5455.  Daphne   L.— Волчеягодник

1. Цветки 5 мм дл., 4 мм шир., светло-желтые. Листья снизу сизые. D. kamtschatica. 
— Цветки 10 мм дл. и в попер., буро-желтые или оранжевые. 2
2. Листья снизу зеленые или слегка сизоватые. D. jezoensis. 

D. jezoensis Maxim, in Bgl. Gartenfl., XV (1866) 34. В. иез-CKiiii.   Сахалин  (южный),  Курилы  (южные).
D. kamtschatica Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 237. В. камчатский. Приморье, Амур (нижний), Камчатка, Сахалин (северный).

5463. Diarthron Turcz.— Диартрон

D.  linifolium Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, V (1832) 204. Д. льнолистный. Приморье, Амур.

5464. Stellera L.— Стеллера

S. chamaejasme L. Sp. pi. (1753) 559. С. карликовая. Амур (верхний).

5472. Elaeagnus L.— Лох

E.  umbellata Thunb. Fl. Jap. (1784) 66. Л. зонтичный. Курилы (Кунашир). Разводится (и дичает?).

5476.  Lythrum  L.— Дербенник

L. salicaria L. Sp. pl. (1753) 446.— L. intermedium Ldb. in Col-La, Herb. Pedem., II (1834) 399.— L. salicaria var. intermedium Koehne, in Engl. Bot. Jahrb., I (1881) 322. Д. обыкновенный. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы (южные). Голая форма (лишь края прицветников и листьев шероховатые), называется L. intermedium Ldb. Однако существуют все переходы от совсем голых до густоопушенных растений, причем голые и не голые собирались нами рядом, в одной и той же заросли. Может рассматриваться как разновидность: L. salicaria var. intermedium (Ldb.) Koehne.

5793.  Ludwigia  L.— Людвигия

L. prostrata Roxb. Fl. Ind., I (1832) 42. Л. лежачая. Приморье (южная часть).

5795. Epilobium   L.— Кипрей

1.  Однолетник с тонким, неразвитым корнем.   Цветки 3,5—4 мм дл.   Завязь  опушенная.   Стебель  с  листовыми  линиями.   Е. tenue.
—  Многолетники......................2
2.  Совершенно голое, светло-зеленое растение. Листья черешковые, пильчатые.  Е.  angulatum.
—  Б. м.  опушенные, не  светло-зеленые растения.....3
3.  Стебли без листовых  линий, вокруг опушенные.....4
—  Стебли   с листовыми линиями,   опушенные   преимущественно по ним.........................7
4.   Растения без столонов. Листья линейные или линейно-ланцетные  ..........................5
—  Растения со столонами..................6
5.  Стебель простой или ветвится только вверху. Семена гладкие. Е.  davuricum.
—  Стебель ветвится от основания. Семена с сосочками. Е.  fauriei.
6.  Листья   цельнокрайние,   ланцетные   или   линейно-ланцетные. Хохолок белый. Е. palustre.
—  Листья зубчатые, продолговато-яйцевидные, до яйцевидных. Хохолок обычно буреющий (рыжеватый). Е. pyrricholophum.
7.  Семена гладкие или почти гладкие. Северные или альпийские, б.  ч.  невысокие  растения...............8
—  Семена заметно папиллезные...............11
8.   Растения до 5 см выс. Цветки (5 мм дл.) и плоды сидячие или почти сидячие. Верхние листья сверху часто с очень мелкими волосками. Е. sertulatum.
—  Растения до 30 см выс. Цветки и плоды на довольно длинных ножках.  Листья  голые................9
9.  Цветки 4—5 мм дл., белые, реже розовыс. Е. lactiforum.
—  Цветки розовые более крупные,  6—9 мм дл......10
10.  Стебли тонкие, восходящие, скученные в дерновины, с многочисленными олиственными и бесплодными побегами; средние междоузлия, сильно вытянутые. Листья снизу сизоватые или бледные неяснозубчатые, почти цельнокрайние и сидячие. Семена гладкие. Е. behringianum.
—  Стебли часто более высокие,  одиночные, прямостоящие, равномерно облиственные. Листья более плотные с ясными зубчиками, снизу зеленые, часто черешковыс. Семена обычно мельчайше папиллезные.  Е. hornemannii.
11.   Растение до 15 (20) см вые, с 1—2 цветками. Е. dielsii.
—   Растения 30—70 см выc,  многоцветковые.......12
12.  Плоды и завязи голые. Стебли опушены только по листовым линиям.   Листья черешковые,   слабо  лоснящиеся.   Семена  с мелкими, темными сосочками. Е.  calycinum.
—  Плоды и завязи опушенные. Стебли более опушенные. Семена с более крупными светлыми сосочками........13
13.  Листья  на  тонких  черешках  2—5 мм дл.   Цветки  бледно-лиловые или белые, 6—8 мм дл. Е. cephalostigma.
—  Листья сидячие или почти сидячие. Цветки ярко-лиловые или розовые,  5 мм дл...................14
14.  Листья снизу по жилкам волосистые. Е. amurense.
—  Листья голые, кроме иногда самых верхних.......15
15.  Стебли ветвятся от основания, с дуговидно оттопыренными ветвями. Е. bifarium.
—  Стебли ветвятся только вверху, редко от основания, но тогда с прямостоячими ветвями    ...............16
16.  Листья коротко черешковыс.  Рыльце  головчатоцилиндрическое.  Е.  cylindrostigma.
—  Листья совсем сидячие. Рыльце булавовидное. Е. glandulosum. 

