. in DC. Prodr., V (1836) 182. А. цельнолистная. Приморье, Амур.
A. incisus Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1812) 76 — Ka-limeris incisa DC. Prodr., V (1836) 258. А. вырезная. Приморье, Амур.
A. lautureanus (Deb.) Franch. in Mem. Soc. Nat. Cherbourg, XXIV (1884) 224.— Boltonia lautureana Deb. in Act. soc. Linn. Bord., XXXIII (1879) 76. А. Лотюра. Приморье, Амур.
A. maackii Rgl. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., IV (1861) 81. А.  Маака.  Приморье, Амур.
A. novi-belgii L. Sp. pl. (1753) 877. А. виргинская. Приморье (Океанская,   одичалое).
A. oharai Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXII (1918) 110— A. litoralis Коm. в Опред. раст. Дальнев. кр., II (1932) 1012. — Erigeron oharai Botsch. в Бот. мат. герб. БИН, XVI (1954) 389. А. Охары. Приморье (самый юг).
A. peregrinus Pursh, Fl. Am. sept., II (1814) 556.— Erigeron peregrinus Greene in Pittonia, III (1897) 166. А. иноземная. Командоры,  Курилы   (северные).
A. scaber Thunb. Fl. Jap. (1784) 316.— Doellingeria scabra Nees, Gen et Sp. Aster. (1833) 183. А. шершавая. Приморье, Амур.
A. sibiricus L. Sp. pl. (1753) 872.— A. subintegerrimus Ostenf. et Resvoll. in Nyt.Magaz. Naturvidensk., LIV (1916) 163. А. сибирская. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы (северные). Нахождение на Камчатке американской A. richar-dsonii Spreng. требует подтверждения.
A.. tataricus L. fil. Suppl. (1781) 373. А. татарская Приморье, Амур.
A.  tripolium L. Sp. pl.   (1753) 872.— Tripolium  vulgare Nees, Gen. et Spec. Aster. (1832) 152. А.   приморская. Приморье (юг), Сахалин.

8900.   Brachyactis  Ldb.— Брахиактис

B.   ciliata (Ldb.) Ldb.  Fl.  Ross., II (1845) 495.— Erigeron ci-liatus Ldb. Ic. pl.  (1829) 24. Б. ресничатый. Приморье (юг),   на засоленных лугах у моря (Океанская, Шмидтовка), а также как сорное у строений (Барановский, Уссурийск и пр.). Значительно отличается от сибирских растений обертками 8—10 мм дл., равными или почти равными хохолками, без ресничек или с единичными очень мелкими ресничками. У типичного В. ciliata обертка 6 мм дл., много короче хохолков, ее листочки густоресничатые.

8900.  Galatella Cass.— Солнечник

G. dahurica DC. Prodr., V (1836) 256. С. даурский. Приморье, Амур,  Охотия   (?)

8901.    Erigeron   L.— Мелколепестник

1.  Корзинки очень мелкие,  около 5 мм в попер.  Однолетник. Е. canadensis.
—  Корзинки значительно крупнее.............2
2.  Многолетник с одиночными корзинками. Е. humilis.
—  Однолетники или двулетники с ветвистым соцветием ...    3
3.  Корзинки до 2 см в попер.,  расположены простой  кистью; цветоносы до 6 см дл., на конце утолщенные. Е. tilingii.
—  Корзинки около  1,5 см в попер.;  расположены метельчато; цветоносы до 3 см дл., не утолщенные на   конце.....4
4.  Листочки обертки густо опушены длинными, щетинистыми волосками. Е. асеr.
—  Листочки   обертки   короткожелезистые,   иногда   с   примесью длинных волосков...................5
5.  Обертка около 5 мм дл.   Е. elongatus.
—  Обертка 6—8 мм дл. Е.   kamtschaticus.

Е.  асеr L. Sp. pl. (1753) 863. М. едкий. Амур (верхний).
Е. canadensis L. Sp.pl. (1753) 863. М. канадский. Приморье, Амур,   Сахалин,   Курилы   (Шикотан).
Е. elongatus Ldb. Icon. pl. Fl. Ross., I (1829) 9, tab. 31. M. удлиненный. Приморье, Амур, Охотия (юг), Сахалин. Крупная лесная форма с зубчатыми, большей частью отклоненными от стебля листьями, встречающаяся в Приморье и на Амуре, наряду с обычной формой есть Е. elongatus var. manshuricus (Kom.) Worosch. comb nov. (=E. acer var. manshuricus Кот. Фл. Маньчжур., III,   2 (1907)610).
E. humilis Grab, in Edinb. N. phil. Journ. (1828) 175.— E. una-laskensis Vierh. in Beih. Bot. Centralbl., XIX, 2 (1906)492. M. низкий. Охотия (север), Камчатка. Охотские растения определялись как Е. eriocephalus J. Vahl, вид очень близкий к Е. humilis, не всегда четко отличающийся от последнего более мелким опушением обертки. Если все-таки эти виды различать (в чем нет уверенности), то охотские образцы следовало бы считать за Е.  humilis.
Е. kamtschaticus DC. Prodr., V (1836) 290.— Е. sachalinensis Botsch. во Фл. СССР, XXV (1959) 266. М. камчатский. Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. На Сахалине и Курилах, кроме типичного Е. kamtschaticus, встречается форма с более длинными обертками (7—8 мм дл., вместо 6—7 мм у обычной формы Е. kamtschaticus) и иногда выделяется в особый вид — Е. sachalinensis Botsch.
Е. tilingii Worosch. в Бюлл. Глав. бот. сада, LX (1965) 40. М. Тилинга. Охотия. Кроме того, на Анадыре.

8901. Stenactis Cass.— Стенактис

S. strigosa (Muehl.) DC. Prodr., V (1836) 299.— S. pseudoannuus Worosch. Спис. сем. Главн. бот. сада, IX (1954) 65.— Erigeron strigosus Mueb1. ex Willd. Sp. pl., III, 3 (1804) 1956. С. щетинистый. Приморье, Курилы (Кунашир).

8962. Symphyllocarpus Maxim.— Симфилокарпус

S. exilis Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 151. С. тощий. Амур (нижний). Кроме сборов К. И. Максимовича в 1855 г., никем более у нас не собирался. Желательны новые сборы.

8978. Antennaria Gaertn.— Кошачья   лапка

1.  Листочки  обертки   буроватые   или   зеленоватые, кажущиеся точечными, узкие, на конце островатые. Корзинок на стебле 1—3. A. friesiana.
—   Листочки  обертки   белые   или   розовые,  значительно  более широкие, на конце тупые...............2
2.   Корзинки на стебле одиночные. A. diociformis.
—  Корзинки многочисленные. A. dioica.

A. dioica (L.) Gaertn. Fruct. et Sem., II (1791) 410.— Gnaphalium dioicum L. Sp. pl. (1753) 850. К. л. двудомная. Приморье, Амур, Охотия,  Камчатка, Сахалин,  Курилы.
A. dioiciformis Коm. Фл. Камч., III (1930) 130. К. л. двудом-новидная. Камчатка. Возможно, является просто угнетенной формой предыдущего вида.
A. friesiana (Trautv.) Ekman. in Svensk. Bot. Tidskr., XXII (1928)416.-A. komarovii Juz. in Кою. Фл. Камч., HI (1930) 130.— A. alpina var. friesiana Trautv. в Тр. Петерб. Бот. сада, VI (1879) 24.  Охотия (север),   Камчатка.

8982.   Leontopodium  R.   Br.— Эдельвейс

1.  Прицветные листья почти не отличаются от стеблевых. L. leontopodioides.
—  Прицветные листья явно отличаются от стеблевых и образуют «звезду»........................2
2.   Лучи «звезды» покрыты весьма рыхлым   войлоком   ....    3
—  Лучи «звезды»   покрыты   тонким прижатым или почти прижатым войлоком....................4
3.   «Звезда» обычно 12-лучевая с довольно узкими, почти равными по длине лучами. L. kurilense.
—    «Звезда» 6—10-лучевая с очень неравными по длине лучами. L.   kamtschaticum.
4.   «Звезда» 5—8 см в попер.; лучи ее (в числе 8—9)   до 3 см дл. Листья 6—8 см дл., 1—1,2 см шир., опушенные с  двух сторон. L. palibinianum.
—  «Звезда» до 5 см в попер., лучи ее до 1,5 см дл. Листья много мельче .........................    5
5.  Лучи «звезды» линейные. Листья с обеих сторон одноцветные. Стебель внизу б. частью голый. L. campestre.
—  Лучи «звезды» узкотреугольные или яйцевидно-ланцетные...6
6.  Листья сверху зеленые, б. м.  голые.   «Звезда»   простая   или сложная; корзинки 4—5 мм шир., темные окончания листочков обертки хорошо заметные. Стебель внизу обычно голый. L.  discolor.
—  Листья обычно почти одноцветные, с обеих сторон. Стебель до низа опушенный....................7
7.  «Звезда» обычно сложная, корзинки   около 6 мм шир., темные окончания листочков обертки почти не видны. Листья иногда двуцветные. L. conglobatum.
—  «Звезда» простая, корзинки 4—5 мм шир., темные окончания листочков обертки хорошо заметны. L. antennarioides.

L. antennarioides Soczava в Бот. журн. СССР, II (1932) 194. Э. антеннариевый. Приморье (высокогорья), нижний Амур (хр. Дуссэ-Алинь), северный Сахалин (п-ов Шмидта). Альпийское растение.
L. campestre (Ldb.) Hand.-Mazz. in Verb. Zool.-bot. Ges. Wien, LXXIV (1924) 28.—L. alpinum var. campestre Ldb. Fl. Ross., II (1846) 614.— L. ochroleucum var. campestre Grub, во Фл. СССР, XXV (1959) 354. — Gnaphalium leontopodium a. campestre Ldb. Fl. Alt., IV (1833) 56.  Э. полевой.  Охотия.
L. conglobatum (Turcz.) Hand.-Mazz. in Verb. Zool.-bot. Ges. Wien, LXXIV (1924) 28.— L. sibiricum var. conglobatum Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XX, 3 (1847) 9.— L. ochroleucum var. conglobatum Grub, во Фл. СССР, XXV (1959) 355. Э. скученный. Амур (верхний).
L. discolor Beauv. in Bull. Soc. bot. Geneve, 2 ser., I (1909) 188.— L. tataricum Кою. в Изв. Петерб. бот. сада, X (1910) 116.— L. sachalinense Miyabe et Kudo in Miyabe et Miyake, F. Sag-hal. (1915) 303. Э. двуцветный. Приморье (побережье северной части Японского моря), нижний Амур (Де-Касти), Сахалин. Обычно обитает на приморских скалах и склонах.
L. kamtschaticum Коm. Фл. Камч., III (1930) 133. Э. камчатский, Охотия (север),  Камчатка.
L. kurilense Takeda in Bull. Soc. bot. Geneve, 2 ser., III (1911) 154. Э. курильский. Курилы (Шикотан, Итуруп).
L. leontopodioides (Willd.) Beauv. in Bull. Soc. bot. Geneve, 2 ser., I (1909) 371.— Gnaphalium leontopodioides Willd. Sp. pl., III (1804) 1892. — Filago leontopodioides Willd. Phytogr. (1794) 12. Э. эдельвейсовидный. Приморье, Амур.
L. palibinianum Beauv. in Bull. Soc. bot. Geneve, 2 ser., V (1913) 280. Э. Палибина. Приморье (побережье северной части Японского  моря).

8983.  Anaphalis DC.— Анафалис

1.  Листья сверху голые, снизу беловойлоЧные. Стебли бескрылые. A. margaritacea.
2.  Листья с обеих сторон войлочные. Стебли   крылатые. A. pterocaulon.

A. margaritacea (L.) Benth. et Hook. Gen., II (1873—1876) 303.— Gnaphalium margaritaceum L. Sp. pl. (1753)850. А. жемчужный. Приморье, Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
A. pterocaulon (Franch. et Sav.) Maxim, in Bull. Acad. Petersb., XXVII (1881) 478.- A. possietica Коm. в Изв. бот. сада АН СССР, XXX (1932) 218.— Gnaphalium pterocaulon Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., II (1879) 405. А. крылатостебельный. Приморье (самый юг). Наши образцы отличаются от типичных более узкой крылатостью стебля, но образцы, не отличимые от посьетских, мы видели из Китая (г. Цинь-линь и др. места). Несомненно, это один вид. Название A. sinica Hance (in Journ. Bot., XII, 1874, 261) сюда, по-видимому, не подходит, так как у этого вида стебли не крылатые.

8992.  Gnaphalium L.— Сушеница

1.  Многолетник. G.  sylvaticum.
—  Однолетники......................2
2.  Корень мочковатый. Стебли  до 40 см выc, ветвятся обычно лишь в верхней части. G.    tranzschelii.
—  Корень стержневой, более светлый. Стебли  2—20 см выc, от основания растопыренно ветвистые. G. uliginosum.

G. sylvaticum L. Sp. pl. (1753) 856. С. лесная. Сахалин, Курилы.
G. tranzschelii Kirp. в Бот. мат. герб. БИН, XIX (1959) 352. С. Траншеля. Приморье, Амур,  Сахалин.
G. uliginosum L. Sp. pl. (1753) 856.— G. mandshuricum Kirp. в Бот. мат. герб. БИН, XX (1960) 298. С. болотная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин (Тымовское).

9061.  Inula L.— Девясил

1.  Завязи и семянки голые.................2
—  Завязи и семянки волосистые..............3
2.   Язычки  желто-оранжевые   с  темными  полосками.   Корзинки всегда одиночные.  Цветки диска длиннее хохолка.  I.  kitamurana.
—  Язычки желтые, без заметных полосок. Корзинки чаще по несколько. Цветки диска не длиннее хохолка. I. salicina.
3.  Корзинки до 2,5 см в попер, (с язычками). Листья до 6 мм шир., не  стеблеобъемлющие.  I. linariifolia.
—  Корзинки до 4 см в попер, (с язычками). Листья до 25 мм шир., верхние стеблеобъемлющие     ..............4
4. Опушение  под  соцветием  длинное,   мохнатое,   перепутанное. I.   britannica.
—  Опушение под соцветием более короткое, шерстистое, большей частью не перепутанное. I. japonica.

I. britannica L. Sp. pl. (1753) 881. Д. британский. Амур, Охотия, Камчатка,  Сахалин   (северный).
I. japonica Thunb. in Nova Acta Soc. Sc. Upsal., IV (1784) 35; Fl. Jap. (1784)318; Коm. Опред. раст. Дальнев. кр., II (1932) 1024.— I. chinensis Rupr. in Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 149. Д.   японский.   Приморье,  Амур,   Курилы  (южные).
I. kitamurana Tatew. ex Kitam. in Mem. Coll. sc. Kyoto Imp. Univ., ser. В., XIII (1937) 267; ex Honda, Nom. PI. Jap. (1939) 360.— I. involucrata Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat., II (1865— 1866) 171, non Kalenic. (1845). Д. Китамуры. Сахалин (южный), Курилы (южные).
I. linariifolia Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, VII (1837) 154. Д. льнянколистный. Приморье, Амур (средний и верхний).
I. salicina L. Sp. pl. (1753) 822. Д. ивовый. Приморье, Амур.

9078. Pulicatia Gaertn.— Блошница

P. prostrata (Gilib.) Aschers. Fl. Brand., I (1864) 304.— P. vulgaris Gaertn. Fruct. et Sem., II (1791)461.— Inula pulicaria L. Sp. pl. (1753) 882.— I. prostrata Gilib. Fl. Lithuan., HI (1787) 205. Б.   простертая.   Приморье.

9081.  Carpesium L.— Карпезиум

1.  Черешки листьев в нижней части бескрылые. Корзинки 1,5 см в попер. С. cernuum.
—  Черешки листьев по всей длине крылатые........2
2.  Корзинки 2—3 см в попер. С. macrocephalum.
—  Корзинки около 1 см в попер. С.   triste.

С. cernuum L. Sp. pl. (1753) 859. К. поникший. Приморье (юг).
С. macrocephalum Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., II (1879) 408.— С eximium Winkl. в Тр. Петерб. бот. сада, XIV, 2 (1895) 58. К.  крупноголовый. Приморье (юг).
С. triste Maxim, in Mel. biol., IX (1874) 287, in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 479. К. печальный. Приморье (южная часть), Курилы (Кунашир).

9082.   Adenocaulon   Hook.— Аденокаулон

A. adhaerescens Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 152. А. сросшийся. Приморье, Амур (средний и нижний), Курилы (Кунашир). Возможно, наше растение идентично гималайскому А. himalaicum Edgew. (in Trans. Linn. Soc, XX, 1851, 64), хотя сам Максимович отличал свой вид от гималайского.

9146. Ambrosia L.— Амброзия

A. artemisiifolia L. Sp. pl. (1753) 988. А. полынолистная. Приморье.   Заносное,   распространяется.

9148.   Xanthium   L.— Дурнишник

1. Листья  при  основании  с  колючками.   X.   spinosum.
—  Листья при основании без колючек. X. sibiricum.

X. sibiricum PatrMn Sched. ap. Widder in Fedde, Repert. sp. nov., XX (1923) 32.— X. strumarium auct., non L. Д. сибирский. Приморье, Амур,   Сахалин.
X. spinosum L. Sp. pl. (1753) 987. Д. игольчатый. Приморье (заносное, но распространяется). Как заносное в Приморье (Уссурийск) один раз было собрано Iva xanthifolia Nutt. (Cyclachaena xanthifolia Fresen).

9160.   Siegesbeckia  L.— Сигезбекия

S. pubescens Makino in Journ. Jap. Bot., I (1917) 24.— S. orientalis f.pubescensM.Akmo, Illustr. Fl. of Nipp. (1940).— S. orientalis auct., non L. С. пушистая. Приморье, Амур. Отличается от S. orientalis Ь. желтовато-зелеными, более тонкими листьями, почти простыми стеблями, лишь с очень тоненькими веточками до 8 см дл. в пазухах листьев. У S. orientalis стебель сильно ветвится, с ветвями, часто превышающими главный стебель, а листья довольно плотные и сероватые от густого довольно короткого опушения (как и ветви соцветия). В Приморье, кроме обычной формы с длинным, отстояще спутанным опушением в верхней части растения, изредка встречается форма почти голая, лишь вверху с очень коротким прижатым или полуприжатым опушением. Это — S. pubescens var. glabrescens (Makino) Worosch. comb. nov. (=S. glabres-cens Makino in Journ. Jap. Bot., I 1917, 25.— S. orientalis /. glabrescens Makino, Illustr. Fl. of Nipp. 1940). Ранее указываемая для Приморья Verbesina alba b. (Eclipta alba Hassk.) в гербариях оттуда не обнаружена.