Е. amurense Hausskn. in Oesterr. Bot. Zeit. XXIX (1879) 55.— E. shikotanense Takeda in Journ. Linn. Bot., XLII (1914) 466.— E. ovale Takeda 1. с— Е. origanifolium auct., non Lam. К. амурский. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.
Е. angulatum Kom. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII (1901) 432. К. угловатый. Приморье (окрестности Владивостока).   Редкость!
Е. behringianum Hausskn. Monogr. (1884) 277. К. берингийский. Камчатка,  Курилы?
Е. bifarium Kom. Фл. Камч., II (1929) 324. К. двурядный. Камчатка.
Е. calycinum Hausskn. Monogr. (1884) 196.— Е. nudicarpum Kom. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII (1901) 432. К. чашечный. Приморье (юг).
Е. cephalostigma Hausskn. in Oesterr. Bot. Zeit. XXIX (1879) 57.-?E. sugawarai Koidz. in Sugaw. PL Saghal. (1937) 237. K. головчаторыльцевый. Сахалин, Курилы (южные).
Е. cylindrostigma Kom. Фл. Маньчж. III,1 (1905) 95. К. ци-линдрорыльцевый. Приморье.
Е. davuricum Fisch. in Horn. Suppl. Hort. Bot. Hafn. (1819) 44. К.   даурский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.
Е. dielsii Levl. in Fedde, Repert. nov. spec, III (1906—1907) 20. К. Дильса. Курилы.
E. fauriei Levl. in Mond.Plant.,V, (1895) 93. К. Фори. Курилы.
E. glandulosum Lehm. Pugill., II (1830) 14. К. железистый. Приморье (север), Амур (нижний), Охотия (о. Б. Шантар), Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
Е. hornemannii Rchb. Ic. crit., II (1824) 74.— E. bongardii Hausskn. in О. В. Z., XXIX (1879) 57. К. Хорнемана. Охотия (север), Камчатка, Командоры, Курилы. У нас сильно варьирует. Более высокие растения с ясно зубчатыми листьями иногда выделяют в особый вид — Е. bongardii Hausskn.
Е. lactiflorum Hausskn. in Oesterr. Bot. Zeit., XXIX (1879) 89. К. белоцветковый. Камчатка. Типичных экземпляров из нашей области мы не видели.
Е. palustre L. Sp. pl. (1753) 348. К. болотный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
Е. pyrricholophum Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., II (1879) 370.—E. japonicum Hausskn. in Oesterr. Bot. Zeit., XXIX (1879) 56._ E. oligodontum Hausskn. 1. с 58.— E. rouyanum Levl. in Bull. Acad. Geog. Bot. (1900) 210. К. краснохохолковый. Сахалин (южный), Курилы (южные).
Е. sertulatum Hausskn. in Oesterr. Bot. Zeit. XXIX (1879) 52. К. гирляндовидный. Камчатка, Командоры, Курилы.
Е. tenue Kom. Фл. Маньчж., III, I (1905) 95. К. тонкий. Приморье (юг). Редко. Может быть смешан с Е. davuricum, но хорошо отличается от последнего стеблем с 2 опушенными листовыми линиями.

5796. Chamaenerion Adans.— Иван-чай

1. Растение до 30 см выс. Соцветие 2—5-цветковое, облиственное. Лепестки 2—2,5 см дл.   Ch.   latifolium.
— Растение 1 —1,5 м выс. Соцветие многоцветковое, вверху безлистное. Лепестки 1,5—1,7 см дл. Ch. angustifolium.

Ch. angustifolium (L.) Scop. Fl. earn. ed. 2. (1772) 271.— Epi-lobium angustifolium L. Sp. pl. (1753) 347.— И.-ч. узколистный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
Ch. latifolium (L.) Th. Fries et Lange in Fl. Dan.; XLIX (1877) t. 2901.— Epilobium latifolium L. Sp. pl. (1753) 347. И.-ч. широколистный. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы (средние и северные).

5803.   Onagra  Adans.— Ослинник

1. Бутоны белые от густого прижатого шелковистого опушения. О. muricata.
—  Бутоны зеленые, с довольно редким, извилисто-полуотстоящим опушением. О. biennis.

О. biennis (L.) Scop. Fl. Cam. ed. 2, I (1772) 269.— Oenothera biennis L. Sp.pl. (1753) 346. О. двулетний. Приморье (Сучан, Русский о-в, Галенки Михайловского р.), Сахалин, Курилы.
О. muricata (L.) Moench Meth. (1794) 675.—Oenothera muricata L. Syst. ed.12. (1767) 263. О. короткоиглый. Приморье (часто). Oenothera odorata Jacq. отличается от ослинника сидячими стеблевыми листьями с сердцевидным, несколько стеблеобъемлю-щим основанием, наличием у цветущих растений розеток прикорневых листьев, оттопыренноволосистым стеблем, значительно более широкими чашелистиками, бутонами с густым оттопыренным опушением. Нахождение Oenothera на Курилах не подтверждается ни гербарными материалами, ни наблюдениями в природе.

5828. Circaea L.— Двулепестник

1.  Небольшие нежные растения, с сильно удлиняющимися к концу цветения кистями.  Плод одногнездный.......2
—  Более крупные растения, с малоувеличивающимися соцветиями. Плод двухгнездный................3
2.  Растение голое  (только листья по краям ресничатые),  зеленое. Листья тонкие. Цветки белые, редко розоватые. С. alpina.
—  Стебли   и   листья с коротким опушением.    Листья довольно плотные. Растения и цветки обычно красноватые. С. caulescens.
3.  Листья в основании сердцевидные. Плод шаровидный, цветоножка б. м. равна ему. С. cordata.
—  Листья в основании притуплённые или несколько клиновидные. Плод грушевидный, обычно на более длинной цветоножке. С.  quadrisulcata.

С. alpina L. Sp. pl. (1753) 9. Д. альпийский. Приморье (в горах и на севере), Амур (верхний и нижний), Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. Известен гибрид с С. quadrisulcata, названный С. erubescens Franch. et Sav. (Сахалин).
С. caulescens (Kom.) Nakai in Hara, Journ. Jap. Bot., X (1934) 588.— C. alpina var. caulescens Kom. Фл. Маньчж., III, 1 (1905) 99. Д. стеблевой. Приморье, Амур (средний), Курилы (южные).
С. cordata Royle, III. bot. Himal., I (1839) 211. Д. сердцевидный.   Приморье,  Сахалин,  Курилы (Кунашир).
С. quadrisulcata (Maxim.) Franch. et Sav. Enum. PL Jap., I (1875) 165.— C. maximowiczii Hara in Journ. Jap. Bot., X   (1934) 598.— С. lutetiana ssp. quadrisulcata Maxim, ex Achers. et Magnus in Bot. Zeit. (1870) 783. Д. четырехбороздчатый. Приморье, Амур, Сахалин. В Японии распространен близкий вид — С. mollis Sieb. et Zucc, отличающийся от нашего более короткими цветоножками, плодами часто почти шаровидными, черешками листьев более короткими, совсем не окрыленными. Как кажется, в отечественной флоре этот вид отсутствует.