9237.   Bidens L.— Череда

1.  Семянки линейно-цилиндрические, палочковидные, 1,5 мм дл. (с щетинками).  Листья узко рассеченные. В. parviflora.
—  Семянки плоские, более короткие. Листья менее рассеченные    2
2.  Семянки на плоскостях  опушенные.  Листья  тройчатые,  все 3 доли зубчатые, черешковые (общий черешок не окрыленный). В.    frondosa.
—  Семянки голые, лишь по ребрам с прижатыми вниз щетинками. Доли листьев низбегают на общий   черешок, отчего он б. м. окрыленный или листья простые............3
3.  Семянка с 4 остями. Листья простые, сидячие. В. cernua.
—  Семянка с 2 остями. Листья рассеченные или цельные, но тогда черешковые.....................4
4.  Семянка (с щетинками) 8—11 мм дл.; ости в 2—3 раза короче семянки. Доли листьев с немногими (до 6 с каждой стороны} зубцами.  Растение темно-зеленое...........5
—  Семянки (с щетинками) 6—7 мм дл.,  более   широкие;   ости в 1,5—2 раза короче семянки. Доли листьев с 10—15 зубцами с каждой стороны. Растение желто-зеленое........    6
5.  Листья пятерные с ланцетными, редко- и крупнозубчатыми долями. Семянки (без щетинок) 7—8 мм дл. В. taquetii.
—  Листья обычно тройчатые, с более широкими долями. Семянки (без щетинок) 5—6 мм дл. В. tripartita.
6.  Щетинки по  краю  семянки  сидят на  мозолистых  бугорках. Листья  о   5—9  узких, тонко заостренных и узкопильчатых долях. В.   maximowicziana.
—  Щетинки несколько расширены в основании, но бугорков под ними нет.  Листья   чаще тройчатые, реже пятерные, с более широкими и менее зубчатыми долями. В.  radiata.

В. cernua L. Sp. pl. (1753) 832.— В. graveolens Коm. в Изв. Петерб. бот. сада XVI (1916) 178; Опред. раст. Дальнев. кр., II (1932) 1062. Ч. поникшая. Приморье, Амур.
В. frondosa L. Sp. pl. (1753) 832. Ч. олиственная. Приморье (юг).  Заносное,  чрезвычайно  сильно  распространяющееся.
В. maximowcziana Oett. в Тр. Юрьевск. бот. сада, VI, 4 (1906) 219—B. tripartia p. pinnatifida Turcz. ex DC. Prodr., V (1836) 594.—В. radiata var. pinnatifida Kitam. Ч. Максимовича. Приморье, Амур, Курилы (Итуруп).
В. parviflora Willd. Enum. pl. Hort. Berol. (1809) 848. Ч. мелкоцветковая. Приморье, Амур (Благовещенск), Сахалин (Завидное).
В. radiata Thuill. PI. envir. Paris, ed. 2. (1799)432.- B. kam-tschatica Vass. во Фл. СССР, XXV (1959) 593. Ч. лучевая. Амур (верхний), Камчатка, Сахалин. На Камчатке встречается также цельнолистная форма, находимая и в других частях ареала В. radiata, в частности, в Амурской и даже Московской области. Поэтому выделение ее в самостоятельный вид (под названием В. kamtschatica Vass.) не имеет никакого основания.
В. taquetii Levl. et Vant. in Bull. Acad. Geogr. Bot., XX (1910) 3.— B. tripartita auct., non L. Ч. Такэ. Приморье (только на юге). В. tripartita и В. taquetii имеют значительный разрыв ареалов. Кроме юга Приморья, на всей остальной территории Дальнего Востока В. tajuetii совершенно не встречается, а В. tripartita достоверно известна только  на Амуре.
В. tripartita L. Sp. pl. (1753) 832. Ч. трехраздельная. Амур (преимущественно верхний).

9246.   Galinsoga  Ruiz  et  Pav.— Галинсога

1. Растение с мелкими, прижатыми волосками. Листья мелко- и сглаженнозубчатые. G.  parviflora.
—  Растение с отстающими, длинными волосками. Листья крупнозубчатые. G. ciliata.

G. ciliata (Raf.) Blake in Rhodora, XXIV (1922) 35.— G. his-pida auct., non Benth.- G. qudriradiata auct., non Ruiz et Pav.— Adventina ciliata Raf. New Fl. Am., I (1836) 67. Г. реснитчатая. Приморье (Владивосток).   Заносное.
G. parviflora Cav. Ic. et Descr. pl.. III (1794) 41. Г. мелкоцветковое.  Приморье (юг).   Заносное.

9330.   Anthemis    L.— Пупавка

A. cotula L. Sp. pl. (1753) 894. П. собачья. Приморье. Заносное, сильно распространяющееся. Как сорное находилась A. tinctoria L. на Амуре (Благовещенск) и на Камчатке.

9332.   Achillea   L.— Тысячелистник

1.  Обертка 5—6 мм   дл., ее листочки по краям с узкой   темной полоской. Листья до 4 см шир., многократно рассеченные на узколинейные доли. Стебель весь или вверху густомохнатый.  A.  borealis.
—  Обертка 3—4 мм дл., ее листочки без заметного окаймления. Лиcтья до 2 см шир...................2
2.  Стержень листа 0,5—1 мм шир., конечные доли листьев около 0,5 мм шир. Язычки розоватые.   Растение с заметным шерстистым опушением. A.   asiatica.
—  Стержень листа 1—2 мм шир., конечные дольки листьев около 1 мм   шир. Язычки белые. Растение почти голое. A. millefolium.

A. asiatica Serg. в Сист. зам. герб. Томск, ун-та, I (1946) 6. Т. азиатский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. 
A. borealis Bong, in Mem. Acad. Petersb., 6 ser., II (1832) 149. Т. северный.  Камчатка, Курилы.
A. millefolium L. Sp. pl. (1753) 899. Т. обыкновенный.  Приморье, Камчатка, Сахалин. Только как заносное.

9332.  Ptarmica DC. — Чихотная трава

1.  Листья цельные, по краям мелкопильчатые.......2
—  Листья перистые....................3
2.  Листочки обертки с коричневым окаймлением. Язычки 5—9 мм дл.   P.   speciosa.
—   Листочки обертки без темного окаймления. Язычки 3—5 мм дл.   P.   acuminata.
3.  Язычки 3—5 мм дл...................4
—  Язычки 0,5—2,5 мм дл.................5
4. Растение в соцветии обычно мохнатое. Язычки белые. Р. camtschatica:
—  Растение в соцветии тонко шерстистое. Язычки розовые. Корзинки мельче, чем у предыдущего вида. P. japonica.
5.  Корзинки полушаровидные, 5—6 мм дл. и шир. Нерасчлененная часть листьев превышает половину их ширины. Язычки 2—3 мм дл. P. alpina.
—  Корзинки яйцевидные, около 5 мм дл., 3 мм шир. Нерасчлененная часть листьев меньше их ширины........6
6.  Язычки желтоватые, 0,5—1 мм дл., часто почти незаметные. P.  ptarmicoides.
—  Язычки белые, 2—2,5 мм дл., заметные. P. mongolica.

P. acuminata Ldb. Fl. Ross., II, 2 (1845) 529. — Achillea acuminata Sch.-Bip. in Flora, XXXVIII (1855) 15. Ч. т. заостренная. Приморье, Амур. На Сахалине (Александровск) как заносное один раз было найдено P. cartilaginea Ldb.
P. alpina (L.) DC. Prodr., VI (1837) 22. — P. sibirica Ldb. Fl. Ross., II, 2 (1845) 528.— Achillea alpina L. Sp. pl. (1753) 899. Ч. т. альпийская. Приморье (Советская Гавань, р. Сияо-Кема), Амур (нижний),  Охотия,  Камчатка,  Командоры.
P. camtschatica Rupr. ex Kom. Фл. Камч., III (1930)138. — Achillea camtschatica Rupr. ex Heimerl. in Denkschr. Acad. Wien, XLVIII (1884)127. Ч. т. камчатская. Камчатка, Командоры (?), Курилы (северные).
P. japonica (Heimerl) Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада XLIX (1963) 57.— P. mongolica var. lilacina F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 147.— Achillea japonica Heimerl in Denkschr. Acad. Wien, XLVIII (1884) 128. Ч. т. японская. Сахалин (юг), Курилы (южные).
P. mongolica (Fisch.) DC. Prodr., VI (1837)22.— Achillea mongolica Fisch. in Spreng. Novi proven. Hort. Acad. Halen. et Berol. (1813) 3. Ч. т. монгольская. Приморье (изредка), Амур.
P. ptarmicoides (Maxim.) Worosch. в Спис. сем. Главн. бот. сада, X (1955)21.— Achillea ptarmicoides Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 154. Ч. т. птармиковидная. Приморье, Амур (изредка).
P. speciosa DC. Prodr., VI (1837) 23.— P. macrocephala Kom. Фл. Камч., III (1930) 137.— Achillea macrocephala Rupr. Beitr. Pfl. Russ. Reich., II (1845) 41. Ч. т. прекрасная. Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

9339. Matricaria  L.— Ромашка

1. Краевые цветки в корзинках без язычков. Семянка гладкая лишь с брюшной стороны с 3 тонкими ребрышками. М. maricarioides.
— Корзинки с белыми язычками краевых цветков. Семянки призматические с сильно выступающими продольными ребра ми...........................2
2.  Язычки 2,5—3 мм дл. Диски крупные, после отцветания сильно выпуклые; обертки около 15 мм шир. с широко белоперепончатыми листочками. М.  limosa.
—  Язычки не  короче  10 мм...............3
3.  Однолетники с тонкими длинными цветоносами и корзинками 2,5—3 см в попер, (с язычками). Листочки обертки по краю с узким буроватым краем. Голое или с единичными волосками.   М.   inodora.
—  Двулетник или многолетник с толстыми короткими цветоносами и корзинками 3,5—4 см в попер. Листочки обертки по краю с широкой темно-бурой каймой. Растение часто вверху шерстистое.  М.  tetragonosperma.

М. inodora L. Fl. Suec. ed. 2. (1755) 765.— Tripleurospermum inodorum Sch. Bip. Ueb. Tanacet. (1844) 32. P. непахучая. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы. Везде как сорное и заносное. М. limosa (Maxim.) Kudo in Contr. Know. Fl. North. Saghal. (1923) 58.— Chamaemelum limosum Maxim. Prim Fl. Amur. (1859) 156.— Tripleurospermum limosum Pobed. во Фл. СССР, XXVI (1961) 177. P. илистая. Приморье (р. Суйфунка), Амур.
М. matricarioides (Less.) Porter ex Britt. in Mem. Torr. Bot. Club, V (1884) 341.— M. discoidea DC. Prodr., VI (1837) 50.— M. suaveolens Buch. Fl. Nord-west. Tiefebene (1894) 496, non L.— Artemisia matriacarioides Less, in Linnaea, VI (1831) 210.— San-tolina suaveolens Pursh, Fl. bor.-am., II (1814)520. P. ромашко-видная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. Как заносное в Приморье (Владивосток) и на нижнем Амуре собиралась М. chamomilla L. (M. recutita L.) — однолетник с полым коническим цветоложем и белыми язычками краевых цветков.
М. tetragonosperma (F. Schm.) Нага et Katam. in Mem. Coll. sc. Kyoto Univ., ser. В., XV (1940) 336.— M. ambrigua auct., non Ldb.—Chamaemelum tetragonospermum F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 148.— Tripleurospermum tetragonospermum Pobed. в Бот. мат. герб. БИН, XXI (1961) 346. Р. четырех-угольносеменная. Приморье (морское побережье), Камчатка, Сахалин, Курилы. В Охотии (близ Магадана) собрана М. phaeocephala (Rupr.) Stephansson, отличающаяся от М. tetragonosperma просто или двоякоперстными (а не дважды-триждыперистыми) листьями и почти совершенно темными листочками оберток. На севере Камчатки наблюдаются переходные формы между М. phae-ocephala и М, tetragonosperma.

9341.   Chrysanthemum L.— Златоцвет

Ch. roxburghii Cass. in Diet. Sc. Nat., XLI (1826) 41. 3. Рок-cбурга. Приморье (Ханка, Владивосток — м. Чуркин, Кедровая падь). Заносное или одичалое из культуры.

9341. Dendranthema Des Moul — Дендрантема

1.  Корзинки мелкие (обертки около 6 мм толщ.), краевые цветки в них без язычков. Листья снизу бело- или серовойлочные. D.  pallasianum.
—  Корзинки значительно более крупные, краевые цветки в них с язычками. Листья снизу не войлочные........   2
2.  Листья лопастные или надрезанные...........3
—  Листья перисто- или дважды перистораздельные.....4
3.  Листья при основании сердцевидные или усеченные. Корзинки до 2,5 см в попер, (с язычками) на коротких цветоносах в многокорзиночном соцветии. D. erubescens.
—  Листья при основании клиновидные. Корзинки 3,5 см в попер., расположены на длинных цветоносах. D. naktongense.
4.  Язычки   белые  или  слегка  лиловатые.    Конечные   доли   листьев 1—1,5 мм шир..................5
—  Язычки б. м. интенсивно лиловые. Конечные доли листьев шире, 2—4 мм шир.....................6
5.  Листья голые или почти голые. Стебли простые или ветвятся в основании. Растение приморских лугов и скал. D. coreanum.
—  Листья заметно волосистые, с более узкими  долями. Стебель ветвистый.   Растение  известковых  скал.  D. maximowiczii.
6.  Все растение густошерстистое.   Листочки обертки с широким темно-коричневым окаймлением. D. sichotense.
—  Листья голые или почти голые..............7
7.  Листочки обертки с черно-бурой каймой. Цветоносы под соцветием густовойлочные. D. mongolicum.
—  Листочки обертки со светлой или буроватой каймой. Цветоносы под соцветием шерстистые или слегка войлочные.....8
8.  Листья перистые  с зубчатыми или лопастными долями и нерасчлененной средней частью около 3 мм шир. D. zawadskii.
—  Листья дважды перистые, разделенные почти до средней жилки, с более узкими и жесткими, чем у предыдущего вида, конечными   долями.   D.   weyrichii.

D. coreanum (Levl. et Vant.) Worosch. в Бюлл. главн. бот. сада, XLIX (1963) 57.— Matricaria coreana Levl. et Vant. in Fedde, Repert. nov. Spec, VIII (1910) 169.— Chrysanthemum coreanum Nakai ex Mori, Enum. pl. Cor. (1922) 352.— Ch. sibiricum var. acutilobum Коm. в Oпред. раст. Дальнев. кр., II (1932) 1031. Д. корейская. Приморье (у морских берегов; о-в Петрова, Ольга, Тадуши, м. Туманный и др.).
D. erubescens (Stapf) Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 374.— Chrysanthemum erubescens Stapf in Curt. Bot. Mag., CLVI (1933) tab. 9330.— Ch. sinense auct., non Sabine. Д. краснеющая. Приморье (самый юг).
D. maximowiczii (Kom.) Tzvel. во Фл. СССР,XXVI (1961) 379.— Chrysanthemum maximowiczii Кот. в Изв. Петрогр. бот. сада, XVI (1916) 179. Д. Максимовича. Приморье (известковые скалы южного Сихотэ-Алиня).
D. mongolicum (Ling) Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 378.— Chrysanthemum mongolicum Ling in Contr. Inst. Bot. Acad. Peip., III (1935) 463.  Д.  монгольская.  Амур  (нижний),  Охотия.
D. naktongense (Nakai ) Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 375.— Chrysanthemum naktongense Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXIII (1909) 186; Fl. Kor., II (1911) 26.- Ch. sibiricum var. latilobum Коm. в Тр. Петерб. бот. сада, XXV (1907) 642. Д. нактонгенская.  Приморье  (юг).
D. pallasianum (Fisch. ex Bess.) Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада, XLIX (1963) 57.— Artemisa pallasiana Fisch. ex Bess in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834) 61.— Chrysanthemum pallasianum Коm. Фл. Маньчжур., III, 2 (1907) 645.— Ajania pallasiana Poljak. в Бот. мат. герб. БИН, XVII (1955) 420. Д. Палласа. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин (п-ов Шмидта). В 1872 г. в Уссурийске, очевидно, в качестве заносного один раз было найдено D. variifolium (Chang) Worosch. comb. nov. (=Chrysanthemum variifolium Chang in Sinensia, V (1934) 161.—A jania manshurica Poljak. в Бот. мат. герб. БИН, XVII (1955) 420).
D. sichotense Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 879. Д. сихо-тинская. Приморье (г. Снежная, г. Сестра).
D. weyrichii (Maxim.) Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 383.— D. littorale Tzvel. 1. с. 384.— Leucanthemum weyrichii Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 156.— Chrysanthemum weyrichii Miyabe et Miyake, Fl. Saghal. (1915) 251.— Ch. littorale Maekawa in Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc, VIII (1921) 15. Д. Вейриха. Сахалин. Более низкие, маловетвящиеся экземпляры пытались выделить в особый вид — D. littorale, и в типичных случаях они действительно кажутся разными, но наличие переходных форм, а также общность ареала и экологической приуроченности заставляют видеть здесь один вид.
D. zawadskii (Herb.) Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961)376.-Chrysanthemum zawadskii Herb. Addit. ad Fl. Galic. (1831)44.— Ch. sibiricum Turcz. ex DC. Prodr., VI (1837) 46; Fisch. ex Turcz. Fl.  baic.-dah., II (1856) 42. Д. Завадского. Амур (верхний).

9341. Filifolium  Kitam. — Филифолиум

F. sibiricum (L.) Kitam. in Acta Phytotax. etGeobot., IX (1940) 157.— Tanacetum sibiricum L. Sp.pl. (1753) 844. Ф. сибирский. Приморье,  Амур.

9341.  Leucanthemum   Mill.— Нивяник

1. Листья не мясистые, разделены на линейные доли. Корневище короткое, с многочисленными мочками. Краевые цветки в корзинках  бесплодные. L.  lineare.
—  Листья цельные, зубчатые или лопастные. Все цветки в корзинке плодущие....................2
2.  Листья тонкие, продолговатые   или лопатчатые, по краю зубчато-городчатые. Корневища короткие с мочками. L. vulgare.
—  Лиетья лопастные, мясистые. Корневище ползучее толстое    3
3.  Листья при основании усеченные или сердцевидные, но низбегают на черешок. L. kurilense.
—  Листья   при основании  клиновидные.     L.   arcticum.

L. arcticum (L.) DC. Prodr., VI (1837) 45.— Chrysanthemum arcticum L. Sp. pl. (1753) 889.— Dendranthema arcticum Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 386. H. арктический. Приморье (Советская Гавань), Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,  Курилы  (северные).
L. kurilense (Tzvel.) Worosch. comb, nov. — Dendranthema kurilense Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 385. H. курильский. Курилы  (южные).
L. lineare (Matsum.) Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада, XLIX, (1963) 58.— Chrysanthemum lineare Matsum. in Tokyo Bot. Mag., XIII (1899) 83.— Leucanthemella linearis Tzvel. во Фл. СССР, XXVI (1961) 139. H.  линейный. Приморье.
L. vulgare Lam. Fl. Fr., II (1778) 137.— Chrysanthemum leucanthemum L. Sp. pl. (1753) 888. H. обыкновенный. Приморье, Амур,   Курилы.   Заносное.

9341.   Pyrethrum Scop. — Ромашник

P. bipinnatum (L.) Willd. Sp. pl., HI (1803) 2160.— Chrysanthemum bipinnatum L. Sp. pl. (1753)890.— Tanacetum bipinnatum Sch. Bip. Tanacet. (1844) 48. P. дважды перистый. Охотия (место сбора точно не известно; на этикетке написано: «между Аяном и Алданом»). Указанный для Приморья P. parthenium (L.) Smith на Дальнем Востоке не находился.

9341. Tanacetum L.—Пижма

Т. boreale Fisch. ex DC. Prodr., VI (1837) 128. П. северная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин. В качестве заносного может быть встречена Т. vulgare L., отличакщаяся от Т. boreale меньшей рассеченностью листьев и более мелкими корзинками с более узким и светлым окаймлением листочков обертки.

9351. Cotula L.— Котула

С. corenopifolia L. Sp. pl. (1753) 892. К. коронопусолистная. Приморье (окрестности Владивостока), Сахалин (Александровен, Шахтерск и др.). Заносное, но распространяющееся и встречающееся в массе.

9353. Centipeda Lour. — Центипеда

С. minima (L). A. Br. et Aschers. Ind. Sem. Hort. Berol. (1867) App. 6.—С orbicularis Lour. Fl. Cochinch., II (1790) 493.— Artemisia minima L. Sp. pl. (1753)849; Thuub. Fl. Jap. (1784) 311. Ц.   малая.   Приморье,   Амур.

9358. Artemisia L.— Полынь

1.  Краевые   цветки   в   корзинке   плодущие,   срединные — бесплодные ........................2
—  Все цветки в корзинке плодущие.............17
2.  Все листья цельные, линейные или линейно-ланцетные, цель-нокрайние. A. dracunculus.
—  Листья рассеченные или надрезанные, но не цельнокрайние    3
3.   Однолетники или двулетники со стержневым корнем. Листья рассечены на нитевидные или линейные дольки  ....    4
—  Травянистые многолетники с корневищем или полукустарники...........................    5
4.   Корзинки 4—5 мм дл. Растение до 30 см выс. с узким соцветием. A.  limosa.
—  Корзинки 1,5—2 мм дл. Растение около 1 м выс. с раскидистым соцветием.  A.  scoparia.
5.  Бесплодные побеги с развитыми стеблями 10—40 см выс. несут листья часто другой формы, чем на цветущих побегах    6
—  Бесплодные побеги,  если  они есть,  в  виде  розеток листьев (с укороченными стеблями), если бесплодные побеги высокие, то листья на них нитевидные.............9
6.  Листья цветущих побегов, как и бесплодных, все или большей   частью   цельные,   лопастные   или   зубчатые.   Соцветие большей частью  с длинными  ветвями. Корзинки  2 мм дл. A. japonica.
—  Листья цветущих побегов до основания раздельные ...    7
7.  Растения голые. Корневище короткое толстое с тонкими корнями. Корзинки мелкие 1,5—2 мм дл..........8
—  Молодые листья густо  опушены,  взрослые — голые,  на  бесплодных и плодущих побегах по форме почти одинаковые, но у разных растений очень разнообразные по степени расчлененности пластинки. Корзинки 3 мм дл. A. littoricola.
8.  Листья бесплодных побегов все или почти все цельные; плодущих— разделены на линейные дольки.  A.  manshurica.
—  Листья бесплодных побегов,  все или кроме самых верхних, как и плодущих, разделены на линейные дольки. А. desertorum.
9. Корзинки полушаровидные, 3—5 мм дл.........10
—  Корзинки 1,5—3 мм дл., если до 4 мм дл., то яйцевидные. Листья у цветущих растений обычно голые, листья розеток сероватые от густого опушения.............    15
10. Листья розеток по форме обычно б. м. отличаются от стеблевых; первые перистые с широкими, надрезанными или почти раздельными долями и широкими зубцами; стеблевые разделены на линейные доли. Корзинки серые от густого опушения ..........................11
—  Листья розеток и стеблевые одинаковыс. Корзинки не столь густо опушены.....................12
11.   Растение равномерно шерстистое, 20—30 см выс.  Корзинки 3—4 мм дл. A. pannosa.
—  Растение  клочковато  опушенное,   50—70  см  выс.   Корзинки 4:—5 мм дл.  A.   olgensis.
12.  Листья жесткие почти голые,  дважды-трижды растопыренно перисторассеченные,   с   острозубчатыми  конечными  долями. Корзинки 5 мм дл. A. insularis.
—  Листья тонкие, молодые сероватые от густого опушения, трижды или четырежды перисторассеченные с цельными конечными долями......................13
13.  Листочки   оберток   черно-фиолетовыс.   В   основании   стебля многочисленные   черно-бурые   остатки    отмерших    листьев. А.   remosa.
—  Листочки оберток зеленые.  Остатки отмерших листьев незаметны .........................14
14.  Соцветие узкое,   кистевидное.   Доли листьев линейные или почти  волосовидные,   вверх  направленные.   Растение  тонко шелковистоопушенное.  A.  borealis.
—  Соцветие метельчатое. Доли листьев более широкие, б. м. растопыренные. Опушение растения более грубое, полуотстоящее,  шерстистое.  A.   ledebouriana.
15.  Полукустарник с вертикальным деревянистым корнем и деревенеющим внизу стеблем, возобновляющийся значительно выше корневой шейки. Корзинки 2,5—3 мм дл. A. capillaris.
—  Травянистые многолетники с толстым, коротким корневищем, возобновляющиеся только от корневища.........16
16.  Корзинки шаровидные или широкояйцевидные, 1,5—2 мм дл. Доли листьев нитевидные. Голое растение. A. macilenta.
—  Корзинки яйцевидные, 3—4 мм дл. Доли листьев линейные. Голые или опушенные растения. A. commutata. 17 Однолетники или двулетники..............18
—  Многолетники......................21
18.  Стебли 60—100 см выc..................19
—  Стебли 20—50 см выс. Обертки золотистые, лоснящиеся   .    20
19.  Растение густо шелковистое.  Конечные доли листьев 2 мм шир. Корзинки 4—5 мм шир. A. sieversiana.
—  Растение голое или с рассеянными волосками. Конечные доли листьев 0,5 мм шир.   Корзинки 2—2,5 мм шир. А. annua.
20.  Конечные доли всех или только верхних листьев линейно-ланцетные, плоские, 1,5—2 мм шир. A. aurata.
—  Конечные доли всех листьев нитевидные, свернутые, не шире 0,5 мм. A. palustris.
21.  Полукустарники с одревесневающими на большом протяжении стеблями......................22
—  Травянистые растения с полностью однолетними стеблями   25
22.   Корзинки 4—6 мм шир. Густо сероопушенные растения 20 — 40 см выc.......................23
— Корзинки 2—3 мм шир. Листья дважды перисторассеченные    24
23.  Листья цельные, нижние на  верху  3-лопастные.   A.  lagocephala.
—  Листья, особенно прикорневые, многократно разрезные. А. kruhseana.
24.   Растение 70—150 см выс. Листья с  обеих   сторон   зеленые. Корзинки полушаровидные   2,5—3,5 мм шир.  A.   gmelinii.
—   Растение 30—50 см выс. Листья более разрезные, чем у предыдущего вида, с обеих сторон или только снизу беловатые от густого паутинистого опушения. Корзинки 2—2,5 мм шир. A. messerschmidtiana.
25.  Листья голые или б. м. опушенные, с обеих сторон зеленые и мелко ямчатоточечные................26
—  Листья с обеих сторон или только снизу беловатые или сероватые от густого опушения, реже с обеих сторон зеленые, но тогда без точечных ямок................33
26.  Корзинки в простой кисти, крупные, 6—10 мм в шир. .   .    27
—  Корзинки в метельчатом соцветии, реже в кисти, но тогда более мелкие......................28
27.   Корзинки 8—10 мм шир., листочки ее по краю обычно с бурой каймой. Конечные доли листьев 2—3 мм шир. A. arctica.
—  Корзинки 6—1 мм шир., листочки ее по краю светлые. Конечные доли листьев около 1 мм шир. A. punctigera.
28.   Бесплодные побеги с развитым стеблем. Сегменты I порядка почти гребневидно разделены до основания на линейные 7— 10 мм дл.,  цельнокрайние,   сильно  расставленные дольки. А.  mediozima.
—  Бесплодные побеги в виде розеток листьев.  Конечные доли листьев короче и шире, часто зубчатые.........29
29.  Листья снизу б.  м.  опушенные;  доли I порядка рассечены почти до средней жилки; доли II порядка глубоко раздельные на узкие до 1 мм шир. дольки..............30
—  Доли I порядка разделены не до средней жилки.....31
30.   Корзинки около 3 мм дл.,  листочки ее по краю светлые. А.  laciniata.
—  Корзинки 4—5 мм дл., в простом кистевидном соцветии. Листочки обертки по краям буроокаймленные. A.  laciniatiformis.
31.   Растение голое или почти голое, лишь ножки корзинок слегка опушенные или тоже голые. Листья жесткие, их доли II порядка чаще цельнокрайние или с единичными зубчиками. A.    latifolia.
—  Листья снизу (хотя бы в молодости) и веточки соцветия опушенные ........................32
32.  Листья до 25 см дл. (с черешком), молодые слегка опушенные; доли   I порядка с широкой нерасчлененной частью; доли II порядка   треугольные,   длиннозаостренные,    острозубчатые; главный стержень цельнокрайний. A. maximovicziana.
—  Листья до 10 см дл.  (с черешками) снизу  густоопушенные; доли I порядка с узкой нерасчлененной частью; доли II порядка отстоящие, островатые с короткими зубчиками; главный стержень зубчатый (в промежутках между долями). A.   tanacetifolia.
33.   Корзинки в простом кистевидном соцветии.   Растения 10— 15 см выc.......................34
—  Корзинки в метелках, если в простом соцветии, то растения 30—60 см выc.....................39
34.  Венчики цветков темно-красные. Корзинки в плотном головчатом соцветии. A. globularia.
—  Венчики цветков желтоватые или буроватые, если красноватые, то корзинки в кистевидном соцветии........35
35.   Густодернистое,  белое от густого опушения растение.  Прикорневые   листья   растопыренно   расчлененные,   наподобие Cladonia alpestris.  Обертки  совершенно  белые  от плотного войлока. A. lagopus.
—  Растение не столь густоопушенное, обертки шерстистые, но небеловойлочные.....................36
36.   Корзинки в густом головчатом соцветии.........37
—  Корзинки в кистевидном соцветии............    38
37.  Цветки голые или слегка волосистые, светло-желтые, хорошо  заметные.   A.   glomerata.
—  Цветки   густомохнатые,   бурые,   незаметные   (корзинки   как у эдельвейса).  A.  leontopodioides.
38.  Листья с обеих сторон шелковистые или почти голые. Цветки буроватые.   A.   furcata.
—  Листья плотно и грубо беловойлочные, сверху оголяющиеся. Цветки буро-фиолетовыс. A. insulana.
39.  Корзинки 6—8 мм дл. Все растение белое от густого опушения.  Листья перистонадрезанные или рассеченные.  A.  stelleriana.
—  Корзинки не столь крупные...............40
40.   Конечные доли листьев узколинейные,    0,5—1  мм шир   Растения беловатые или сероватые от шелковистого опушения   41
—  Конечные доли листьев значительно шире. Растения обычно не столь густоопушенные..............43
41.  Корзинки сидячие, яйцевидные, до 2 мм шир., листочки обертки  с  узким  пленчатым  краем,   цветоложе   обычно    голое. A.  austriaca.
—  Корзинки на ножках, полушаровидные, 3—6 мм в попер. Листочки   обертки  по  краю  широкоперепончатые.   Цветоложе волосистое.......................42
42.  Корзинки 3—4 мм в попер., на коротких ножках. A. frigida.
—  Корзинки 5—6 мм в попер., на длинных ножках. A. schmidtiana.
43.  Листья с обеих сторон зеленые, цельные,   выемчатонадрезан-ные с округлыми остроконечными зубцами. A.  keiskeana.
—  Листья снизу, а иногда и сверху  беловатые или сероватые от густого опушения...................44
44.  Листья, цельные или надрезанные не более   1\2 ширины пластинки ........................45
—  Листья хотя бы нижние, разделены глубже  1\2 ширины пластинки ........................48
45.  Листья линейные, до 7 см   дл., 3—5 мм шир., цельнокрай-ние,  только с ушками  внизу,  реже  нижние  с зубчиками. A. stenophylla.
—  Листья более широкие, крупнозубчатые или надрезанные    46
46.  Листья тонко заостренные, 1—1,5 см шир., по краю острозубчатые с цельнокрайними зубцами,  сверху голые.  A.  integrifolia.
—  Листья (кроме самых    верхних) короткозаостренные или   тупые, выемчато-лопастные с крупнозубчатыми лопастями, б. м. опушенные...................47
47.  Корзинки густовойлочные.   Молодые  листья с обеих сторон войлочные,  с  округлыми  остроконечными зубцами.  A.   saitoana.
—  Корзинки шерстистые, но не войлочные. Листья снизу слабо-войлочные, сверху лишь молодые несколько волосистые, позднее оголяющиеся, с яйцевидными, постепенно заостряющимися зубцами. A. stolonifera.
48.  Корзинки 2—2,5 мм дл.,  1,5 мм шир.,  продолговатые    49
—  Корзинки 3 мм дл. и более, если же мелкие, то почти полушаровидные, поникающие на волосовидных ножках   ...    50
49.  Листья сверху хотя бы в молодости б. м. опушенные, небольшие, самые нижние раздельные с конечными долями около 2,5 мм дл., 2,5—3 мм шир., средние и верхние цельные. Стебли с паутинистым опушением. Веточки соцветия с частыми оттопыренными   мелкими  цельными   листочками.   A.   feddei.
— Листья сверху совершенно голые, самые верхние цельные, остальные раздельные. Стебель голый или с отстоящим опушением.   Соцветие  б.   м.   безлистное.  A. rubripes.
50. Корзинки широкояйцевидные или почти полушаровидные, 2,5—3 мм в попер., одиночные, повислые на короткошеро-ховатых,   волосовидных   веточках. Ветви  поникающие. Листья с широкими (до 12 мм шир.) зубчатыми сегментами и окрыленной средней  жилкой.  A.   sylvatica.
—  Корзинки   крупнее,   обычно   скучены   по   несколько.   Ножки корзинок плотноопушенные..............51
51.  Листья сверху совершенно голые; конечные доли длинные и узкие (до 12 см дл., 0,8 см шир.), обычно мелко- и остропильчатые. Соцветие узкое с прижатыми вверх ветвями и прямостоячими корзинками.  A.  selengensis.
—  Листья сверху, хотя   бы в молодости, паутинистоопушенные или по средней жилке шероховатые.  Доли листьев цельно-крайние или с крупными редкими зубцами.......52
52.   Корзинки бокальчатой формы,  около  5 мм дл.,  на ножках до 7 мм дл. Листья надрезаны на треугольные, острые доли с обеих сторон или только снизу густовойлочные. A. koidzumii.
—  Корзинки сидячие или расположены на ножках, которые короче корзинок. Доли листьев не треугольные......53
53.   Корзинки 5—6 мм дл., часто полушаровидные.....54
—  Корзинки 3—4 мм дл., ширина их всегда меньше длины    57
54.  Корзинки несколько удлиненной формы (длина их 5—6 мм, ширина 3—3,5 мм); листочки оберток густовойлочные. Верхние листья с  верхней стороны почти   войлочные.  Соцветие короткое,  густое.  A.  unalaskensis.
—  Корзинки обычно полушаровидные, 5—6 мм дл.    и шир.     55
55.  Листья (нижние и верхние б. м. одинаковой формы) разделены далеко не до средней жилки, перистые, с единичными зубцами на долях I порядка, с обеих сторон седые. Стебли около 30 см выс. Корзинки обычно скученные с бурыми или красно-бурыми цветками. A.  tilesii.
—  Листья  разделены почти до  средней  жилки.   Растения  50 — 100 см выc.......................56
56.  Листья резко диморфные: нижние — дважды перистые, с широкими,  яйцевидными, короткими туповатыми зубчатыми долями II порядка, верхние перистые с длинными, линейными острыми долями до 2—3 мм шир. Соцветие узкое, часто кистевидное.  Цветки нередко красно-бурые.  A.  obscura.
—  Верхние и нижние листья мало отличаются друг   от друга; конечные доли верхних листьев 5—8 мм шир. Соцветие более широкое, всегда метельчатое. Цветки желтоватые. А. ори-lenta.
57.  Стебель  с  прилегающими     паутинистыми  волосками,   часто беловатый от них. Молодые, а иногда и взрослые листья сверху густоопушенные. Листочки обертки густо коротковойлоч-ные..........................58
—  Стебли голые или с отстающими волосками.   Листья сверху зеленые, молодые иногда опушенные. Корзинки иногда густо шерстистые, но не войлочные............59
58.  Средние листья рассечены до средней жилки; конечные доли до 8 мм дл. и 4 мм шир., цельнокрайние. A. umbrosa.
—  Средние листья разделены на 4/5 их ширины, на более широкие доли часто с единичными зубцами; верхние листья цельнокрайние, до 12—14 мм шир., с обеих сторон войлочные, позднее сверху иногда оголяющиеся. A.  argyi.
59.  Нижние  листья по  форме  сильно  отличаются  от  верхних: нижние с короткими  широкими долями;  верхние  с линейными долями, 30—40 мм дл., 3—4 мм шир. A. vulgaris.
—  Нижние листья мало отличаются от верхних, последние с крупными цельнокрайними долями, до 7—10 см дл. и 1 см шир. A. gigantea.