5829. Trapa L.— Водяной   орех

1.  Плоды 1,2—1,5 см вые, около 2 см между концами рогов, снаружи б. м. гладкие, с тонкими, к основанию мало расширенными рогами; шейка тонкая без коронки........2
—  Плоды более крупные, обычно с рельефной поверхностью и с более толстыми,  расширенными в основании рогами  .   .    3
2.  Листья узкоромбические (длина их превышает ширину) с клиновидным основанием, 1,5—2,5 см дл., 10—20 мм шир.; по краю выемчато-зубчатые, иногда надрезанные, тонкие; черешки с сильно вздутыми плавательными пузырями. Т. incisa.
—  Листья широкотреугольные (ширина их превышает длину) с б. м. усеченным основанием, по краю неглубоко   зубчатые, около   20 мм дл., 30 мм шир.,  довольно  плотные,  черешки почти без вздутий.  Т. maximowiczii. 3. Плоды 2-рогие, иногда, кроме того, с 2 тупыми выростами  4
—  Плоды 4-рогие......................6
4. Плоды крупные, низкие, 2 см выc, 5 см между концами рогов, в основании ширококонусовидные; рога толстые; шейка с коронкой. Листья треугольные, с б. м. усеченным основанием; плавательные пузыри б. ч. хорошо развитые. Т. japonica.
—  Плоды до 3,5 см между концами рогов; шейка тонкая, без коронки........................5
5. Плоды низкие, 1—1,2 см вые, в основании ширококонусовидные, без тупых выростов. Листья довольно тонкие, в основании чаще почти усеченные или несколько клиновидные, с б. м. развитым пузырем.  Т. pseudoincisa
—  Плоды высокие, 1,5 см вые, в основании узкоконусовидные, обычно с тупыми выростами по бокам. Листья довольно плотные, при основании обычно клиновидные; плавательные пузыри сравнительно небольшие. Т. potaninii. 
6. Плоды крупные, 2 см выc (без шейки), 5 см между концами рогов, в основании довольно ширококонусовидные; рога толстые, шейка толстая, с коронкой. Листья довольно плотные, широкоромбические (длина их меньше ширины) в основании ширококлиновидные. Плавательные пузыри хорошо выражены.  Т. manshurica.
— Плоды мельче, 1,5 см выc, 4 см между концами рогов, в основании довольно узкоконусовидные  (плоды высокие);  рога довольно тонкие, шейка с коронкой. Листья мельче и тоньше, чем у предыдущего вида; клиновидность в их основании более выражена (ширина листьев почти не превышает длину); черешки обычно без вздутий. Т. amurensis. 

Т. amurensis Fler. в Изв. Главн.   бот. сада, XXIV (1925) 34. В. о. амурский. Амур.
Т. incisa Sieb. et Zucc. Fl. Jap. fam. nat., II (1846) 134. В. о. вырезной.   Приморье   (юг).
Т. japonica Fler. в Изв. Главн. бот. сада, XXIV (1925) 39.— Т. korshiskyi V. Vassil. во Фл. СССР, XV (1949) 694, р-р. — Т. litwinowii V. Vassil. 1. с, p.p. В. о. японский.
Т. manshurica Fler. в Изв. Главн. бот. сада, XXIV (1925) 37.— Т. tranzschelii V. Vassil. во Фл. СССР, XV (1949) 692, р. р.-Т. tuberculifera V. Vassil. 1. с. В. о. маньчжурский. Приморье. Т. sibirica Fler. на Дальнем Востоке, по-видимому, не встречается. Т. maximowiczii Korsh. в Труд. Петерб. бот. сада, XII (1892) 336.  В.  о.  Максимовича.  Приморье,  Амур.
Т. potaninii V. Vassil. во Фл. СССР, XV (1949) 693.- Т. rhomboidalis V. Vassil 1. с. 648, nom.— T. chinensis Fler., в Изв. Главн. бот. сада, XXIV (1925) 41, поп Lour. В. о. Потанина. Приморье   (юг).
Т. pseudoincisa Nakai in Journ. Jap. Bot., XVIII (1942) 436.— T. komarovii V. Vassil. во Фл. СССР, XV (1949) 693.- Т. korshiskyi V. Vassil. 1. с. 694, p. p. В. о. ложновырезной. Приморье, Амур.

5834. Myriophyllum   L.— Уруть

1.  Стебли удлиненно конической формы, 1—4 см вые Листья линейные, цельнокрайние. М. isoetophyllum.
—   Стебли шнуровидные, 5—150 см дл. Листья перистые     .   .    2
2.  Пестичные цветки супротивные (редко мутовчатые); тычиночные — очередные. М.  alterniflorum.
—  Все цветки мутовчатые.................     3
3.  Прицветники цельные, короче цветков.   Растение  однодомное. М.  spicatum.
—  Прицветники длиннее  цветков..............4
4.  Все прицветники перистые.  Растение  однодомное  (реже двудомное), до 150 см дл. Доли листьев длинные, оттопыренные. М.   verticillatum.
—  Все  прицветники  (или  только  часть  их)  цельные.   Растение двудомное, до 20 см дл. Листья с короткими, несколько вверх прижатыми дольками. М. ussuriense.

M. alterniflorum DC. Fl. Fr., VI (1815) 529. У. очередноцвет-ковая. Охотия (о. Б. Шантар).
М. isoetophyllum Kom. in Fedde, Repert. spec, nov., XIII (1914)   168. У. полупшиколистная. Камчатка (Авачи).
М. spicatum L. Sp. pl. (1753) 992. У. колосистая. Приморье, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
М. ussuriense (Rgl.) Maxim, in Mel. biol., IX (1873) 183; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 182.— M. verticillatum var. ussuriense Rgl. in Mem. Acad. petersb., 7 ser., IV, 4 (1861) 60. У. уссурийская.  Приморье, Амур.
M. verticillatum L. Sp. pl. (1753) 992. У. мутовчатая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка. Варьирует по длине прицветников, приближаясь  иногда по этому  признаку к М. spicatum.

5837.   Hippuris L.— Водяная  сосенка

1.  Листья до 1,5 (2) мм шир., собраны по 8—16 в мутовках. Н. vulgaris.
2.  Листья 3—8 мм шир., собраны по 4—6   в мутовках.  Н. tetraphylla.

Н. tetraphylla L. fil. Suppl. (1781) 81.— H. lanceolata Retz. Obs., III (1791) 7. В. с. четырехлистная. Приморье (Терней), Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. В типичном случае мутовки 4-листные с шириной листьев 5—8 мм. Форму о 5—6 более узких (3—6 мм шир.) листьев в мутовках иногда выделяют  в  особый  вид.— Н.  lanceolata Retz.
Н. vulgaris L. Sp. pl. (1753)4. В. с. обыкновенная. Приморье, Амур,   Охотия,   Камчатка,  Сахалин,   Курилы  (?).

5850. Echinopanax Decne. et Planch.— Заманиха

A. elatum Nakai in Journ. Coll. Tokyo, XXVI, 1 (1909) 276. 3. высокая. Приморье (юг).

5868. Acanthopanax  Seem.— Акантопанакс

1. Цветки и плоды сидячие. Листочки в числе 3—5, сидячие или короткочерешковые. Ветви в верхней части без колючек или почти без колючек.  A.  sessiliflorum.
— Цветки и плоды на длинных цветоножках. Листья   пятерные; листочки на черешочках до 2,5 см дл. Ветви до верха с тонкими шипами. A. senticosum. 

A. senticosum  (Rupr.  et Maxim.)  Harms in Engl.  et Prantl, Pflanzenf.  III,    8  (1898) 50.— Eleutherococcus   senticosus   Maxim. in Mem. Acad. Petersb., IX (1859) 132.— Hedera? senticosa Rupr. et Maxim, in Mel. biol., II (1856) 426; in Bull. Acad. Petersb., XV (1856) 134. А. тернистый. Приморье, Амур, Сахалин. A. sessiliflorum (Rupr. et Maxim.) Seem, in Journ. Bot. V (1867) 239.— Panax sessiliflorum Rupr. et Maxim, in Mel. biol. II (1856) 426; in Bull. Acad. Petersb. XV (1856) 133. А. сидячецветковый.  Приморье,  Амур.

5869. Kalopanax Miq.— Калопанакс

К. septemlobum (Thunb.) Koidz. in Tokyo Bot. Mag., XXXIX (1925) 306.— K. pictum Nakai, Fl. Sylv. Kor., XVI (1927) 34.— Acer septemlobum Thunb. Fl. Jap. (1784) 161.— Acer picturn Thunb. in Nova Acta Ups., IV (1784) 40, non in Fl. Jap. К. семилопастный, диморфант. Приморье, Сахалин, Курилы.

5881. Aralia   L.— Аралия

1.  Колючее дерево.   Листья довольно  плотные, снизу сизые.     А. elata.
—  Травы,  без  колючек..................2
2.  Зонтики при плодах 30—35 мм в попер.; цветоножки тонкие, до 15 мм дл., многочисленные. A. cordata.
—  Зонтики при плодах — 15—20 мм в попер.; цветоножки толстые, короткие  5—7  мм  дл.   немногочисленные.   A.   continentalis 

A. continentalis Kitag. in Tokyo Bot. Mag., XLIX (1935) 228. — A. cordata    auct.    fl.    ussur.,    non Thunb., А.  материковая. Приморье  (юг).
A. cordata, Thunb. Fl. Jap. (1784) 127.— A. schmidtii Pojark. во Фл. СССР, XVI (1950) 588. А. сердцелистная. Сахалин, Курилы.
A. elata (Miq.) Seem, in Journ. Bot., VI (1868) 134.— A. mand-shurica Rupr. et Maxim, in Mel. biol. II (1856) 427; in Bull. Acad. Petersb., XV (1857) 134.— Dimorphanthus elatus Miq. Comment, phytogr. (1840) 95. А. высокая. Приморье, Амур (средний и нижний), Сахалин (южный), Курилы (южные). В Приморье, кроме типичной, изредка встречается форма с тонкими, голыми, сильно колючими, снизу не столь сизыми листьями и листочками более крупно зубчатыми по краям. Таксономическое значение этой формы недостаточно ясно.

5883. Panax   L.— Жень-шень

P. schin-seng Nees, Icon. pl. med. Suppl., I (1833) 70,— P. ginseng С A. M. in Rep. Pharm. Chem. (1842) 524. Ж.-ш. обыкновенный. Приморье.

5893. Hydrocotyle   L.— Гидрокотиле

H. ramiflora Maxim, in Mel. biol., XII (1886) 463; in Bull. Acad. Petersb., XXXI (1887) 46. Г. веткоцветковая. Курилы (Кунашир).

5918. Sanicula L.— Подлесник

1. Цветки темно-красные. Обертка из ланцетных листочков, около 2 см дл., 3 мм шир. S. rubriflora. 
— Цветки зеленоватые.   Обертка незаметная. S. chinensis.

S. chinensis Bge. Enum. plant. Chin. bor. (1831) 32; in Mem. Acad. Petersb., II (1835) 106.— S. kurilensis Pobed. в Бот. журнале XIVI,9 (1961) 1343. П. китайский. Приморье, Сахалин, Курилы  (Кунашир).
S. rubriflora F. Schm. in Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 123. П. красноцветковый. Приморье, Амур (средний).

5935. Sphallerocarpus   Bess.— Сфаллерокарпус

S. gracilis (Bess.) K.-Pol. in Bull. Soc. Nat. Mosc, N. S., XXIX (1915) 202.— Chaerophyllum gracile Bess, Jin Trev. in Acta Ac. Carol. Nat. cur., XIII, 1(1826) 172. С. тонкий. Приморье, Амур, Охотия (заносное), Сахалин.

5938. Anthriscus    Hoffm.— Купырь

A. aemula (Woron.) Schischk. во Фл. СССР, XVI (1950) 129.— A. silvestris var. aemula Woron. во Фл. Юго-Вост., V (1931) 770. К. похожий. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

5941. Osmorhiza  Raf.— Осмориза

О. aristata (Thunb.) Makino et Yabe in Tokyo Bot. Mag., XVII (1903) 14.— O. amurensis F. Schm. ex Maxim. Prim. Fl. amur. (1859) 129.— Chaerophyllum aristatum Thunb. Fl. Jap. (1784) 119. О. остистая. Приморье, Амур, Сахалин,1 Курилы (Кунашир). В типичном случае образцы с материка сильно отличаются от куриль-ских и сахалинских более крупными длиннохвостатыми с большим числом долей и зубцов, средними сегментами листьев (О. amurensis), но, как кажется, этот признак не вполне выдержан в пределах очерченных ареалов.

5945.   Torilis   Adans.— Пупырник

Т. japonica (Houtt.) DC. Prodr., IV (1830) 219.— Т. anthriscus Gmel. Fl. Bad., I (1805) 168, non Gaertn. (1788).— Tordylium antiriscus L. Sp. pl. (1753) 243.— Caucalis japonica Houtt. Nat. Hist., XXVI (1777) 42. П. японский. Приморье (юг), Курилы (Кунашир). 

Как заносные были найдены на верхнем Амуре — Caucalis lappula (Web.) Grande и в Приморье— Coriandrum sativum L. и Conium maculatum L.

5981. Pleurospermum Hoffm.— Плеуроспермум

P. camtschaticum Hoffm. Gen. Umb. (1814) 10.— P. uralense auct., non Hoffm. П. камчатский. Приморье, Амур (нижний), Камчатка, Сахалин Курилы.

5994. Bupleurum  L.— Володушка

1.  Однолетник.  Листья  округлояйцевидные  (длина  их  не  более 2 раз превышает ширину), стеблеобъемлющие. Обертки нет, листочки оберточки яйцевидные, длиннее цветков. В. rotun-difolium.
—  Многолетники. Листья не очень широкие........2
2.  Листочки обертки до 2 см дл., 7 мм шир.; листочки оберточки яйцевидные, длиннее цветков и плодов........3
—  Листочки обертки до 5 мм дл., малочисленные, иногда отсутствуют; листочки оберточки чаще короче цветков и плодов    4
3.  Поликарпик,  с  многоглавым корневищем  и  обычно  несколькими стеблями. В. triradiatum.
—  Монокарпик,  с вертикальным стержневым корнем и  одиночными стеблями. В. euphorbioides.
4.  Листья   с широкими стеблеобъемлющими основаниями     .   . 5
—  Листья к основанию сужающиеся, не стеблеобъемлющие   .    7
5.  Листочки оберточки почти в 2 раза превышают цветки. В. nipponicum.
—  Листочки оберточки короче цветков...........6
6.  Листочки оберточки 2—3 мм дл.,  всегда значительно короче цветоножек.  В.   longiradiatum.
—  Листочки оберточки при плодах 4—7 мм дл., длиннее, равны или немного короче цветоножек. В.  sachalinense.
7.  Листья ланцетно-линейные, до 8 мм шир., к концу постепенно заостряющиеся.   В.   scorzonerifolium.
—  Листья   продолговато-овальные,   до   продолговато-ланцетных, 12—20 мм шир., большей частью с остроконечием . .     .   .    8
8.  Листочки оберточки 2—3 мм дл., б. м. равны цветкам. В. komarovianum.
—  Листочки оберточки 5—6 мм, значительно длиннее цветов. В. sibiricum.