А. annua L. Sp. pl. (1753) 847. П. однолетняя. Приморье (р. Янчихе, оз. Ханка, р. Суйфун, Владивосток), Амур (р. Зея, Благовещенск, Хабаровск, Никольское — среднее течение р. Амура).
A. arctica Less, in Linnaea, VI (1831) 213.— A. norvegica auct., non Fries. П. арктическая. Приморье (р. Ботчи, р. Тумнин, г. Тардоки-Яни), Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
A. argyi Levl. et Vant. in Fedde, Repert nov. spec, VIII (1910) 138. П. Аржи. Приморье, Амур.
A. aurata Коm. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII (1901) 422. П. золотистая. Приморье (юг).
A. austriaca Jacq. in Murr. Syst. (1784) 744. П. австрийская, Приморье  (только  как  заносное  на  железной  дороге).
A. borealis Pall. Reise, III, Anf. (1776) 735. П. северная. Амур (нижний),   Охотия,   Камчатка,   Сахалин,   Курилы   (северные).
A. capillaris Thunb. in Nova Acta soc. sc. Upsala, III (1780) 209; Fl.   Jap.  (1784) 309. П.  волосовидная. Приморье  (юго-запад).
A. commutata Bess, in Bull. Soc. Nat. Mosc, VIII( 1835) 70.— A. campertris auct., non L. П. замещающая. Амур, Охотия (южная). Форма густо отстояще опушенная, иногда выделяется в особый вид — A. pubescens Ldb. (in Mem. Acad. Petersb., V, 1815, 568). Габитуально эта форма похожа на A. pannosa Krasch. и особенно на A. ledebouriana Bess., от которых хорошо отличается яйцевидными,  а  не полушаровидными корзинками.
A. desertorum Spreng. Syst., II (1826) 490. П. суходолинная. Амур  (преимущественно верхний).
A. dracunculus L. Sp. pl. (1753) 849. П. эстрагон. Амур (верхний), Охотия (старые сборы). В Приморье только как заносное на железной дороге.
A. feddei Levl. et Vant. in Fedde, Repert. nov. spec, VIII (1910) 138.— A. lavandulifolia DC. Prodr., VI (1837) 110, non Salisb. (1796) П. Федде. Приморье (самый юг).
A. frigida Willd. Sp. pl. (1804) 1838. П. холодная. Верхний Амур (хр. Тукурингра).
A. furcata М. В. Fl. taur.-cauc,   III (1819) 567 — A. trifurca ta Steph. in Spreng. Syst. veg., III (1828) 488. П. вильчатая  Приморье (г. Тардоки-Яни, северный Сихотэ-Алинь), нижний Амур (хр. Дуссэ-Алинь), Охотия, Камчатка, Сахалин   (п-ов Шмидта), Курилы (северные).
A. gigantea Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., II (1933) 172. - A. shikotanensis Kitam. 1. c, III (1934) 128.— A. montana Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital., n. s., XXXVI (1930) 461, non Schlecht. (1846). П. гигантская. Приморье (Советская Гавань), Сахалин, Курилы. Близка к японской A. nipponica Pamp., от которой отличается   более мелкими корзинками.
A. globularia Bess, in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834) 64. П. шаровницевая. Камчатка.
A. glomerata Ldb.   in Mem.  Acad.  Petersb.,  V (1815)564. П.   скученная.   Охотия   (север),   Камчатка.
A. gmelinii  Web.   ex  Stechm.   Dissert.  Artem.   (1775) 17.   — A. sacrorum Ldb. in Mem. Acad. Petersb., V (1815) 571. — A. iwa-yomogi   Kitam. in Acta Phytotax. et Geob., VII (1938) 64. П. Гме-лина. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы (южные).
A. insulana Krasch. в Бот. мат. герб. БИН АН СССР, IX (1946) 177. П. островитян. Командоры.
A. insularis Kitam. in Acta Phytotax. ex Geob., V (1936)93. П. островная. Курилы (Итуруп).
A. integrifolia L. Sp. pl. (1753) 848.— A. komarovii Poljak. в Бот. мат. герб. БИН, XVII (1955) 402. П. цельнолистная. Приморье, Амур.
A. japonica Thunb. in Nova Acta soc. sc. Upsala, III (1780) 209; Fl. Jap. (1784) 310. П. японская. Приморье (Хасанский р-н), Курилы (Кунашир).
A. keiskeana Miq. in Ann. Mus. Bot., Lugd.-Bat., II (1865— 1866) 176.  П.  Кейзке.  Приморье, Амур (среднее течение).
A. koidzumii Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXV (1911) 56.— A. sa-mamisica Bess. Tent. Abrot. (1834) 50. p. p. — A. ursorum Hult. in Svensk. Vet. Akad. Handl., ser 3, VIII (1930) 188. П. Коидзу-ми. Приморье (северо-восток), Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. Возможно, этот вид правильнее называть A. gilvescens Miq.
A. kruhseana Bess, in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834) 22. П. Крузе. Охотия (север).
A. laciniata Willd. Sp. pl., III, 3 (1804) 1843. П. рассеченная. Приморье, Амур, Курилы (южные).
A. laciniatiformis Kom. Фл. Камч., III (1930) 153. П. рассе-ченновидная.  Камчатка.
A. lagocephala (Fisch.) DC. Prodr., VI (1837) 122.— Absinthium logocephalum Fisch. in Bess, in Bull. Soc Nat. Mosc, VIII (1829) 233. П. заячьеголовая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка (?), Сахалин (п-ов Шмидта).
A. lagopus Fisch. ex Bess, in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834) 69. П. заячья лапка. Охотия.
A. latifolia Ldb. in Mem. Acad. Petersb., V (1815) 569. П. широколистная. Приморье (р. Суйфун, оз. Ханка), Амур (верхний).
A. ledebouriana Bess, in Bull. Soc. Nat. Mosc, VIII (1835) 39. П. Ледебура.  Охотия.
A. leontopodioides Fisch. ex Bess, in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834) 63.— A. glomerata var. leontopodioides Kitam. И.  эдельвейсовая.  Курилы (северные).
A. limosa Koidz. in Sugaw. PI. Saghal. (1937) 303. П. илистая. Сахалин.
A. littoricola Kitam. in Acta Phytotax. et Geob., V (1936) 94. П. прибрежная. Приморье (вдоль морского побережья), Сахалин, Курилы (южные).
A. macilenta (Maxim.) Krasch. в Мат. по истор. фл. и раст. СССР, II   (1946) 156.— A.  campestris var.    macilenta Maxim.   Prim.   Fl. Amur. (1859) 158. П. худощавая. Приморье, Амур.
A. manshurica (Kom.) Коm. в Опред. раст. Дальнее, кр.,II (1932) 1035.— A. japonica var. manshurica Kom. Фл. Маньчжур. III, 2 (1907) 656. П. маньчжурская. Приморье, Амур (средний).
A. maximovicziana Krasch. ex Poljak. в Бот. мат. герб. ВИН, XVII (1955) 403.— A. latifolia var. maximoviczii F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 149.— A. laciniata var. latifolia f. maximoviczii Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital., n. s., XXXVI (1930) 470. П. Максимовича. Приморье, Амур, Сахалин.
A. medioxima Krasch. ex Poljak. в Бот. мат. герб. БИН, XVII (1955) 405. 11. промежуточная. Приморье, Амур, Охотия (юг), Сахалин.
A. messerschmidtiana   Bess,   in  Nouv.   Mem.   Soc. Nat. Mosc, III  (1834) 27.— A. freyniana Krasch. в Спис. раст. герб. фл. СССР, XI (1949) 42. П. Мессершмидта.  Приморье (юг), Амур (преимущественно   верхний). В типичном случае листья с обеих сторон седые. Форма с зелеными сверху листьями встречается в основном ареале вида и может быть выделена в разновидность A. messerschmidtiana var. freyniana (Pamp.) Worosch. comb. nov.  (A.  sac-rorum var. latiloba f. e. freyniana Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital., n. s., XXXIV, 1927, 688).
A. obscura Pamp. in Nuov. Giorn. hot. Ital., n. s., XXXVI (1930) 417. П. неясная. Охотия. Хотя образцы из Аяна самим Пампанини определялись как A. leucophylla Turcz., мы решаемся их отнести к A. obscura, поскольку A. leucophylla, описанная с побережья оз. Косгол в Монголии, слишком отличается от растений северо-востока Азии. Последние по строению корзинок ближе всего к A. tilesii Ldb., но отличаются от нее высоким ростом, сильно развитой гетерофиллией и обычно меньшим опушением.
A. olgensis (Vorobiev) Worosch. comb. nov.— A. pannosa var. olgensts Vorobiev in Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада, XXXVIII (1960)51. Наряду с близкой A. pannosa Krasch. относится к циклу форм сборного вида A. ledebouriana Bess. В широком смысле последняя, кроме Советского Дальнего Востока, распространена в Восточной Сибири, Маньчжурии,  Корее и Северной Америке.
A. opulenta Pamp. in Nuov. Giorn. bot. Ital., n. s., XXXVI (1930)464. П. пышная. Охотия, Камчатка, Командоры.
A. palustris L. Sp. pl. (1753) 846. П. болотная. Амур (верхний).
A. pannosa Krasch. в Тр. БИН, сер. 1, III (1936) 347. П. лохматая. Приморье (м. Пластун, б. Джигит, р. Иодзихе, Терней).
A. punctigera Krasch. ex Poljak. в Бот. мат. герб. БИН, XVII (1955) 408. П. точечная. Сахалин.
A. remosa Sugaw. Pl. of Saghal. (1934) 364. П. оставшаяся. Сахалин (южный).
A. rubripes Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXI (1917) 112.— A. venusta Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital., n. s., XXXVI, 4 (1930) 470. П. красночерешковая. Приморье, Амур.
A. saitoana Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., VII (1938) 63.— A.  brachyloba  Kom.   в  Изв.   Бот.  сада   АН СССР,   XXX, 1—2 (1932) 218,  non Franch.   (1884).  П.  Сайто.  Приморье (побережье северной части    Японского моря).
A. schmidtiana Maxim, in Mel. biol., VIII (1872) 537. П. Шмидта. Сахалин, Курилы.
A. scoparia.Waldst. et Kit. Pl. rar. Hung., I (1802) 66. П. ве-ничная. Приморье, Амур, Камчатка (?), Сахалин.
A. selengensis Turcz. ex Bess, in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834) 50. П. селенгинская. Приморье, Амур.
A. sieversiana Willd. Sp. pl., III, 3 (1804) 1845. П. Сиверса. Приморье, Амур, Охотия (заносное).
A. stelleriana Bess, in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834) 79. П. Стеллера, Приморье, Амур (нижний), Камчатка, Сахалин, Курилы.
A. stenophylla Kitam. in Acta Phytotax. et Geob. (1936) 97.— A. subulata Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXIX (1915) 8, non Willd.— A. intergifolia p. subalata Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital., n. s., XXXVI, 4 (1930) 480. П. узколистная. Приморье, Амур.
A. stolonifera (Maxim.) Kom. Фл. Маньчжур., III, 2 (1907) 676.— A. vulgaris var. stolonifera Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 161. П. побегоносная. Приморье, Амур.
A. sylvatica Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 161.— A. ussu-riensis Poljak. во Фл. СССР, XXVI (1961) 446.— A. nutantiflora Kom. в Изв. Бот. сада АН СССР, XXX, 1-2 (1932) 219, поп Nakai (1923). П. лесная. Приморье, Амур.
A. tanacetifolia L. Sp. pl. (1753) 848. П. пижмолистная. Амур (верхний).
A. tilesii Ldb. in Mem. Acad. Petersb., V (1815) 568..П. Телези-уса.   Камчатка.
A. umbrosa (Bess.) Turcz. ex DC. Prodr., VI (1837) 113.— A. vulgaris var. umbrosa Bess, in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, III (1834), 52. П. теневая. Приморье, Амур.
A. unalaskensis Rydb. in North. Amer. Fl., XXXIV (1916) 266. П. уналашкинская. Командоры, Курилы (средние и северные),
A. vulgaris L. Sp. pi. (1753) 848. П. обыкновенная, чернобыльник. Амур (преимущественно верхний). A. mongolica Fisch. на Дальнем Востоке не встречается.

9380. Tussilago L. — Мать-и-мачеха

Т. farfara L. Sp. pl. (1753) 865. М.-и.-м. обыкновенная. Приморье (заносное, близ Владивостока).

9381.    Nardosmia Cass.— Нардосмия

1.   Листья    овальные   или   продолговато-овальные с клиновидным основанием, снизу беловойлочные. Корзинки одиночные. N.  gmelinii.
—  Листья с б. м. сердцевидным основанием........2
2.   Листья треугольные, по краю выемчато-зубчатые, снизу бело-войлочные. Корзинки   в щитовидном   соцветии. N.    frigida.
—  Листья по краю зубчатые, снизу зеленые.........3
3.   Листья в очертании треугольные.  Корзинки одиночные (редко по 2—3). N. glacialis.
—  Листья  в  очертании  почковидные.   Соцветие  из  нескольких корзинок N. saxatilis.

N. frigida (L.) Hook. Fl. Am. bor., I (1833) 307.- Tussilago frigida L. Sp. pl. (1753) 865. H. холодная. Амур (верхний), Охотия, Командоры.
N. glacialis Ldb. Fl. Ross., II, 2 (1844—1846)466. H. ледниковая. Охотия (имеется всего 1 лист старых сборов).
N. gmelinii Turcz. ex DC. Prodr., VII (1838) 271. H. Гмелина. Амур, Охотия.
N. saxatilis Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, I (1838) 94; 1. c, XIX, 11 (1846) 138. H. скальная. Приморье (г. Тардоки-Яни), Амур.

9381. Petasites Mill.— Белокопытник 

1. Листья пальчато надрезные, до 50 см в попер. P. palmatus.
—  Листья по краю зубчатые, до 1 м в попер, и более. P. amplus. 

P. amplus Kitam. in Acta Phytotax. et Goob., I (1932) 115.— P. giganteus F. Schm. ex Trautv. в Тр. Петерб. бот. сада, VIII (1883)433,   non  Fuss.   (1866).— P.    japonicus   auct.— Nardosmia japonica auct., поп Sieb. et Zucc. Б. широкий. Сахалин. Курилы.
P. palmatus (Ait.) A. Gray in Bot. Calif., I (1876) 407. —Tussilago palmata Ait. Hort. Kew., III  (1789) 188.— Nardosmia palmata Hook. Fl.   Bor. am., I (1833) 308. Б. дланевидный. Приморье, Амур (средний и нижний), Охотия (о-в Б. Шантар), Сахалин.

9396. Arnica L. — Арника

1.  Пыльники желтые. Летучки белые. A. intermedia
—  Пыльники темно-красные. Летучки буроватые.......2
2.   Корзинки поникающие. Стебель часто без листьев A. lessingii.
—  Корзинки прямостоящие.  Стебель облиственный.....3
3.   Обертка голая, лишь в основании слегка опушенная. Листья густорасположенные,   многочисленные.   A.   sachalinensis.
—  Обертка до верха густоопушенная. Листья в числе 2—4 пар, сидят на стебле не густо. A. unalaschcensis.

A. intermedia Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XXIV (1851) 203.- A. angustifolia DC. Prodr., VI (1837) 317, non Vahl. A. средняя. Охотия.
A. lessingii Green in Pittonia, IV (1900) 167. А. Лессинга. Камчатка.
A. sachalinensis (Rgl.) A. Gray in Proc. Amer. Acad., XIX (1884) 55. — A. chamissonis sachalinensis Rgl. Suppl. Ind. Sachal. (1874) 151. А. сахалинская. Амур (нижний), Сахалин.
A. unalaschcensis Less, in Linnaea, VI (1831) 238. А. уналашкинская. Камчатка, Командоры, Курилы. Приводимая для Командор A. latifolia Bong, в гербариях оттуда отсутствует.

9409. Cacalia L.— Какалия

1.   Листья почти до основания рассечены на узкие доли. С. асоnitifolia. — Листья цельные .........2
2.   Летучка буроватая. Крупное растение с треугольно-копьевидными листьями; их черешки при основании обычно с ушками, реже без ушков. С. robusta. — Летучка белая,  или почти белая............3
3.  Листья треугольно-копьевидные, их черешок в основании без ушков. С. hastata.
—  Листья почковидные или широкотреугольные с двунадрезанными боковыми лопастями, черешки листьев в основании с ушками   .........................4
4.   Черешки листьев, иногда, кроме самых нижних, по всей длине крылатые......................5
—  Черешки листьев не крылатые, или крылатые только в нижней части.........................6
5.   Черешок во много раз короче пластинки, ширококрылатый, мало расширенный в основании. Высокое растение с очень крупным, многокорзиночным соцветием. С. komaroviana.
—  Черешок в 2—3 раза короче пластинки, по всей длине узкокрылатый и сильно ушковидно расширенный в основании. Соцветие не столь крупное и многокорзиночное. С. praetermissa.
6.  Обертка 6—7 мм дл., около 2 раз короче хохолка. С. auriculata.
— Обертка 8—11 мм дл. немного короче хохолка. С. kamtschatica.