В. euphorbioides Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXVIII (1914) 313. В. молочайная. Приморье (г. Облачная, г. Снежная).
В. komarovianum Lincz. во Фл. СССР, XVI (1950) 319. В. Комарова.   Приморье.
В. longiradiatum Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XVII, 4 (1844) 719. В. длиннолучевая. Приморье, Амур.
В. nipponicum К.-Pol. в Русск. бот. журн. (1913) 1, tab. 1; в Труд. Петерб. бот. сада, XXX, 2 (1915) 165. В. ниппонская. Курилы   (Кунашир).
В. rotundifolium L. Sp. pl. (1753) 236. В. круглолистная. Приморье   (р.   Кангауз,   р.   Судзухе).
В. sachalinense F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser.,XII,2, (1868) 135. В. сахалинская. Приморье (м. Поворотный, Русский о-в),  Сахалин,  Курилы  (южные).
В. scorzonerifolium Willd. Enum. pl. Hort. Berol. (1809) 300. В. козлецелистная. Приморье, Амур (преимущественно верхний).
В. sibiricum Vest in Schult. Syst. Veg., VI (1820)368. В. сибирская. Верхний Амур (северо-запад Амурской области).
B. triradiatum   Adams ex Hoffm.    Gen.    Umbell.  (1814)   115, B.  трилучевая. Приморье (высокогорья), Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,  Курилы.

6011.  Cicuta  L.— Вех

С. virosa L. Sp. pi. (1753) 368.— С. sachalinensis Koidz. Fl. Symb. As. or. (1930) 44.— C. nipponica Franch. et Sav. in Bull. Soc. Bot. Fr., XXVI (1879) 85. В. ядовитый. Приморье, Амур, Охотия,  Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

6015. Cryptotaenia DC.— Криптотения

C.  japonica Hassk., in Retzia, I (1855) ИЗ. К. японская. Сахалин (Холмский р.), Курилы (Кунашир).  Отличается от близкой C.  canadensis (L.) DC. сидячими надрезанно-зубчатыми (а не череш-чатыми, глубоко 2-вырезными) листочками,  наличием обертки и заметными зубцами чашечки.

6020. Carum   L.— Тмин

1.  Цветки белые.  С.  carvi.
2.  Цветки розовые. Зонтики с меньшим числом лучей. С. rosellum.

С. carvi L. Sp. pl. (1753) 263. Т. обыкновенный. Приморье, Камчатка. Заносное, на сорных местах. Вопреки указаниям, С. buriaticum Turcz. на Дальнем Востоке, по-видимому, не встречается.
С. rosellum Woron. в Тр. Бот. ин-та, сер. I, 1 (1933) 218. Т. ро-зеточный. Амур (верхний). Заменяет в Сибири и на Кавказе обыкновенный тмин.

6033. Pimpinella  L.— Бедренец

P. thellungiana Wolff in Engl. Pflanzr., IV, 288 (1927) 304. Б. Теллунга. Приморье (заносное и сорное), Амур (верхний).

6034. Aegopcdium   L.— Сныть

1. Листья  дважды  тройчатые,   с  тройчатыми  сегментами, снизу по жилкам опушенные. Ае. calycinum.
—  Листья   тройчатые,   с    перистыми  сегментами,   снизу   голые или  почти  голые...................2
2. Доли листьев продолговато-ланцетные, конечные, продолговато-яйцевидные, 5 см дл., 2 см шир., длиннохвостатые, по краю грубопильчатые и нередко перистонадрезанные или раздельные. Ае. henryi.
—  Доли листьев яйцевидные или ромбические, конечные, 2,5 см дл., 1,5 см шир., без хвостовидных окончаний, по краю мелкопильчатые и, кроме того, надрезанные. Ае. alpestre.

Ае. alpestre Ldb. Fl. Alt., I (1829) 354. С. горная. Приморье,  Амур,  Охотия,  Сахалин,  Курилы.
Ае. calycinum (Maxim.) Worosch. comb. nov.— Ае. brachycar-pum Schischk. во Фл. СССР. XVI (1950) 457.—Pimpinella calycina Maxim, in Mel. biol., IX (1873) 184; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 182.— P. calycina var. brachycarpa Коm. Фл. Маньчжур., III, 2 (1905) 145.— P. brachycarpa Nakai in Journ. Coll. in Tokyo, XXVI, 1 (1909) 261.— Spuriopimpinella calycina Kitag. in Journ. Jap. Bot., XVII (1941) 559.— S. brachycarpa Kitag. 1. с С. чашечная. Приморье (Сучан, Майхе, Цимухэ, Пейшула, Хуа-лаза,  Супутинка).
Ае. henryi Diels in Engl. Jahrb., XXIX (1900) 497. С. Генри. Приморье (юг).

6038. Sium L.— Поручейник

1. Корни утолщенные. Черешки листьев без перегородок. Стебли внизу гладкие. S. tenue.
—  Корни не утолщенные.   Черешки   листьев   с   перегородками. Стебли до низа ребристые. S. suave.

S. suave Walt. Fl. Carol. (1788) 115.— S. cicutifolium Schrank, Baier. Fl. (1789) 558. П. приятный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.
S. tenue (Kom.) Кот. в Изв. Петр. бот. сада, XVI (1916) 174.— S. cicutifolium с. tenue Kom. Фл. Маньчжур., III (1907) 150. П. тонкий. Приморье  (юг).

6042. Libanotis  L.— Порезник

1.  Листья продолговатые, до 5 см шир. Листочки оберточки 10—12 мм дл., длиннее бутонов и часто также цветков. Столбики прямые, равные плодам. L. condensata.
—  Листья 8—15 см шир. и больше. Листочки оберточки до 5 мм дл. короче цветков. Столбики отклоненные, короче плодов...2
2.  Стебли внизу гладкие или почти гладкие. Листья широкотреугольные. Зонтики до 4 см в попер.  L.   seseloides.
—  Стебли до низа груборебристые. Листья яйцевидные.....3
3.  Стебли б. м. опушенные. Зонтики 6—7 см в попер. L. amurensis.
—  Стебли голые. L. ugoensis.