С. aconitifolia Bge. Enum. plant. Chin. bor. (1831) 37.— Sy-neilesis aconitifolia Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 165. К. борцелистная. Приморье, Амур.
С. auriculata DC. Prodr., VI (1837) 329. К. ушастая. Приморье (преимущественно на севере), Амур, Охотия, Сахалин.
С. hastata L. Sp. pl. (1753) 835. К. копьевидная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин (северный).
С. kamtschatica (Maxim.) Kudo, in Journ. Coll. agric. Hokkaido Univ., XII (1923) 60.— Senecionis dahuricus var. kamtschaticus Maxim, in Mel. biol., IX (1874) 296; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 486. К. камчатский. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
С. komaroviana (Pojark.) Pojark. во Фл. СССР, XXVI (1961) 691.— С. farfarifolia auct., non Sieb. et Zucc.— Hasteola komaroviana Pojark в Бот. мат. герб. БИН, XX (1960) 381. К. Комарова. Приморье (юг.)
С. praetermissa (Pojark.) Pojark. во Фл. СССР, XXVI (1961) 692.— С. auriculata auct., поп DC.— Hasteola praetermissa Pojark. в Бот. мат. герб. БИН, XX (1960) 386. К. пропущенная. Приморье (южная часть).
С. robusta Tolm. в Бот. мат. герб. БИН, XVIII (1957) 237.— С. hastata subsp. orientalis Kitam. in Acta Phytotax. et Geob., VII (1938) 244. К. мощная. Сахалин, Курилы.

9411. Senecio L.— Крестовник

1.   Однолетники.....................    2
—  Многолетники......................3
2.   Растение голое или с простыми волосками. S. vulgaris. — Растение с железистым опушением. S. viscosus.
3.  Совершенно  голое   растение  с  лировидными  листьями.   Корзинки всегда одиночные. S. resedifolius.
—  Более или менее опушенные растения с цельными или Перистыми (иногда лировидными) листьями. Корзинки не строго одиночные (наряду с однокорзиночными экземплярами встречаются с двумя и более корзинками)   .........    4
4.   Листья перистые....................5
—  Листья цельные....................    7
5.  Доли листьев мелкопильчатые. Растение 1,5—2 м выс. S. cannabifolius.
— Доли листьев цельнокрайние или с единичными зубчиками. Растение 40—70 см выc..................    6
6.  Семянки волосистые. Корзинки с язычками 2—3 см в попер. S. ambraceus.
—  Семянки голые.  Корзинки с язычками   1,5—2 см   в   попер. S. argunensis.
7.   Обертки около 2,5 см шир. Листья мясистые. S. pseudo-arnica.
—   Обертки значительно более узкие. Листья не мясистые ...    8
8.   Обертка двурядная. Листья по краю   пильчатые, до 20 см дл., 5 см шир..............     .........9
—   Обертка   однорядная.   Листья   более  мелкие......10
9.   Листья при основании с ушками. S. litvinovii.
—   Листья без ушек при основании. S. nemorensis.
10.   Стебель вверху ветвистый. S. arcticus.
—   Стебель  не  ветвится................        11
11.   Язычковые цветки красные. S. flammeus.
—   Язычковые цветки желтые или  оранжевые.......12
12.   Цветоносы под соцветием густо перепутанномохнатые.  Корзинки малочисленные, нередко одиночные.......13
—   Цветоносы паутинистые или голые, но не густомохнатые. Корзинки всегда в числе нескольких.  Цветки желтые ...    14
13.   Язычки   желтые.    Черешки   прикорневых   листьев   длиннее пластинки. S. subjrigidus.
—   Язычки   оранжевыс.   Черешки  прикорневых   листьев   короче пластинки.   В   опушении  под  соцветием  и на обертке часто присутствуют   ярко-фиолетовые   волоски.   S.   atripurpureus.
14.   Листья очень тонкие с крупными частыми зубцами.   Растение голое или почти голое. Семянки голые. S. sichotensis.
—   Листья несколько плотноватые, не столь  крупнозубчатые    15
15.   Листья  продолговатые,   почти цельнокрайние  (с  очень мелкими темными мозолистыми зубчиками). Растение с исчезающим  паутинным   опушением.    Семянки   обычно  опушенные, но иногда голые. S. campester.
—   Нижние листья яйцевидные или продолговато-яйцевидные по краю  с  расставленными мелкими зубцами.  Семянки всегда голые       ......................16
16.   Семянки 2—2,5 мм дл. S. asiaticus.
—   Семянки 4—4,5 мм дл.  S. kawakamii.

S. ambraceus Turcz. ex DC. Prodr., VI (1837) 348. К. амбровый. Амур (верхний).
S. arcticus Rupr. Fl. Samojed. cisural. (1845) 44.— S. pa lustris Hook. Fl. bor. am., I (1833) 334, non Veil. (1827).— Othonna palustris L. Sp. pl. (1753) 924.— Cineraria palustris L. Sp. pl. ed. 2. (1763) 1243. К. арктический. Приморье, Амур (преимущественно верхний), Охотия, Камчатка.
S. argunensis Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XX (1847) 18. К. аргунский. Приморье, Амур.
S. asiaticus Schislhk. et Serg. во Фл. СССР, XXVI (1961) 762.-S. praticola Schischk. et Serg. в Сист. зам. Герб. Томск, ун-та, 1—2 (1949) 28, non Rouy.— S. pratensis Ldb. Fl. Ross., II (1845— 1846) 644, non DC. К. азиатский. Амур (верхний).
S. atripurpureus (Ldb.) В. Fedtsch. в Федч. и Флер. Фл. Европ.  Росс.  (1911) 992.— S. frigidus Less,   in Linnaea, VI (1831) 289.— S. tundricola Tolm. in Gompt. Rend. Acad. sci. URSS. (1928) 266.—S. pseudoaurantiacus Коm. Фл. Камч., III (1930) 168.— Cineraria atripurpurea Ldb. in Mem. Acad. Petersb., V (1815) 574. К. темно-красный. Приморье (г. Ко, г. Тардоки-Яни), Охотия, Камчатка. Указания на нахождение на Дальнем Востоке S. lugens Rich, относятся к этому же виду.
S. campester (Retz.) DC. Prodr., VI (1837)361.-S. integri-folius auct., non Clairv.— S. succisifolius Кот. Фл. Камч., III {1930) 167.— S. amurensis Schischk. во Фл. СССР, XXVI (1961) 883.— Cineraria campestris Retz. Prodr. Fl. Scand. (1779) 159.— К. равнинный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка. Растения с голыми семянками, что встречаются во всем ареале S. campester, иногда выделяют в особый вид — S. sukaczevii Schischk., а растения с почти голыми стеблями и листьями, найденные в Охотии (и в Якутии),— S. lenensis Schischk., но там же растут и нормально опушенные растения. Напротив, растения с более плотным паутинистым опушением названы S. amurensis Schischk., но ареал этой формы также оказался не обособленным.
S. cannabifolius Less, in Linnaea, VI (1831) 242.— S. palmatus Pall. Reise, HI (1776) 321, nom. nud. К. коноплелистный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. На о-ве Шикотан (Курилы) распространена форма с более низкими стеблями, голыми обертками, светлыми язычками и узкими долями листьев. Возможно, особый вид.
S. flammeus Turcz. ex DC. Prodr., VI (1837) 362. К. пламенный.  Приморье, Амур.
S. kawakamii Makino in Tokyo Bot. Mag., XXVI (1912) 291.— S. subscaposus Коm. в Бот. мат. герб. Главн. бот. сада, VI (1926) 16. — S. hieraciformis Kom. 1. с. К. Каваками. Приморье, Сахалин, Курилы (Шикотан).
S. litvinovii Schischk. во Фл. СССР, XXVI (1961) 747.— S. otophorus Maxim, in Mel. biol., VIII (1871) 11, non Wedd. (1855) К.   Литвинова.   Приморье,   Амур.
S. nemorensis L. Sp. pl. (1753) 870. К. дубравный. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин,  Курилы.
S. pseudo-arnica Less, in Linnaea, VI (1831) 240.— Arnica maritima L. Sp. pl. (1753) 884, non Senecio maritimus L. fil. (1781). К. ложноарниковый. Приморье, Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
S. resedifolius Less. in Linnaea, VI (1831) 243. К. резедолист-ный.   Охотия,   Камчатка.
S. sichotensis Kom. в Бот. мат. герб. Главн. бот. сада, VI {1926) 15.  К.  сихотинский.  Приморье (северный Сихотэ-Алинь).
S. subfrigidus Kom. Фл. Камч., III (1930) 169.— S. malaisei Hult. in Svensk. Vet.-Acad. Handl., ser. 3, VIII (1930) 199. К. холодный. Камчатка.
S. viscosus L. Sp. pl. (1753) 868. К. клейкий. Приморье (заносное).
S. vulgaris L. Sp. pl. (1753) 867. К. обыкновенный. Приморье, Амур,    Камчатка,    Сахалин,   Курилы.

9412. Ligularia Cass.— Бузульник

1.   Голые,   сизые  растения с мясистыми листьями.....2
—   Растения б. м. опушенные, не сизые. Листья не мясистые, при основании глубоко сердцевидные или стреловидные ...    3
2.   Листочки обертки сросшиеся. Листья крупные, в основании слегка сердцевидные или тупые, по краю неясно выемчато-зубчатые. L.  schmidtii.
—  Листочки обертки не   сросшиеся. Листья с клиновидным или округло усеченным основанием. L. mongolica.
3.   Хохолок семянки снежно-белый.  Мощные  растения  1—2 м выс.  с очень крупными почковидно-треугольными или треугольно-яйцевидными листьями. Соцветие 20—40(50) см   дл. L. jaluensis.
—   Хохолок семянки буроватый..............4
4.  Соцветие с 1—5 корзинками, б. м. щитковато расположенными. Корзинки на длинных ножках, в 2—3 раза превышающих обертки.  Растения 20—50 см выc...........5
—  Соцветие многокорзиночное; ножки корзинок часто не длиннее оберток, реже до 2 раз длиннее их..8
5.   Обертки 1,5—2 см шир., снаружи опушенные. Листья плотные с перистым жилкованием, длина их превышает ширину. L.   calthifolia.
—  Обертки 1 —1,5 см шир. Листья тонкие с пальчатым жилкованием, длина их меньше ширины...........6
6.   Растение в соцветии паутинисто опушенное. Цветет с начала июня.  L.   vorobievii.
—  Растение в соцветии сосочковидно опушенные. Цветут в августе      .........................7
7.   Обертки голые. L. hodgsonii.
—  Обертки опушенные. L. trichocephala.
8.  Стеблевые листья без пластинки или почти без пластинки, реже самые  нижние — с  пластинкой.   Листья  в  прикорневой розетке, плотные, прижатые к почве. L. sichotensis.
—  Стебель облиственный. Листья розеток не прижаты к почве    9
9.   Листочки обертки по всей длине волосистые. Стебель опушен до самого низа или только вверху   буроватыми переплетающимися волосками. Обертки около 10 мм дл. Прицветники нижней трети или половины соцветия   широкие,    выше узкие,  шиловидно-ланцетные или ланцетные.   Растение  очень крупное с листьями до 30 см шир., 22 см дл. L. fischeri.
—   Листочки  обертки голые,  лишь верхушки их шероховатые. Стебли, кроме самого верха, голые  ....    10
10. Хохолок много короче трубчатого цветка.......11
—  Хохолок  б.  м.   равен   трубчатому  цветку.......12
11.   Прицветники до самого верха соцветия широкие, яйцевидно-ланцетные, нижние до 5 см дл., 2 см шир. Обертки 12—14 мм дл. L. splendens.
—  Только самые нижние прицветники широкие,  остальные линейные или шиловидные. Обертки 8—10 мм дл. L. glabrescens.
12.   Прикорневые и нижние стеблевые листья в длину больше, чем в ширину. L. longipes.
—  Прикорневые и нижние стеблевые листья в длину меньше, чем в ширину. L. sibirica.

L. calthifolia Махim. in Mel. biol., VII (1870) 554;— Senecio calthifolius Maxim, in Mel. biol., VIII (1871) 14; in Bull. Acad. Petersb., XV (1871) 374. Б. калужницелистный. Приморье (южный и средний Сихотэ-Алинь).
L. fischeri (Ldb.) Turcz. Catal. pl. baic. (1838)11.— L. speci-osa Fisch. et Mey. in Ind. Sem. Hort. Petrop., V (1838) 38.— Cineraria fischeri Ldb. in Ind. sem. Hort. Dorp., (1820) 17.— C. spe-ciosa Schrad. ex Link, Enum. pl. Hort. Berol., II (1822) 334. Б. Фишера. Приморье, Амур, Сахалин. В типичном случае стебли опушены до низа. Растения с голыми внизу стеблями выделялись как L sachalinensis Nakai (in Journ. Jap. Bot., XX (1944) 137), но встречаются по всему ареалу типичной формы, как растения с опушенными до самого низа стеблями встречается не только на материке, но и на Сахалине.
L. glabrescens Worosch. в Бюлл. Глав. бот. сада, LX (1965) 41. Б. головатый. Приморье (на юге). А. И. Пояркова совершенно одинаковые образцы этого растения определяла то как L. splendens (Levl. et Vant.) Nakai (окрестности Владивостока), то как L. sachalinensis Nakai (Седанка). Однако на оба эти вида наш вид не похож (см. ключ).
L. hodgsonii Hook, in Curtis. Bot. Mag., XX (1863), tab. 5417. Б. Ходжсона. Курилы.
L. jaluensis Kom. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII (1901) 420. Б. ялусский. Приморье (юг).
L. longipes Pojark. во Фл. СССР, XXVI (1961) 890. Б. длинноногий. Приморье, Амур.
L. mongolica (Turcz.) DC. Prodr., VI (1837) 315.—  Cineraria mongolica Turcz. in Bull Soc. Nat. Mosc, V (1832) 199.   Б. монгольский. Амур (Константиновка, в среднем течении).
L. schmidtii (Maxim.) Makino in Tokyo Bot. Mag., XVII (1903)191; Kom. Фл. Маньчж., III (1907) 697.— Senecillis schmidtii Maxim, in Mel. biol., VIII (1871) 16; in Bull. Acad. Petersb., XVI (1871)222.  Б.  Шмидта, Приморье (юг).
L. sibirica (L.) Cass. in Diet. Sc. Nat., XXVI (1823) 402.— Othonna sibirica L. Sp. pl. (1753) 925. Б. сибирский. Амур (верхний) Охотия.
L. sichotensis Pojark. во Фл. СССР, XXVI (1961) 888. Б. сихотинский. Приморье (Советская Гавань, р. Светлая, р. Тумнин, Терней).
L. splendens (Levl. et Vant.) Nakai in Bull. Nat. Sc. Mus. Tokyo, XXXI (1952) 117.— Senecio splendens Levl. et'Vant. in Fedde, Repert. spec, nov., VIII (1910) 139. Б. великолепный. Приморье (на крайнем юге).
L. trichocephala Pojark. во Фл. СССР, XXVI (1961) 886.— L. hodsonii var. sachalinensis Koidz. in Fedde, Repert. nov. spec, IX  (1911) 137.   Б.  волосистоголовый.  Сахалин.
L. vorobievii Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада, LX (1965) 42.—  L.   hodgsonii  Worosch. в Бюлл.   Главн.   бот.   сада,   XXXVIII (1960) 49, non Hook. Б. Воробьева, Приморье (Хасанский р-н).

9442. Echinops L.— Мордовник

Е. dissectus Kitag. in Rep. first. Sc. Exped. Manch., IV (1935) 118.— E. gmelinii auct., non Turcz. — E. latijolius auct., non Tausch. M. рассеченный. Приморье,   Амур.

9450. Atractylodes DC.— Атрактилодес

A. ovata (Thunb.) DC. Prodr., VII (1838) 48.— Atractylis ovata Thunb. in Murr. Linn Syst. veg. ed. 14 (1784) 730; Fl. Jap. (1784) 306. А.  яйцевидный. Приморье, Амур.

9452.  Arctium  L.— Лопух

1. Обертки паутинистые. A. tomentosum.
—   Обертки голые. A.  lappa.

A. lappa L. Sp. pl. (1753) 816. Л. большой. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы. Дальневосточная раса, пространственно изолированная от западной, отличается от нее и по ряду признаков, особенно по семянкам. Последние у дальневосточных растений более мелкие, не столь ребристые, зеленоватые и сильнопятнистые. Возможно, это особый вид — А. edule (Sieb.) Nakai.
A. tomentosum Mill. Gard. Diet. ed. 8. (1768) n° 3. Л. войлочный.   Приморье,   Курилы.   Заносное.

9457. Saussurea DC.— Соссюрея

1. Внутренние листочки обертки на  конце с  пленчатым   придатком. S. pulchella.
—   Листочки обертки без пленчатых придатков.......2
2.   Все растение белое от сплошного войлочного опушения. Соцветие густое; корзинки на коротких ножках с несколько оттопыренными концами листочков  обертки.  S.  sovietica.
—   Листья,  хотя бы сверху,  или  обертки  зеленые.....3
3.   Стебель  б.   м.   крылатый................4
—   Стебель  бескрылый..................12
4.   Растение голое. Листья снизу сизые. S. neoserrata.
—   Растения б. м.  опушенные...............5
5.  Опушение стебля состоит из стекловидных членистых волосков. S.  umbrosa.
—  Стекловидных членистых волосков нет..........6
6.  Растение в верхней части железистоопушенное......7
—  Железистого опушения нет...............8
7.  Железистые волоски короткие или почти сидячие. Корзинки 4—5 мм шир. S. shiretokoensis.
—  Железистое   опушение  длинное,   мохнатое.   Корзинки   около 10 мм шир. S. nupuripoensis.
8.   Листочки обертки лишь по краю с волосками......9
—  Листочки обертки сплошь опушенные.........10
9.  Листочки обертки на конце прямые. Мощное растение 1,5— 2 м выс. S. fauriei.
—  Хотя   бы   некоторые   листочки   обертки   на   конце   отогнуты наружу. Растение 50—60 см выс. S. sachalinensis.
10.  Листья снизу б. м. голые. S. duiensis.
—  Листья  снизу  б.  м.  войлочные............И
11.  Листья линейные  или ланцетно-линейные,     снизу беловой-лочные. S. amurensis.
—  Листья снизу слабовойлочные или почти не войлочные, более широкие и более зубчатые, чем у предыдущего вида. S. dubiа.
12.  Соцветие  одиночное, компактное на конце стебля  (на ножках до 5 см дл.)   или корзинки одиночные.  Растение 10— 30   см   выc.....................13
—  Соцветие ветвистое или корзинки   всегда   в   числе   нескольких на длинных ножках (длиной 5 см). Более высокое растение   .........................22
13.  Стебли однокорзиночные, реже с 1—2 корзинками меньшего размера,   расположенными  под   конечными.   Листья  с  войлочным   опушением.................14
—  Соцветие  из  нескольких  корзинок,   редко  наряду  с  многокорзиночными экземплярами встречаются однокорзиночные 16
14.  Обертки 1,5—2 см толщ., листочки ее с длинными, заостренными, отклоненными концами S. tomentosa.
—  Обертки около 1 см толщ., ее листочки на конце туповатые, не   отклоненные..................15
15.  Прикорневые листья  в  основании клиновидные.  S.  kitamu-rаnа.
—  Прикорневые листья в основании сердцевидные. S. porcellanеа.
16. Листья   при   основании   ширококлиновидные,   снизу   бело-войлочные. S. ajanensis.
—  Листья  при основании клиновидные  или  притуплённые    17 
17 Листья   снизу   серовойлочные.   Листочки   обертки   длинно-заостренные   ....................18
—   Листья снизу зеленые.................19
18.  Листочки обертки на конце отогнутые наружу. S. pseudotilesii.
—  Листочки обертки на конце не отогнутые. S. soczavae.
19.  Листья снизу голые. Корзинки 15 мм дл., 13 мм шир. с  голым цветоложем. S.   nuda.
—  Листья снизу опушенные. Корзинки с пленчатым цветоложем.......................20
20.  Листья снизу с паутинистым прижатым опушением и, кроме того, мелкоточечные. S. congesta.
—  Листья снизу без точек................21
21.  Листья снизу с полуотстоящим извилистым опушением, зубчатые. Корзинки около 1 см шир. S. oxyodonta.
—  Листья с клочковатым паутинистым  опушением, мелко расставленно   зубчатые,    почти   цельнокрайние.   Корзинки   до 2 см шир. S. pseudoangustifolia.
22.  Листья   перистолопастные   или   перистораздельные,   иногда встречаются также  растения  с цельными  листьями  .   .    23
—  Листья всегда цельные,  по краям  зубчатые......28
23.  Листья  тонкие,   снизу  голые,   перистолопастные.   Листочки обертки  с   очень   длинными    волосовидными,   извилистоотклоненными окончаниями. S. sinuata.
—  Листья плотные. Окончания листочков обертки не столь длинные   ........................     24
24.  Листья рассечены почти до средней жилки на многочисленные (10 и более с каждой стороны) почти перпендикулярно оттоппыренные линейные доли. Листочки обертки с отогнутым острием. S. odontolepis.
—  Доли листьев в меньшем числе и более широкие, обычно косо вверх   направленные................25
25.   Обертки в среднем 5—6 мм шир............26
—  Обертки 8—10 мм шир., ее листочки туповатые......27
26. Основание   нижних   листьев -клиновидное,   нисбегающее   на черешок.   Листочки   обертки   без  острия.   S.   maximowiczii.
—  Основание нижних листьев усеченное или несколько сердцевидное.  Корзинки уже,  чем у предыдущего вида, с  остроконечными листочками обертки. S. ussuriensis.
27.  Листочки обертки отогнутые наружу. S. recurvata.
—  Листочки обертки не отогнуты наружу. S. elongata.
28.  Листья снизу беловойлочные. S. splendida.
—  Листья  снизу  зеленые................29
29.  Листочки обертки с отогнутыми наружу концами.  ...    30
—  Концы  листочков  обертки не  отогнуты  наружу  ....    31
30.  Листочки   обертки   с   длинными   тонкими   остроконечиями. Листья тонкие, узкотреугольные. S. subtriangulata.
—  Листочки   обертки   с   короткими   остроконечиями.   Листья плотные,   широко  яйцевидно-треугольные.  S.   grandifolia.
31.  Листья узко-или ланцетно-треугольные, длина их в 3—5 раз превышает  ширину.................32
—  Листья яйцевидные, длина их не более 2 раз превышает ширину   ........................33
32.   Корзинки узкие, около 4 мм шир., расположены на изящных, часто согнутых ножках. Листья по краю шиповатые. S. manshurica.
—  Корзинки более широкие,  сидят на коротких, прямых ножках.  Листья по краю ресничатые. S. triangulata.
33.   Растение голое. S.  riederi.
—   Растение с клочковатым паутинным опушением. S. kurilensis. 

S. ajanensis (Rgl.) Lipsch. в Бюлл. Моск. общ. испыт. прир., отд.  биол.,  LIX, 6  (1954) 73.— S.    discolor var. ajanensis Rgl.  in Nouv. Mem. Soc. Nat. Mosc, XI (1859) 107. С. аянская. Охотия.
S. amurensis Turcz. in DC. Prodr., VI (1837) 534. С. амурская. Приморье, Амур.
S. congesta Turcz. in DC. Prodr. VI (1837) 535. С. скученная. Средний Амур (р.   Урми).
S. dubia Freyn in Oesterr. Bot. Zeitschr., LII, 7 (1902) 282. — S. rosea Коm. в Бот. мат. бот. сада АН СССР, VI, 1 (1926) 17. С.  сомнительная. Приморье  (Советская Гавань), Амур,  Охотия.
S. duiensis F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7, ser., XII, 2 (1868) 152. С. дуйская. Сахалин.
S. elongata DC. in Ann. Mus. Paris, XVI (1810) 201.— S. poly-podiifolia DC. 1. с. С. вытянутая. Верхний Амур (Сковородино). Наша форма с перисто-рассеченными листьями, преобладающая также в Забайкалье, иногда выделяется в самостоятельный вид — S. polypodiifolia DC.
S. fauriei Franch. in Bull. Herb. Boiss., V, 7 (1897) 542. С. Фо-ри.  Курилы (Кунашир, Шикотан).
S. grandifolia Maxim, in Mem. Acad. Petersb., div. sav., IX (1859) 169. С. крупнолистная. Приморье, Амур (средний и нижний) .
S. kitamurana Miyabe et Tatew. in Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc, XIV, 4 (1936) 267. С. Китамуры. Сахалин.
S. kurilensis Tatew. in Journ. Fac. Agr. Hokkaido Univ., XXIX, 5 (1933) 214. С. курильская. Курилы (средние).
S. manshurica Kom. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII, 3 (1901) 424. С. маньчжурская. Приморье, Амур (средний и нижний), Сахалин.
S. maximowiczii Herd, in Bull. Soc. Nat. Mosc, XLI, 3 (1869) 14. С. Максимовича. Приморье.
S. neoserrata Nakai in Tokyo Bot. Mag., XLV (1931) 519.— S. serrata auct., non DC. С. пильчатовидная. Приморье, Амур.
S. nuda Ldb. Ic. Fl. Ross., I (1829)15.-S. subsinuata Ldb, 1. с. С. голая. Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Командоры. Сахалин,   Курилы (северные).
S. nupuripoensis Miyabe et Miyake,   Fl Saghal.   (1915)  277. С. нупуринская.   Сахалин.
S. odontolepis Sch. Bip. ex Herd, in Bull. Soc. Nat. Mosc, XLI, 3 (1868) 131. С. зубчаточешуйчатая. Приморье (оз. Ханка, р. Суйфун), Амур (верхний и средний).
S. oxyodonta Hult. Fl. of Kamtch., IV (1930) 207. С. острозубчатая. Охотия,   Камчатка, Курилы (северные).
S. porcellanea Lipsch. в Бот. мат. герб. БИН, XVI (1954) 455.— S. nivea Kom. et I. Schischk. в Бот. мат. герб. бот. сада, VI, 1  (1926) 17, non. Turcz. (1837) С. жемчужная. Приморье (высокогорья Сихотэ-Алиня).
S. pseudoangustifolia Lipsch. в Бот. мат. герб. БИН, XVI (1954) 452. С. ложноузколистная. Охотия (Аян).
S. pseudo-tilesii Lipsch. в Бот. мат. герб. БИН, XVI (1954) 451.— S. tilesii auct., non Ldb. С. ложно-Тилезиева. Камчатка, Командоры.
S. pulchella Fisch. in DC. Prodr., VI (1837) 537.— S. japonica auct., non DC— S. neopulchella Lipsch. в Бот. мат. герб. БИН, XXI (1961) 380. С. хорошенькая. Приморье, Амур, Сахалин. Для выделения S. neopulchella Lipsch. в особый вид материалов в настоящее время недостаточно. Всего один лишь образец с Сахалина выделялся большой ребристостью стебля и грубо выдающейся средней жилкой листа. В других случаях эти признаки не оказались достаточно четкими, как и признак опушения корзинок.
S. recurvata (Maxim.) Lipsch. в Бот. мат. герб. БИН (1961) 374.— S. elongata var. recurvata Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 167. С. отвороченная. Приморье, Амур.
S. riederi Herd, in Bull. Soc. Nat. Mosc, XLI, 3 (1868) 35. С. Ридера. Камчатка (южная), Курилы.
S. sachalinensis F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2  (1868) 152.— S. miyagii Miyabe et Kudo in Miyabe et Miyake, Fl. Saghal. (1915) 279.— S. acuminata auct., non Turcz. С. сахалинская. Сахалин.
S. shiretokoensis Sugaw. PI. of Saghal. (1937) 312; Fl. E. et N. Mit.-rang. S. Saghal. 75. С. ширетокская. Сахалин.
S. sinuata Kom. Фл. Маньчж., III, 2 (1907) 735. С. выемчатая. Приморье  (Шкотовский р-н).
S. soczavae Lipsch. в Бот. мат. герб. БИН, XXI (1961) 376. С. Сочавы. Приморье (г. Тардоки-Яни), Нижний Амур (хр. Дус-сэ-Алинь).
S. sovietica Kom. в Изв. бот. сада АН СССР, XXX, 1-2 (1932) 220. С. советская. Приморье (высокогорья южного Сихотэ-Алиня).
S. splendida Kom. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII (1901) 424. С.  блестящая. Амур   (средний).
S. subtriangulata Kom. в Тр. Главн. бот. сада, XXXIX, 1 (1923) 119, пот.; в Бот. мат. герб. бот. сада, VI (1926) 18. С треугольновидная.   Приморье.
S. tomentosa Kom. в Бот. мат. герб. Главн. бот. сада, II, 33-34 (1921) 135.   С.  войлочная.  Средний Амур  (система р.  Кур).
S. triangulate Trautv. et Mey. Fl. Ochot. (1856) 58.— S. der-beckii Коm. в Изв. Петерб. бот. сада, X, 4 (1910) 119.— S. schischkinii Коm. в Бот. мат. герб. Главн. бот. сада, VI, 1 (1926) 17. G. треугольная. Приморье (г. Снежная, Сихотэ-Алиньский з-к), Амур (преимущественно нижний), Охотия, Сахалин.
S. umbrosa Kom. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII, 3 (1901) 423.— S. karoi Freyn in Oester. Bot. Zeitschr., LII, 7 (1902) 279; 1. c, LII, 8 (1902) 310. С. теневая. Приморье, Амур.
S. ussuriensis Maxim, in Mem. Acad. Petersb., div. sav., IX (1859) 167. С. уссурийская. Приморье. Скальная форма с войлочноопушенными снизу листьями относится к var. firmifolia Lipsch. Она приурочена к известковым скалам и, возможно, является особым видом.

9461. Carduus L.— Чертополох

С. crispus L. Sp. pl. (1753) 821. Ч. курчавый. Приморье, Амур. В Приморье (Лазовский р-н) один раз в качестве заносного было найдено С. acanthoides L., а на Камчатке (Мильково) — С. nutans L.

9462. Cirsium   Adans.— Бодяк

1.  Узкая часть венчика в 2—5 раз длиннее расширенной. Хохолок длиннее   цветков...................2
—  Узкая часть венчика почти равна расширенной. Хохолок короче  цветков,   реже  равен   ему............3
2.  Листья   глубоко   перистолопастные.   Корзинки   3,5— 5 см в попер.   Растение   однодомное.   С.   pendulum.
—  Листья   зубчатые   или   неглубоко   выемчатые.   Корзинки   до 3 см в попер.  Растение двудомное.  С.  setosum.
3.  Все   листья   цельные.................4
—   Хотя бы нижние листья лопастные, разделенные или рассеченные     ..........................5
4.  Цветки  белые.  Листья выемчатозубчатые.  С.  coryletorum.
—  Цветки розовые.  Листья мелкозубчатые или цельнокрайние. С.   vlassovianum.
5.  Листья тонко низбегающие, разделены до или почти до средней жилки на линейные  или узколанцетные доли. С. pectinella.
—  Листья разделены на более широкие доли, обычно не так глубоко  .........................6
6.  Листочки обертки,  хотя  бы  некоторые,  с клейкой  полосой, наружные  с щетинкой,  много короче   внутренних   ...    7
—  Листочки обертки без клейкой полосы, наружные постепенно заостренные,    слегка   короче    внутренних.......8
7.  Листья тонкие, по краям с нежными короткими щетинками, нижние   разделены  почти до  основания,   верхние  цельные. Корзинки поникшие. Только внутренние листочки обертки с  клейкой  полосой.   С.   schantarense.
—  Листья более плотные, по краям с грубыми довольно длинными шипиками, все перисто-лопастные или надрезанные. Корзинки обычно прямостоящие. Все листочки обертки с клейкой полосой.    С.   таасkii.
8. Листья не низбегающие или почти не низбегающие (стебель не крылатый).  С. weirichii.
—  Листья, иногда кроме верхних,  б.  м.  низбегающие  (стебель крылатый).   С.   kamtschaticum.

С. coryletorum Kom. в Изв. Главн. бот. сада, XVI (1916) 179. Б.   лещинниковый.   Приморье   (южная   часть).
С. kamtschaticum Ldb. ex DC. Prodr., VI (1837) 644. Б. камчатский. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин (?). Курилы (северные).
С. maackii Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 172. Б. Маака. Приморье.
С. pectinellum A. Gray. Bot. Jap. (1859) 395.— С. mamiyanum Koidz. PI. Sachal. (1910) 124. Б. гребенчатый. Сахалин, Курилы (южные).
С. pendulum Fisch. in DC. Prodr., VI (1837) 650. Б. поникший. Приморье,   Амур.
С. schantarense Trautv. et Mey. Fl. Ochot., I, 2 (1856) 58. Б. шантарский. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин. Указанный для верхнего Амура С. helenioides (L.) Hill в гербариях оттуда не   обнаружен.
С. setosum (Willd.) M. В. Fl. taur.-cauc, III (1819) 560.— С. arvense auct., non Scop.— Serratula setosa Willd. Sp. pl., III, 3 (1804) 1664. Б. щетинистый. Приморье, Амур, Сахалин.
С. vlassovianum Fisch. in DC. Prodr., VI (1837) 653. Б. Власова. Приморье, Амур. Приводимый для верхнего Амура С. serra-tuloides   (L.) Hill   там   не   встречается.
С. weyrichii Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 174. Б. Вейриха. Сахалин,   Курилы   (южные).

9474.   Serratula   L.— Серпуха

1. Все   листья   перистые.   Корзинки  в  щитковидно-метельчатом соцветии.   S.   coronata.
— Нижние листья цельные или лировидные. Корзинки одиночные, реже по 2—3. S. komarovii.

S. coronata L. Sp. pl. ed. 2. (1763) 1144.— S. manshurica Kitag. in Tokyo Bot. Mag., XLIX (1935) 229. С. венценосная. Приморье,   Амур.
S. komarovii IljinB Изв. Главн. бот. сада, XXVII, 1 (1928) 89.— S. centauroides auct., non L. С. Комарова. Приморье (оз. Ханка, р.   Суйфун),  Амур  (верхний).

9474. Synurus    Iljin — Синурус

S. deltoides (Ait.) Nakai, Koryo Sikenrin no Ippan. (1927) 64.— Onopordon deltoides Ait. Hort. Kew., III  (1789) 146.— CarduUs atriplicifolius Trev. Ind. Sem. Hort. Wratislaw. (1820).— Serratula atriplicifolia Benth. in Benth. et Hook. Gen. pl., II (1873) 475. С. дельтовидный.   Приморье,   Амур,   Сахалин.

9476.   Gentaurea   L.— Василек

С. cyanus L. Sp. pl. (1753) 911. В. синий. Приморье, Амур, Камчатка. Неоднократно собиралось как заносное. Кроме того, в Приморье (Лянчихе, Кангауз, Лутковка) в качестве заносного находилось  С.   scabiosa   L
.
9476. Rhaponticum Adans.— Рапонтик

1. Листья разделены до средней жилки или почти до средней жилки на узкие (около 8 мм шир.) доли. Растение обычно сильно  паутинистоопушенное.   Rh.   uniflorum.
— Листья разделены менее глубоко на доли до 2 см шир. Растение часто менее опушенное. Rh. satzyperovii. 

Rh. satzyperovii  Soskov в Бот. мат. герб. ВИН, XIX (1959) 400. Р.    Сацыперова.    Приморье,   Амур.
Rh.  uniflorum (L.) DC. in Ann. Mus. Paris, XVI (1810) 189.— Rh.  monanthum Worosch.  в  Спис.   сем.  Главн.   бот.  сада, VIII (1953) 28.— Сentaurea monanthos Georgi, Bern. Reise Russ. Reich., I  (1775) 231.— Cnicus uniflorus L. Mant. altera (1771) 572. P. од-ноцветковый. Амур  (верхний).  Растения, похожие на типичный Rh.  uniflorum,  а  также  с промежуточными признаками к Rh. satzyperovii встречаются в Приморье.

9528.   Leibnitzia Gass.— Лейбниция

L. anandria (L.) Turcz. in Schtscheglov, Указ. открыт., VIII, 1, 3 (1831) 404.— Gerbera anandria Sch. Bip. in Flora, XXVII (1844) 782.— Tussilago anandria L. Sp. pl. (1753) 865. Л. бестычинковая. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы (Кунашир, Шикотан)
.
9553. Cichorium L.— Цикорий

С. intybus L. Sp. pl. (1753) 813. Ц. обыкновенный. Приморье, Камчатка,  Сахалин,  Курилы.  Везде как заносное.

9572. Achyrophorus   Scop.— Ахирофорус

A. ciliatus (Thunb.) Sch. Bip. in Nov. Act. Acad. Leop. Car., XXII, Suppl.   1   (1845) 128.- A.   grandiflorus   Ldb. Fl., Ross., II  (1844-1846)  777.- Hypochoeris grandiflora Ldb.   Fl. Alt., IV .(1833) 164.— Arnica ciliata Thunb. Fl. Jap.  (1784) 318.  A. pecничатый.  Приморье,  Амур.