L. amurensis Schischk. в Бот. мат. герб. БИН, XIII (1950) 160 — L. montana auct., non Crantz. П. амурский. Амур.
L. condensata (L.) Grantz, Glass. Umbell. (1767) 105.— Athamanta condensata L. Sp. pi. (1753) 224. П. густой. Амур, Охотия, Сахалин  (п-ов Шмидта).
L. seseloides Turcz. Fl. baic.-dah., I (1844) 484.— Ligusticum seseloides Fisch. et Mey. ex Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XI (1838) 530, nom. П. жабрицевидный. Приморье, Амур.
L. ugoensis (Koidz.) Kitag. in Tokyo Bot. Mag., LI (1937) 658.— Seseli ugoensis Koidz. in Maramutsu, Fl. Akit. (1932) 5; in Acta Phytotax et. Geob, I (1932) 25.— S. libanotis auct., non Koch — S. libanotis var. japonica Boissieu. П. угоинский. Сахалин (южный),   Курилы   (Кунашир,   Шикотан).

6046. Oenanthe L.— Омежник

Ое. decumbens (Thunb.) К.-Pol. in Bull. Soc. Nat. Mosc. n. s., XXIX (1915) 130.— Oe.  stolonifera  DC.  Prodr.,  IV (1830) 138.— Slum decumbens Thunb. Fl. Jap. (1784) 118. О. лежачий. Приморье (юг), Сахалин (южный),  Курилы (Кунашир, Итуруп).

6061.   Pachypleurum   Ldb.— Пахиплеурум

P. alpinum Ldb. Fl. Alt., I (1829) 297. П. альпийский. Охотия (Ольское плато),  Камчатка,  Командоры (?).

6068. Cnidium Cuss.— Жгун-корень

1.   Однолетник. Стебель в узлах опушенный. С. monnieri.
—  Многолетники.  Стебель голый...........2
2.   Обертка отсутствует или состоит из 1—-2 листочков. Растение во время цветения и плодоношения с розеткой прикорневых листьев.  С.   ajanense.
—  Обертка состоит из 3—6 листочков. Прикорневых листьев во время цветения   растений нет. С. dahuricum. 

С. ajanense (Rgl. et Til.) Drude in Engl. et Prantl, Pflanzenf., III, 8 (1898) 210.— Tilingia ajanensis Rgl. et Til. Fl. Ajan. (1858) 97. Ж.-к. аянский. Приморье (север и высокогорье), Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
С. dauricum (Jacq.) Turcz. in Fisch. et Mey. in Ind. II Sem., Horti Petrop. (1835)33.— Laserpitium dauricum Jacq. Hort. Vin-dob. III (1776) 22. Ж.-к. даурский. Приморье (Майхе-Шкотово, Гродеково). Заносное? Указанный для Охотии С. cnidiifolium (Turcz.) Schischk. в гербариях из этого района отсутствует. 
С. monnieri (L.) Cuss, in Mem. Soc. Med. Paris. (1782) 280.— Athamanta chinensis L. Sp. pl. (1753) 245, non Cnidium chinense Spreng.— Selinum monnieri L, Amoen. Acad., IV (1755) 269. Ж.-к. Моннье.    Приморье,    Амур.

6071. Ligusticum    L.— Лигустикум

1. Листья   снизу   на   жилках   опушенные.   Цветки   пурпуровыс. L. purpureopelatum.
—  Листья голые, Цветки белые. L. hultenii.

L. hultenii Fernh. in Rhodora, XXXII (1930) 7.— Apium ter-natum Willd. ex Schult. Syst., VI (1820) 431, non Ligusticum ternatum Willd.— L. scoticum auct., non L. Л. Гультена. Приморье, Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
L. purpureopetalum Kom. В изв. Главн. бот. сада, XXX, 1—2 (1931),  206.  Л.   краснолепестковый.  Приморье  (Хасанский  р-н).

6081. Conioselinum    Fisch.— Гирчовник

1.  Листья перистые.  С.   victoris.
—  Листья дважды-трижды перистые............   2
2.  Доли листьев линейные, цельнокрайние.  С.  longifolium.
—  Доли листьев  более широкие,  надрезанные  и зубчатые...    3
3.  Листья   тройчатосложные,   с   б. м.   черешковыми   сегментами I порядка и хвостатыми окончаниями. Листочки оберточки длинные, волосовидные, извилистые. С. filicinum.
—  Листья перистосложные (самые нижние сегменты I порядка не столь резко отличаются от последующих, как у предыдущего вида), окончания долей не хвостатые. Листочки оберточки прямые, линейные. С. kamtschaticum.

С. filicinum (Wolff) Нага in Journ. Jap. Bot., XVIII (1942) 28.— Peucedanum filicinum Wolff in Fedde, Repert. spec, nov., XXI (1925) 246. Г. папортниковый. Курилы (Кунашир, Итуруп, Уруп). 
С. kamtschaticum Rupr. Beitr. Pflanz. Russ. Reich., XI (1859) 22. Г. камчатский. Приморье (р. Ботчи, Советская Гавань), Амур (нижний), Камчатка, Командоры, Сахалин,   Курилы.
С. longifolium Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1838) 93, nom.; XVII (1844) 736  (descr.). Т. длиннолистный. Охотия.
С. victoris Schischk. во Фл. СССР, XVII (1951) 351. Г. Виктора. Охотия.

6082. Angelica   L.— Дудник

1.  Листья тройчатосложные,  очень, крупные;  конечные  доли до 25 см дл. и шир. A. keiskei.
—  Листья перистосложные, не столь крупные.........2
2.  Конечные доли листьев линейные или ланцетные, до 6 мм шир., цельнокрайние. A. mazimowiczii.
—  Конечные доли листьев более широкие, по краям зубчатые    3
3.  Верхние влагалища опушенные..............4
—  Влагалища голые....................5
4.  Верхние влагалища сильно вздутые. Листья голые.  Растение 2—3 м выс. A. ussina.
—  Верхние влагалища продолговатые, не вздутые. Листья на черешке и стержне опушенные. Растение 1—1,5 м выс. A. jaluana.
5.  Обертка   из   1—2  листовидных   листьев,   2—5 см  дл.   Цветки чернопурпурные   или белые.  A.  decursiva.
—  Обертки нет или она до 1 см дл. Цветки белые или зеленоватые ...........................6
6.  Цветоносы на всем протяжении опушенные........7
—  Цветоносы  только  под зонтиком шероховатые......10
7.  Листья снизу голые или с единичными  волосками.....8
—  Листья снизу на жилках короткоопушенные......9
8.  Листья сверху голые. A. sachalinensis.
—  Листья сверху по жилке шероховатые. A. amurensis.
9.  Общий черешок  листьев  коленчато  изогнутый.  A.   genuflexa.
—  Общий черешок листьев не согнутый коленчато. A. dahurica.
10.  Цветки зеленоватые.    Стебель   острогранистый.    Листья   по краю шероховатые. A. viridiflora.
—  Цветки белые, если зеленоватые, то стебель гладкий   ...    11
11.  Зубцы листьев по краю белохрещеватоокаймленные. Стебли гладкие. A. czernaevia.
—  Зубцы листьев без окаймления..............12
12.  Стебли б.  м.  ребристые................13
—  Стебли гладкие.....................14
13.  Листочки цельные, по краям зубчатые. Зонтики часто с оберткой из 1—2 листочков, до 1 см дл., 0,5 см шир. A. miqueliana.
—  Листочки  надрезанные   и, кроме   того, зубчатые. Зонтики без оберток. А. коrеапа.
14.   Листья  плотные.   Плоды  продолговатые, 7 мм  дл. A.   gmelinii.
—  Листья тонкие.    Плоды   широкояйцевидные,  5   мм     дл.  А. saxatilis.

A. amurensis Schischk. во Фл. СССР XVII (1951) 332.— А. anomala auct., non Lallem. Д. амурский. Приморье, Амур, Курилы  (южные).
A. czernaevia (Fisch. et Mey.) Kitag. in Journ. Jap. Bot., XII, 4—5 (1935) 241.— A. laevigata Benth. et Hook. Gen. pi., I (1867) 917; Franch. PI. David., I (1884) 143, non Fisch. nom.— Czernaevia laevigata Turcz. in BullSoc. Nat. Mosc, XI (1838) 93, nom.; Fl. baic.-dah., I (1842—1845) 499.— Conioselinum czernaevia Fisch. et Mey. Ind. Sem. Hort.  Petrop., II (1835) 33. Д.-чернаевия. Приморье, Амур.
A. dahurica (Spreng.) Benth. et Hook, ex Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., I (1875) 187.— Thysselinum dahuricum Spreng. Syst., I (1825) 805.— Callisace dahurica Fisch. in DC. Prodr., IV (1830) 184. Д. даурский.  Приморье, Амур.
A. decursiva (Miq.) Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., I (1875) 187.— Porphyrascias decursiva Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.- Bat., III (1867) 62. Д.  низбегающий. Приморье (юг).
A. genuflexa Nutt. ex Torr. et Gray, Fl. N.-Amer., I (1838— 1840) 620.— A.  refracta F. Schm. in Me'm. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 138. Д. коленчатосогнутый. Охотия. Камчатка,-Командоры,   Сахалин, Курилы.
A. gmelinii (DC.) M. Pimen. в Нов. Сист. (1965) 199. — Archangelicagmelinii DC. Prodr. IV (1830) 170. —Coelopleurum gmelinii Ldb. Fl. Ross., II (1844—1846) 361. Д. Гмелина. Приморье, Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
A. jaluana Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXVIII (1914) 314. Д. ялусский.  Приморье (юг).
A. keiskei (Miq.) Koidz. in Symb. Or.-Asiat. (1930) 20.— Ar-changelica keiskei Miq. in Ann. Mus. Lugd.-Bat., HI (1867) 62. Д.   Кейзке.   Курилы   (Итуруп).
A. koreana Maxim, in Mel. Biol., XII (1886)471. Д. корейский. Приморье (Хасанский р-н).
A. maximowiczii (F. Schm.) Benth. ex Maxim, in Mel. Biol., IX (1873) 253.— A. florentii Franch. et Sav. ex Maxim, in Mel. biol., IX (1873)251; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874)274.-Gomphopetalum maximowitzii F. Schm. in Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 126. Д. Максимовича. Приморье, Амур, Сахалин. Типичная A. maximowiczii растет на севере Приморья, нижнем Амуре и на Сахалине. В остальной части Приморья и Амура распространена форма с более сложными листьями, черешковыми сегментами I порядка стеблевых листьев и более узкими долями — А. florentii. Она же растет в Японии. Однако у нас эта форма связана рядом переходов с типичной A. maximowiczii, вследствие чего многие экземпляры не поддаются точному определению. Это и побудило нас отказаться от разделения A. maximowitczii на 2 вида.
A. miqueliana Maxim, in Mel. biol., IX (1873) 255; in Bull. Acad. Petersb., XIX (1874) 276.— Peucedanum sieboldii Miq. in Ann. bot. Lugd.-Bat., III (1867) 63, non Angelica sieboldii Miq. 1. c, III (1867) 61.— Ostericum sieboldii Nakai in Journ. Jap. Bot., XVIII (1942) 219.- O. miquelianum Kitag. 1. c, XII (1936) 236 in adnot. Д. Микеля. Приморье (юг).
A. sachalinensis Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 127.— A. ka-wakamii Koidz.  Fl.  Symb.  Or.-Asiat.'(1930) 45. Д.  сахалинский.
Сахалин
A. saxatilis Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XI (1838) 23, nom; in Ldb. Fl. Ross., II (1844—1846) 296.— Physolophium saxatile Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XVII (1844) 329. Д. скальный. Амур,  Охотия.
A. ursina (Rupr.) Rgl. et Schmal. В Тр. Петерб. бот. сада, V (1878) 590.— Argellophyllum ursinum Rupr. Rev. Umb. Kamtsch. (1859) 8. Д. медвежий. Камчатка, Сахалин, Курилы (Кунашир).
A. viridiflora (Turcz.) Benth. ex Maxim. Mel., IX (1873) 253.— Gomphopetalum viridiflorum Turcz. inBull. Soc.Nat. Mosc, XI (1838) 93 nom.; 1.  с  (1841)540. Д.  зеленоцветковый. Приморье, Амур.

6085. Glehnia F. Schm.— Гления

G. littoralis F. Schm. ex Miq. Prolusio Fl. Jap. (1867) 249; in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat., III (1867) 61.— Phellopterus litoralis Benth. Gen. pl., I (1867) 905. Г. прибрежная. Приморье, нижний Амур   (о.  Лангр),   Сахалин,   Курилы.

6100. Phlojodicarpus Turcz.— Флойодикарпус

1.  Листочки   оберточки   и   плоды   опушенные.......2
—  Листочки оберточки и плоды голые. Ph. sibiricus.
2.  Листья   дважды-трижды   перистые.   Ph.   villosus.
—  Листья четырежды перистые.  Ph.  komarovii.

Ph. komarovii Gorovoi в Нов. Сист. высш. раст. (1964) 252. Ф.  Комарова. Амур  (верхний).
Ph. sibiricus (Steph.) К.-Pol. в Спис. раст. русск. фл., VIII (1922) 117.— Cachrys sibirica Steph. in Fisch. Cat. Hort. Vrat. (1823) nom; in Spreng. Syst. Veg., I (1825) 892. Ф. сибирский. Верхний  Амур   (Джалинда).
Ph. villosus (Turcz.) Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XI (1838) 93, nom.;  in Ldb.   Fl.  Ross.,  II  (1844—1846) 331.— Libanotis villosa Turcz.  in Fisch. et Mey.  Ind. I Sem. Hort. Petrop.  (1835) 31.— Johrenia villosa Benth. et Hook. Gen. PL, I (1867) 925; Kudo, Rep. veg. N. Saghal. (1929) 91. Ф. мохнатый. Сахалин (п-ов Шмидта).