9574.  Leontodon L.— Кульбаба

L. autumnale L. Sp. pl. (1753) 798. К. осенняя. Приморье, Камчатка, Курилы (Итуруп).  Заносное.

9575.   Picris   L.— Горчак

1.  Обертка 12—15 мм дл., черная. Венчики яично-желтые. Стебель до верха покрытый длинными черными щетинками. Р. kamtschatica.
—  Обертка 10—12 мм дл. Щетинки вверху растения короткие, светлые.......................     2
2.  Цветки белесые.  Обертки серо-зеленые.  Р. koreana.
—  Цветки яично-желтые.  Обертки черные. P. japonica.

P. japonica Thunb. Fl. Jap. (1784) 299. Г. японский. Сахалин  (южный),  Курилы   (южные).
P. kamtschatica Ldb. in Mem. Acad. Petersb., V (1815) 557. Г.   камчатский.   Камчатка,   Командоры,   Курилы.
Р. koreana (Kitam.) Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада, XLIX (1963) 58.— P. japonica var. когеапа Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot.,  II (1933) 46. Г. корейский. Приморье, Амур.

9581.   Scorzonera  L.— Козлец 

1. Корзинки одиночные.  Стебли до 40 см выс. S.  radiata.
—  Корзинок несколько.  Стебли до  1 м выс.  S.  albicaulis.

S. albicaulis Bge. Enum. pl. Chin. bor. (1831) 40.— S. macrosperma Turcz. Fl. baic.-dah., II (1842) 149. К. белостебелышй. Приморье, Амур. Как заносное в Приморье (Уссурийск) и на верхнем Амуре было собрано Tragopogon orientalis L.
S. radiata Fisch. ex Ldb. Fl. Alt., IV (1833) 160. К. лучистый. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин. Указанный для Сахалина S. rebunense Tatew. in Kitam. (in Acta Phytotax. et Geobot., Ill, 1934, 139), возможно, относится к этому же виду.

9592.   Taraxacum  Wigg.— Одуванчик

1.  Цветки беловатые или почти белые, снаружи красноватые    2
—  Цветки желтые....................3
2.   Растение 3—10 см выс. Обертка 10—12 мм дл. Листья линейные, 7—10 мм шир., зубчатые без промежуточных долей. Т. albescens.
—  Растение 10—20 см выс. Обертки 15—18 мм дл. Листья более широкие, 15—20 мм шир., перистораздельные с промежуточными долями.  Семянки цвета соломы.  Т. coreanum.
3.  Столбик 1—1,5 мм дл., короче семянки. Т. koraginense.
—  Столбик   много   длиннее    семянки...........4
4.  Листья, стрелки целиком и обертки, по крайней мере по краю, с коротким белым опушением, как бы с налетом. Листочки обертки без  рожков.  Т.   pruinosum.
—  Обертки голые или по краям  мелкоресничатые.....5
5.  Семянки гладкие или почти гладкие. Корзинки мелкие. Листочки   обертки   без    рожков.............6
—  Семянки   наверху   ясно   шиповатые или остробугорчатые    8
6.  Семянки сероватые. Листья цельнокрайние, на конце заостренные с остроконечием.  Т.  yamamotoi.
—  Семянки красно-бурые. Листья лировидно перистораздельные или  выемчатые...................7
7.  Листья коротколопастные или почти цельнокрайние. Стрелки б.  м.  опушенные.  Т. pseudoglabrum.
—  Листья лировидно-перистые.  Стрелки голые.  Наружные  листочки обертки уже, чем у предыдущего вида. Т. kamtschaticum.
8.  Семянки красно-бурые................9
—  Семянки от цвета соломы до бурого..........10
9.  Листочки обертки без рожков. Листья лопастные с крупной нижней долей.  Т.   rubiginans.
—  Листочки обертки с рожками.  Листья перистораздельные  с узкими  надрезанными    долями.   Т. rufum.
10.  Наружные листочки обертки отогнуты вниз, линейные или линейно-ланцетные,  реже более  широкие.......11
—  Наружные  листочки     обертки  прижаты  к   внутренним  или слегка   от них  отстоят      ...............19
11.  Все листочки обертки совсем без рожков.  Т.  officinale.
—  Листочки обертки  с   рожками     ............12
12.  Листья с красноватой средней жилкой, пластинка также с красноватым  оттенком  или  красными  пятнами.   Т.   variegatum. — Листья зеленые, без красноватого оттенка и пятен   ...    13
13.  Листья рассечены до средней жилки на линейные доли с многочисленными промежуточными долями. Наружные листочки обертки  линейные   или   ланцетные..........14
—  Листья  значительно  менее  расчленены,   без  промежуточных долей или с немногими, более мелкими промежуточными долями   ........................15
14.  Листочки обертки почти без рожков.  Т. multisectum.
—  Листочки обертки с довольно крупн. рожками. Т. kimuranum.
15.  Наружные листочки обертки длинные,   достигают   2/3 длины обертки или более, все с малозаметными рожками или без рожков.   Семянки  около 5 мм дл.   Т.  pseudolasianthum.
—  Наружные листочки обертки значительно короче внутренних. Семянки более мелкие................16
16.   Листья цельные.   Т.   miyakei.
—  Листья перистораздельные и лопастные.........17
17.  Листья до 22 см дл., 8 см шир., довольно плотные, снизу с выдающимися боковыми жилками. Опушение под соцветием бурое. Наружные листочки обертки линейно-ланцетные.  Т. yetrofuense.
—  Листья тонкие, более узкие. Опушение под корзинками белое. Наружные листочки обертки более широкие    .  .    18
18.  Внутренние и наружные листочки обертки с рожками, последние  яйцевидно-продолговатые  или  ланцетные.  Т.   nairoense.
—  Наружные листочки обертки яйцевидные или яйцевидно-ланцетные с небольшими рожками, внутренние без рожков.  Т. platycranum.
19.  Все листочки обертки без рожков или почти без рожков    20
—  Хотя бы некоторые листочки обертки с заметными рожками   25
20.  Семянки 4,5—5 мм дл. Листья совершенно цельные, по краю зубчатые......................21
—  Семянки до  4 мм дл.................22
21.  Наружные листочки обертки по краю белоперепончатые.  Т. tatewakii.
—  Наружные листочки обертки не окаймленные.  Т. natschikense.
22.  Пирамидка у семянок 2 мм дл. Листья цельные или слегка лопастные.    Т.    koraginicola.
—  Пирамидка  у  семянок   1—1,5  мм дл..........23
23.  Листья очень разные на одном экземпляре; от почти цельно-крайних до перистораздельных с небольшой тупой конечной долей.   Т.   ussuriense.
— Листья на одном растении мало отличаются друг от друга; они выемчатые или перистолопастные...24
24.   Обертка   17—20 мм дл.,   зеленая,   наружные   листочки   ее яйцевидные до широко ланцетных, в 2 раза короче внутренних.  Цветочные стрелки под корзинкой войлочные.  Т.  otagirianum.
—  Обертка 12—16 мм дл., темная, наружные листочки ее ланцетно-яйцевидные до ланцетных, в 1 1/2 раза короче внутренних. Цветочные стрелки под корзиной обычно почти голые. Т. lapponicum.
25.   Корзинки мелкие: обертки 9—12 мм дл., с линейными и ланцетными наружными листочками...........26
—   Корзинки более  крупные.  Стрелки по несколько из  одного корня.......................27
26.   Стрелки   всегда   одиночные.   Листья   перистолопастные.   Т kojimae
—   Стрелки по несколько. Листья цельные, зубчатые. Т. dilutum.
27.   Корзинки крупные: обертки 20—25 мм дл., иногда до 3 см шир..........................28
—   Корзинки средней величины: обертки 15—18 мм дл.    .   .    33
28.   Корзинки очень широкие,  в  цвету 5—5,5 см в  попер.,  но обертки до 18 мм дл., наружные ее листочки узко яйцевидно-ланцетные.   Т.    evittatum.
—   Корзинки не столь широкие, но обертки более длинные   .    29
29.   Наружные листочки обертки на конце усеченные, по краю с зубчиками,  всегда с рожками, внутренние с более мелкими рожками.   Т.   ketoiense.
—  Наружные листочки обертки без  зубчиков     ......30
30.  Растение небольшое: листья 8—11 см дл., стрелка длиннее листьев. Все листочки обертки с рожками. Т. shimushirense,
—  Растение весьма крупное: листья до 25 см дл......31
31.  Наружные листочки обертки несколько отстоящие, с крупными рожками, наружные с небольшими рожками или без них. Стрелки   до   40 см дл.   Т. brassicifolium.
—  Наружние листочки обертки прижаты к внутренним; они очень широкие, с небольшими рожками или без них; внутренние с весьма крупными рожками.............32
32.  Рожки на внутренних листочках обертки расположены на их концах. Листья лопастные или надрезанные, без промежуточных  долей.   Т.    latisquameum.
—  Рожки значительно отступают от концов внутренних листочков обертки. Листья раздельные или рассеченные с промежуточными  долями.   Т.    longipes.
33.  Листья широкие, их длина в 2—3 раза превышает ширину. Листочки обертки  все  с   рожками....    34
—  Листья более узкие, их длина не менее   5 раз превышает ширину.........................35
34.  Листочки   обертки   с  широкой   белой   окраиной,   наружные часто б. м. отстоят от внутренних.   Т. perlatescens.
—  Листочки обертки с малозаметной узкой оторочкой, наружные прилегают к внутренним.  Т. platyceras.
35.   Наружные листочки обертки ланцетные или продолговато-ланцетные, с крупными тонкими и очень острыми рожками; внутренние с небольшими рожками или без них. Листья глубоко-лопасные, с узкими расставленными лопастями. Т. acricorne.
—  Наружные листочки обертки более широкие с менее крупными рожками или без них................36
36.  Наружные листочки обертки в 3 раза короче внутренних, ши-рокояйцевидные с широким белым окаймлением, как и внутренние с рожками. Листья 5—12 см дл., перисто-лопастные, очень тупые с остроконечием.   Т.   shumushuense.
—  Наружные листочки обертки в l 1/2 раза короче внутренних, более узкие, без окаймления или с малозаметным окаймлением   ........................     37
37.  Наружные листочки обертки яйцевидные или продолговато-яйцевидные с рожками более крупными, чем внутренние    38
—  Наружние   листочки   обертки   яйцевидно-продолговатые   до продолговатых с рожками менее Крупными, чем внутренние 40
38.  Наружные листочки обертки несколько отстающие, с рожками или без них, внутренние чаще совсем без рожков или с маленькими рожками, все светло-зеленые. Листья струговиднораз-дельные или лопастные. Семянки 3—3,5 мм дл. Т. mongolicum.
—  Все листочки обертки с ясными рожками, обычно темно-зеленые. Листья цельные или перисто-лопастные; семянка около 4 мм дл.......................39
39.  Обертки   16—18 мм дл.   Крупное   растение   с   листьями  до 25 см дл.  Т.  hultenii.
—  Обертки 13—15 мм дл. Растение средней величины.  Т. ceratophorum.
40.  Наружные  листочки  обертки  яйцевидно-продолговатые  или продолговато-ланцетные,  без рожков,  внутренние — с рожками.   Листья   струговидно глубоколопастные или  раздельные,   наверху  острые.   Т.   sugawarai.
—  Все   листочки    обертки   с    рожками.    Листья  наверху   тупые .........................41
41.  Наружные   листочки   обертки   продолговато-ланцетные   или яйцевидно-ланцетные. Листья большей частью цельные, зубчатые или неглубоко лопастные. Т. trigonolobum.
—  Наружные листочки обертки продолговатые или широкопродолговатые. Листья струговидно глубоколопастные или раздельные.    Т.    shikotanense.

Т. acricorne Dahlst. in Hult. Fl. of Kamtch., IV (1930) 220. О.   остророжковый.   Камчатка.
Т. albescens Dahlst. in Ark. Bot., Stockh., XX, A., 1 (1926) 14. О. беловатый.   Камчатка.
Т. brassicifolium Kitam. in Rep. Inst. sc. research Manchouk., II (1938) 308. О. капустнолистный. Приморье (крайний юго-запад).
Т. ceratophorum (Ldb.) DC. Prodr., VII (1838) 146.— Leon-todon ceratophorus Ldb. Fl. Alt., IV (1833) 149. О. рогоносный. Амур (нижний), Охотия. Сахалинский Т. chirieanum Kitam. отличается  более  крупными  листьями  и  семянками.
Т. coreanum Nakai in Tokyo Bot. Mag., XLVI (1932) 62. О. корейский. Приморье (Хасанский р-н).
Т. dilutum Dahlst. in Arkiv. Bot., Stockh., XX, A., 1 (1926) 4.  О.  светлый.  Камчатка.
Т. evittatum   Dahlst.   in   Hult.   Fl. of   Kamtsch., IV (1930) 221. О. бесполый.   Камчатка.
Т. hultenii Dahlst. in Arkiv Bot., Stockh., XX, A., 1 (1926) 11.  О.  Гультена. Камчатка.
Т. kamtschaticum Dahlst. in Ark. Bot., Stockh., XX, A., 1 (1926) 2. О. камчатский. Камчатка. Приводимый для Охотии (и верхнего Амура?) Т. glabrum DC. хорошо отличается от всех одуванчиков с гладкими семянками отогнутыми наружными листочками оберток. Этот вид на Дальнем Востоке, по-видимому, еще не собирался. Для Сахалина приводится Т. neosachalinense Koidz. (in Journ. Jap. Bot., XII (1936) 619), у которого семянки тоже довольно гладкие. Вид, оставшийся нам неизвестным.
Т. ketoiense Tatew. et Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., III (1934) 106. О. кетойский. Средние Курилы (о. Кетой).
Т. kimuranum Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., III (1934) 103. О. Кимуры. Южные Курилы (Кунашир, Шикотан).
Т. kojimae Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot. II (1933) 119. О. Койимы. Северные Курилы  (о. Парамушир).
Т. koraginense Коm. Фл. Камч., III (1930) 200. О. корагинский.  Камчатка  (о.   Корагинский).
Т. koraginicola Коm. Фл. Камч., III (1930) 201. О. островолю-бивый.   Камчатка  (о.   Корагинский).
Т. lapponicum Kihlm. ex Hand.-Mazz. Monogr. Тагах. (1907) 73. О, лапландский. Описан из Финляндии и приводится для Амура и Охотии, но едва ли наши растения идентичны финским.
Т. latisquameum Dahlst., in Arkiv Bot., Stockh., XX, A., 1 (1926) 9.— T. ohashitatsuoi Koidz. ex Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., II (1933) 125. О. широкочешуйный. Камчатка, северные Курилы   (о.   Алаид).
Т. longipes Kom. Фл. Камч., III (1930) 198. О. длинноногий. Камчатка. Образцов с Командор, вопреки указаниям в литературе, мы не видели.
Т. miyakei Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., XI (1942) 267. О.  Мийяке.   Сахалин.
Т. mongolicum Hand.— Mazz. Monogr. Тагах. (1907) 67. О. монгольский. Приморье, Амур (средний и верхний). Указанный для Дальнего Востока  Т. dissectum Ldb. здесь не встречается.
Т. multisectum Kitam. in Rep. Inst. sc. research Manchouk., II (1938) 310. О. многорассеченный. Приморье (юг).
Т. nairoense Koidz. in Tokyo Bot. Mag., XLVIII (1934) 593. О. наирский. Сахалин.
Т. natschikense Kom. Фл. Камч., III (1930) 199. О. начикин-ский.   Камчатка.
Т. officinale Web. in Wigg. Prim. Fl. Holsat. (1780) 56.- T. leptoceras Dahlst. in Ark. Bot., Stockh., XX, A., I (1926) 9.— T. microcarpum Koidz. in Tokyo Bot. Mag., XLVIII (1934) 590.—T. vulgare Schrank, Beier FL, II (1789) 314.— Leontodon taraxacum L. Sp. pl. (1753) 798. О. аптечный. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин. Заносное, возможно и в других районах. На Сахалине, Курилах и в Приморье в качестве заносного собирался Т. erythrospermum Andrz. с красными семянками. Указанный для Дальнего Востока  Т.  mexicanum DC.  является,  вероятно,  особым видом.
Т. otagirianum Koidz. ex Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., II (1933) 127.— T. sachalinense Koidz. in Tokyo Bot. Mag., XLVIII, (1934) 597, non Kitam. (1933).— T. saxatile Koidz. 1. с 594.— Т. koidzumii Nemoto, Fl. Jap. Suppl. (1936) 823. О. Отагири. Сахалин. Близкие или идентичные формы встречаются в Приморье:  Т. platypecidum Diels и Т. ohwianum Kitam.
Т. perlatescens Dahlst. in Arkiv Bot., Stockh., XX, A., 1 (1926) 13. О. широкий. Камчатка, Курилы (северные). Т. anchorifolium Kom. (Фл. Камч., III (1930) 197) отличается от Т. perlatescens более глубоко рассеченными листьями с узкими вниз направленными долями.
Т. platyceras Dahlst. in Arkiv Bot., Stockh., XX, A. ,1 (1926)6. О. плоскорогий. Камчатка.
Т. platycranum Dahlst. in Hult., Fl. of Kamtch., IV (1930) 225.   О.  широкоголовый.   Камчатка.
Т. pruinosum Koidz. in Tokyo Bot. Mag., XLVIII (1934) 596. О. беловатый. Сахалин. Т. lasianthum Koidz. (1. с. 591) с Сахалина же по мелким корзинкам с листочками обертки без рожков напоминает Т. pruinosum, но более голый во всех частях.
Т. pseudoglabrum Dahlst. in Hult., Fl. Kamtch., IV (1930) 225.   О. ложноголый.   Камчатка.
Т. pseudolasianthum Koidz. in Tokyo Bot. Mag., XLVIII (1934) 592. О. ложнопушистоцветковый. Сахалин. Вероятно, близок к этому сахалинский Т. grandisquamum Koidz. (in Journ. Jap.   Bot.,   XII (1936)  618).
T. rubiginans Dahlst. in Hult. Fl. Kamtch., IV (1930) 227. О.  красно-бурый.  Камчатка.
Т. rufum Dahlst. in Hult. Fl. Kamtch., IV (1930) 228. 0. рыжий.   Камчатка.
Т. shikotanense Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., II (1933) 126. О. шикотанский. Курилы (южные и средние). Самый распространенный на Курилах вид одуванчика. Указанный для Куна-шира Т. vulcanorum Koidz. отличается главным образом более мелкими   листьями.
Т. shimushirense Tatew. et Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., II (1933) 105. О. симуширский. Средние Курилы (о. Симушир).
Т. shumushuense Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., II (1933) 12 4. О. шумшуйский. Северные Курилы (о. Шумшу).
Т. sugawarai Koidz. in Tokyo Bot. Mag., XLVIII (1934) 588. О.   Сугавары.  Сахалин.
Т. tatewakii Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., XI (1942) 266. О.    Татеваки.    Сахалин.
Т. trigonolobum Dahlst. in Arkiv Bot., Stockh., XX, A., 1 (1926) 8.— T. sachalinense Kitam. in Acta Phytotax. et Geob., II (1933) 121.— T. ceratophorum auct., non DC. О. треугольно-лопастный. Камчатка, Командоры, Сахалин (северный), Курилы (северные). Возможно, этот вид правильнее называть Т. chamisso-nis Greene. Описанный с северных Курил Т. kudoanum Tatew. et Kitam. (in Acta Phytotax. et Geobot., III (1934) 104), по-видимому, не отличается от Т. trigonolobum, как и камчатский Т. kljut-schevskoanum Kom. (Фл. Камч., III (1930) 202). Описанный по культурным экземплярам Т. malaisei Dahlst. (in Hult., Fl. Kamtch., IV (1930) 223) вид для нас не вполне ясный.
Т. ussuriense Kom. в Изв. бот. сада АН СССР, XXI (1932) 221. О.   уссурийский.  Приморье   (южная  часть).
Т. variegatum Kitag. in Rep. Inst. sc Research Manchouk., II (1938) 302.— Т. erythropodium Kitag. 1. с. 304. О. пестрый. Приморье  (юго-запад).
Т. yamamotoi Koidz. in Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot.,. II (1933) 127.  О. Ямамото.  Северные Курилы  (Парамушир).
Т. yetrofuense Kitam. in Acta Phytotax. et Geobot., II (1933) 184.   О.  итурупский.   Южные  Курилы  (о.   Итуруп).