6116.  Peucedanum  L.— Горичник

1.  Зонтики  с  оберткой.   P.   elegans.
—  Обертки   нет   или   она   1—2-листная..........2
2.  Конечные доли листьев линейные или почти нитевидные, длина их во много раз превышает ширину. P. salinum.
—  Доли листьев значительно более широкие,  б.  м.  зубчатые 3
3.  Листья  плотные,  желто-зеленые,  дважды почти  тройчатые  с округлыми короткоостроконечными зубцами, сверху совершенно голые. Имеется обертка из 1—3 листочков. P. litorale.
—  Листья менее плотные, явно дважды-трижды перистые, сверху на жилках короткоопушенные или шероховатые (особенно верхние)........................4
4.  Зубцы листьев частые, узкие, хрящевато окаймленные с хрящеватым остроконечием около 2 мм дл. Монокарпик (после плодоношения растение отмирает целиком). P. eryngiifolium.
—  Зубцы листьев не столь частые, без хрящеватого окаймления, без остроконечия или с остроконечием до 1 мм дл.    ...    5
5.  Двулетник, с ветвистым от самого верха корнем. Листья сравнительно малорассеченные на широкие доли; зубцы их (особенно конечные) округлые, с небольшим темным остроконечием. Завязи беловатые от мельчайших ворсинок. P. formosanum
—  Многолетники, с б. м. длинным, неразветвленным корневищем в виде «шейки» переходящим в утолщенный, обычно разветвленный корень. Завязи зеленые ............    6
6.  Листья дважды-или   почти триждыперистые;  доли   их  яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, 2—4 мм шир. Стебель ветвится обычно только вверху. P. terebinthaceum.
—  Листья трижды-или  почти   четыреждыперистые. Стебли б. ч. растопыренно  ветвистые почти от основания......7
7.  Конечные доли листьев ланцетные или линейные, до 2 мм шир. Цветки белые или слегка желтоватые. P. paishanense.
—  Конечные  доли  значительно  более  широкие.  Цветки  слегка розоватые или почти белые (разница с предыдущим особенно заметна при сравнении живых  растений).  P.  deltoideum.

P. deltoideum Makino ex Yabe in Journ. Coll. sci. Tokyo, XVI, 4(1901), 99 .— P .terebinthaceum var. deltoideum Makino in Tokyo Bot. Mag., XXII (1908) 173. Г. дельтовидный. Приморье, Амур, (нижний), Охотия, Сахалин, Курилы. Растение очень неоднородное в разных частях ареала. В Приморье преобладают формы с остроконечиями до 1 мм на зубцах листьев. На Курилах и юге Хасанского р-на — без остроконечий. На Курилах с более длинными листочками оберточки, чем из других частей ареала.
P. elegans Kom. в Тр. Петерб. бот. сада, XVIII (1901) 430. Г. изящный.   Приморье,  Амур   (р.   Тырма).
P. eryngiifolium Kom. в Изв. главн. бот. сада, XXX (1932) 207. Г. синеголовниколистный. Приморье, в высокогорьях (г. Облачная, г. Снежная, Сихотэ-Алиньский з-к).
P. formosanum Hayata Icon. PI. Formos., X (1921) 22.—P. terebinthaceum var. formosanum Kitag. Lineam. Fl. Mansh. (1939) 341.  Г.  формозский.    Приморье   (юг Хасанского  р-на).
P. litorale Worosch. et Gorovoi в Бюлл. Главн. бот. сада, XLI (1961) 80. Г. прибрежный. Приморье (юг Хасанского района).
P. paishanense Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXI (1917) 101. Г.   байшанский.  Приморье  (р.  Суйфун,   оз.  Ханка).
P. salinum Pall, in Spreng. Syst. yeg., I (1825) 10. Г. солончаковый. Амур (верхний), Охотия. Указанный для Амура P. va-ginatum Ldb. отличается от P. salinum голыми лучами зонтика, короткими, вздутыми черешками всех стеблевых листьев и короткими, до 5 мм дл., конечными дольками листьев. P. vaginatum на территории Дальнего Востока  совсем не  обнаружен.
P. terebinthaceum (Fisch.) Fisch. in DC. Prodr., IV (1830) 179.— Selinum terebinthaceum Fisch. in Trev. Ind. Hort, Wrat., App., III   (1821) 3.   Г.   терпентинный.   Амур   (верхний).

6120.   Pastinaca  L.— Пастернак

P. silvestris Gars. Descr. PI. Anim. (1767) 263. П. дикий. Приморье  (юг).  Заносное, но распространяющееся.

6122. Heracleum L.— Борщевик

1.  Листья,  хотя  бы некоторые,  перистые,  снизу зеленые,  реже б. м. густоопушенные. Верхние влагалища не расширенные. Н. moellendorffii.
—  Листья всегда  тройчатые................2
2.  Листья    снизу   беловойлочные.    Верхние   влагалища   сильно вздутые. Н.   voroschilovii.
—  Листья снизу зеленые, реже густоопушенные, но не беловойлочные. Верхние влагалища удлиненные, не расширенные 3
3.  Стебель ребристый, обычно до низа опушенный жесткими волосками. Н.  dissectum.
—  Стебель снизу голый или почти голый, гладкий; в верхней половине несколько  ребристый и мягкоопушенный.  Н.  dulce.

Н. dissectum Ldb. Fl. Alt. I (1829) 301. Б. рассеченный. Oxoтия.
H. dulce Fisch. in Ind. Sem. Hort. Petrop. (1843) 23.— H. la-natum auct., non Michx. Б. сладкий. Амур (нижний), Камчатка, Сахалин,   Курилы.
Н. moellendorffii Hance in Journ. Bot., n. s., VII (1878) 12.— Н.  dissectum auct.,  поп Ldb.  Б. Мелендорфа.  Приморье, Амур.
Н. voroschilovii Gorovoi в Новости систем.Высш. Раст,. I (1964) 255. Б. Ворошилова. Приморье (побережье северной части Японского   моря).

6130.  Siler Crantz — Лазурник

S. divaricatum (Turcz.) Benth. et Hook. Gen. PI., I (1867) 909.— Stenocoelium divaricatum Turcz. in Flora, XVII, Beibl. (1834) 14, nom.; in Ldb. Fl. Ross., II (1844) 332.— Saposhnikovia divaricata Schischk. во Фл. СССР, XVII (1951) 54. Л. растопыренный. Приморье,  Амур.