9594. Mulgedium Cass.— Молокан

М. sibiricum (L.) Less Syn. Сотр. (1832) 142.— Lactuca si~ birica Benth. ex Maxim, in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 528.— Sonchus sibiricus L. Sp. pl. (1753) 795. M. сибирский. Приморье,. Амур,   Охотия,   Камчатка,   Сахалин,   Курилы.

9595. Sonchus  L.— Осот

1.   Однолетники......................2
—  Многолетники.....................3.
2.  Листья жестковатые, цельные, по краю колюче-зубчатые, в основании с округлыми ушками. S. asper.
—  Листья   мягкие,   струговидно   перистораздельные или надрезанные с крупной треугольной конечной долей, по краю остроконечно-зубчатые, в основании с острыми ушками. S. oleraceus.
3.  Листья цельные, по краю мелкозубчатые или почти цельнокрайние, при основании с небольшими полустеблеобъемлю-щими  цельнокрайними  ушками.   S.   brachyotus.
—  Листья  струговидно  перисто-надрезанные,   при  основании  с довольно крупными, стеблеобъемлющими, зубчатыми ушками   ........................     4
4.   Обертки 1,5—1,8   см шир.,   1,3 см дл.,  листочки ее узкие, до 1,5 мм шир.    Сорное. S.    arvensis.
—  Обертки 2—2,5 см шир.,   1,5—1,8 см   дл.,   листочки   ее  2—2,5 мм шир. Листья более жесткие, чем у предыдущего вида, с выдающейся средней жилкой и сетью острых боковых жилок На песках морского берега. S.   arenicola.

S. arenicola Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада, LX (1965) 43. О. песколюбивый. Приморье (о-в Фуругельм, зал. Посьет, устье р. Тумын-ган),  Курилы (южные).
S. arvensis L. Sp. pl. (1753) 793. О. полевой. Приморье (окрестности Владивостока, Вадимовка, Михайловна, Сергеевна на Сучане), Амур (Хабаровск), Сахалин (Ныш). Везде заносное в посевах, на залежах и у строений.
S. asper (L.) Hill Herb. Brit., I (1769) 47.— S. oleraceus var. asper L. Sp. pl. (1753) 794. О. шероховатый. Приморье (Ханка, Сучан),  Амур,   Сахалин,   Курилы   (южные). Везде  как  сорное.
S. brachyotus DC. Prodr., VII (1838) 186. О. короткоухий. Приморье, Амур, Сахалин,  Курилы (южные).   Часто.
S. oleraceus L. Sp. pl. (1753) 794. О. огородный. Приморье, Амур, Сахалин,   Курилы.   Изредка  как  сорное.

9596. Lactuca L.— Латук

1.  Растение с длинными ползучими побегами. Листья широкие, тройчатые или пальчатораздельные или надрезанные, с лопастными или цельными, по краю иногда мелкозубчатыми долями. L. repens.
—  Растения с прямостоящими стеблями, без ползучих побегов.    2
2.  Обертки черепитчатые..................3
—  Обертки  двурядные..................5
3.  Листья цельные, треугольные с прямым или слабосердцевидным основанием, по краю выемчато-зубчатые; верхние в основании клиновидные. Семянка с коротким носиком и одним выдающимся ребром с каждой стороны. L. triangulata.
—  Листья, хотя бы некоторые, струговидно раздельные или надрезанные, а если все цельные, то линейные или продолговатые   .........................4
4.  У струговидных листьев конечная доля крупная, треугольно-яйцевидная, выемчато-зубчатая. Семянка с коротким носиком и с несколькими сильными ребрами с каждой стороны. L. raddeana.
—  У обычной формы листья струговидно раздельные; у них конечная доля линейная или ланцетная, цельнокрайняя. Имеется форма только с цельными, цельнокрайними линейными листьями. Семянка с длинным носиком и одним выдающимся ребром с каждой стороны. L. squarrosa.
5.  Многолетние растения, обычно с прикорневыми листьями во время цветения.   Цветки  желтоватые, иногда лиловатые   6
—  Однолетники  без   прикорневых   листьев.   Цветки  желтые   8
6.   Хохолок летучки снежно-белый. Листья часто с линейными или узкотреугольными долями...............7
—  Хохолок летучки буроватый. Листья мелкозубчатые или неглубоковыемчатые   с   треугольными  лопастями.   L.   dentata.
7.  Стебли до 60 см выc, с 2—4 обычно   стеблеобъемлющими   в основании листьями. Цветки светло-желтые или беловатые. Обертка 8—10 мм дл. Семянки 4,5—5,5 мм дл. L. chinensis.
—  Стебли до 30 см выc,  с 1—2 чаще  суженными в основании листьями. Цветки разной окраски. Обертка 6—8 мм дл. Семянки 4—4,5 мм дл.  L.   versicolor.
8.  Листья  перисто-рассеченные или  раздельные,   по  форме   напоминающие листья чистотела. Нежное, от основания ветвистое  растение.  L.   saxatilis.
—  Листья цельные. Растения более крупные и высокие   .   .    9
9.  Листья по краю сглаженно-зубчатые или почти цельнокраиние. Стебель  ветвится  обычно от  основания.  L.   denticulata.
—  Листья по краю с длинными, узкими и острыми лопастями. Стебель ветвится чаще  в  верхней половине. L.  sonckifolia. 

L.  chinensis    (Thunb.)    Makino in Tokyo   Bot. Mag.,   XVII (1903) 89.— L. strigosa Levl. et Vant. in Bull. Acad. Georg. Bot, 20 Mem. (1909) 114.— Prenanthes chinensis Thunb. Fl. Jap. (1784) 301.— Ixeris chinensis Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXIV (1920) 152.— Ixeridium chinense et strigosum Tzvel. во Фл. СССР, XXIX (1964) 390. Л.  китайский. Амур   (верхний).
L. dentata (Thunb.) Makino in Tokyo Bot. Mag., XXIV (1910) 75.— L. thunbergii Maxim, in Mel. biol., IX (1874) 361; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 530.- Ixeris dentata Nakai, Fl. Sylv. Kor., XIV (1923) 114.— Ixeridium dentatum Tzvel. во Фл. СССР XXIX (1964)392.— Prenanthes dentata Thunb. Fl. Jap. (1784) 301. Л. зубчатый. Курилы (южные).
L. denticulata (Houtt.) Maxim, in Mel. biol., IX (1874) 359; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 529.— Prenanthes denticulata Houtt. Handl. PI. Kruidk., X (1779) 385.- P. hastata Thunb. Fl. Jap. (1784) 301, non L. hastata DC— Paraixeris denticulata Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXIV (1920) 156. Л. мелкозубчатый. Приморье, Амур (преимущественно средний). Форма с лировидными листьями  есть L.   denticulata var. pinnatipartita Makino.
L. raddeana Maxim, in Mel. biol., IX (1874) 355; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 526. Л. Радде. Приморье, Амур, Сахалин,   Курилы   (южные).
L. repens (L.) Maxim. Mel. biol., IX (1873) 364.— Prenanthes repens L. Amoen. Acad., II (1759) 360.— Ixeris repens A. Gray in Mem. Am. Acad., n. s., VI (1858-1859) 397.- Chorisis repens DC. Prodr., VII (1838) 178. Л. ползучий. Приморье, Амур (нижний),  Камчатка,  Сахалин,  Курилы.
L. saxatilis Baranov in Baranovet Skvortzov in Acta soc. Harb. Invest. Nat. Etno. (1954) 34.— Paraixeris saxatilis Tzvel. во Фл. СССР, XXIX (1964) 400. Л. скальный. Приморье (Хасанский р-н). Возможно, это растение идентично японскому L. chelidoniifolia Makino.
L. sonchifolia (Bge.) Debeaux, Fl. Tchefon (1884) 90.— L. denticulata (3. sonchifolia Maxim, in Mel. biol., IX (1876) 360.— Prenanthes sonchifolia Bge. Enum. plant. Chin. bor. (1831) 40.— Youngia sonchifolia Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 80.— Y. serotina Maxim. 1. c— Ixeris sonchifolia Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., I (1875) 271.— /. serotina Kitag. in Rep. first sc. Exped. Manch., IV, 4 (1936) 95.— Paraixeris serotina Tzvel. во Фл. СССР, XXIX (1964)   399. Л.   осотолистный.   Амур   (верхний).
L. squarrosa (Thunb.) Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat., II (1865-1866) 189.- Prenanthes squarrosa Thunb. Fl. Jap. (1784) 303. Л. растопыренный. Приморье, Амур. Вид, родственный L. indica L. и некоторыми ботаниками объединяемый с ним.
L. triangulate Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 177. Л. треугольный. Приморье, Амур (преимущественно средний), Курилы (Кунашир).
L. versicolor (Fisch.) Sch. Bip. ex Herd, in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1870) 29.- L. fischeriana DC. Prodr., VII (1838) 135.— Lagoseris versicolor Fisch. in Link Enum. PI. Hort. Berol., II (1822) 289.— Prenanthes graminea Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc. III (1812) 67, non Lactuca graminea Spreng. (1826).— Ixeris graminea Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXVI (1922) 23.- I. vericolor DC. Prodr., VII (1838)151.— Ixeridium gramineum Tzvel. во Фл. СССР, XXIX (1964) 391. Л. разноцветный. Приморье, Амур

9605. Crepis L.—Скерда

1.  Однолетник без прикорневых листьев. Стеблевые листья линейные или линейно-ланцетные, по краю отдаленно зубчатые или цельнокрайние, при основании с шиловидными и узкотреугольными   ушками.   С.   tectorum.
—  Многолетники   с   прикорневыми   листьями.......2
2.  Совершенно голое растение, 3—8 см выc, со стеблями почти одинаковой длины с листьями. Последние овальные, цельнокрайние или сглаженно выемчатые, с черешками много длиннее пластинки.  С.  nana.
—  Б. м.  опушенное растение...............3
3.  Соцветие   многократно   ветвистое.   Корзинки   6—8 мм шир. Листья   струговидно   раздельные,   много   короче   стебля   4
—  Корзинки одиночные или в числе нескольких, более крупные. Листья цельные, по краю выемчато-зубчатые......5
4.  Обертки опушены белыми искривленными волосками или почти голые.   Листья   сизоватые,   не   лировидные. С.    tenuifolia.
—  Обертки шире, чем у предыдущего вида, как и веточки соцветия с черными железистыми волосками. Листья не сизые, лировидные.   С.   gmelinii.
5.  Стебли 30—50 см выc, вверху вместе с обертками опушены черноватыми железистыми волосками. Корзинок 3—7, С. bungei.
—  Стебли до 20 см выc, как и обертки, без железистого опушения. Корзинок 1—3 (4)     ..............         6
6.  Корзинки одиночные, реже  по  2;   обертки 1,5—2 см шир.,  в основании сильно конусовидно суженные, снаружи, как и цветоносы под ними, с мягким мохнатым опушением. С. chrysantha.
—  Корзинок чаще больше одной; обертки в основании притуплённые  или чашевидные.  Опушение   более жесткое   ....    7
7.  Корзинки 0,5—1 см шир.;   обертки  как   и цветоносы, кроме короткого шерстисто-паутинистого опушения несут щетинистые волоски. Стебель в 2—2,5 раза длиннее листьев, внизу голый.   С.   burejensis.
—  Корзинки 1,5—2 см шир.  Стебли много грубее и толще, чем у предыдущего вида, лишь немного длиннее листьев, до низа волосистый. С. hokkaidoensis.

С. bungei Ldb. in DC. Prodr., VII, 1 (1838) 164. С. Бунге. Амур   (верхний).   Заносное?
С. burejensis F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 52. С. буреинская. Приморье (г. Ко, басе. Хора), Амур (Бу-реинское нагорье, хр. Дуссэ-Алинь).
С. chrysantha (Ldb.) Froel. in DC. Prodr., VII (1838) 165,-Hieracium chrуsanthum Ldb. Fl. Alt., IV (1833) 129. С. золото-цветковая. Приморье (г. Тардоки-Яни), Амур (Становой хр.), Охотия,   Камчатка.
C.gmelinii (L.) Tausch in Flora, XI (1828) 78.— Hieracium Gmelini L. Sp. pl. (1753) 802. С. Гмелина. Охотия (север).
С. hokkaidoensis Babcock in Univ. Calif. Publ. Bot., XIX {1941) 400. С. хоккайдинская. Сахалин, Курилы (Шикотан, Иту-РУп).
С. nana Richards. Frankl. Journ. App., ed. 2. (1823) 92. С. низкая.  Охотия (север).
С. tectorum L. Sp. pl. (1753) 807. С. кровельная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.  Сорное.
С. tenuifolia Willd. Sp. pl., HI, 3 (1804) 1606. С. тонколистная. Амур   (верхний).

9606. Prenanthes L.— Пренантес 

1. Соцветие раскидистое, многокорзиночное. Корзинка с 5 лиловатыми  цветками;   обертка   2—3 мм шир. P.   tatarinowii. 
— Соцветие узкое, маловетвистое. Корзинки с 15 и более желтыми цветками; обертки 6—8 мм шир.  P. maximowiczii. 

P. maximowiczii Kirp. во Фл. СССР, XXIX (1964) 269.- Р. ochroleuca Hemsl. in Journ. Linn. Soc, XXIII (1888) 486, non Raf. (1824).— Nabalus   ochroleucus   Maxim,   in   Mel. biol., VII (1870) 376;  in Bull.  Acad.   Petersb., XV (1871)  376.  П.  Максимовича. Приморье (Хасанский   район).
P.   tatarinowii Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 474. П. Татари-нова.   Приморье   (южная  часть).

9607. Hieracium L.—Ястребинка

1.  Цветки оранжево-красные (сухие почти малиновые). Все растение   отстояще   длинноволосистое.   Н.   aurantiacum.
—  Цветки желтые. Растения, хотя бы внизу,  слабоопушенные    2
2.   Растение совершенно голое. Листья линейные, цельнокрайние. Н.hololeion  
—  Растение  б.  м.   опушенное...............3
3.  Обертка (и цветоносы под соцветием) с длинным мягким черноватым опушением ...................4
—  Обертка без мягкого черноватого опушения, иногда с единичными жесткими черными волосками..........5
4.  Растение 40—50 см выc. Листья выемчато-зубчатые, до 4 см шир.  Н.  coreanum.
— растение до   15—20 см выс. Листья цельнокрайние, до 1,5— 2 см шир.   Н. triste.
5.  растение   с  прикорневыми   листьями.    Обертка   опушенная. Семянка 4 мм дл.  Н.   tilingii.
—  растение во время цветения без прикорневых листьев. Обертка голая или почти голая. Семянка 2,5  мм дл.......6
6.  Листья  почти   стеблеобъемлющие.   Растение   щетинистоволосистое.  Н.    virosum.
—  Листья не стеблеобъемлющие. Растение без щетинистого опушения.   Н.    umbellatum.

Н. aurantiacum L. Sp. pl. (1753) 801. Я. оранжевая. Сахалин (заносное, но сильно распространившееся). На Сахалине же (Кировский район) один раз был собран заносный экземпляр Н. flo-ribundum   N.   et   P.
Н. coreanum Nakai in Mori, Enum. PI. Cor. (1922) 359. Я. корейская.   Приморье   (г.    Облачная).
Н. hololeion Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 182. Я. гладкая. Приморье,    Амур.
Н. tilingii Juxip. в Бот. мат. герб. БИН, XIX (1959) 495.— Я. vulgatum auct., non Fries, Я. Тилинга. Амур (нижний), Охотия.
Н. triste Willd. ex Spreng. Syst. veg., III (1826) 640. Я. печальная.  Камчатка, Командоры, Курилы (Парамушир).
Н. umbellatum L. Sp. pl. (1753) 804. Я. зонтичная. Приморье, Амур,   Охотия,   Камчатка,   Сахалин,   Курилы.
Н. virosum Pall. Reise, I (1771) 501. Я. ядовитая. Приморье, Амур. Указанная для Дальнего Востока Н. robustum Fries в гербариях  отсюда  не  обнаружена.