3134. Aldrovanda Monti — Альдрованда

A. vesiculosa L. Sp. pl. (1753) 281. А. пузырчатая. Приморье. Амур.

3136. Drosera L.— Росянка

1. Листья простертые с округлой пластинкой. D. rotundifolia. 
— Листья  вверх  направленные,   линейные  с  узкоклиновидным основанием. D. anglica.

D. anglica Huds. Fl. Angl. ed. 2, I (1778) 35.— D. longifolia L. Sp. pl. (1753) 282 p. p. P. английская. Приморье, Амур, OxO-тия, Камчатка, Сахалин,   Курилы.
D. rotundifolia L. Sp. pl. (1753) 281. Р. круглолистная. Приморье, Амур. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. На верхнем Амуре и Камчатке отмечен гибрид между обоими видами. D. obovata Mert. et Koch, с прямостоящими, обратно-яйцевидными листьями. Почти не плодоносит.

3161. Sedum L.— Очиток
1.  Цветки ярко-желтые или оранжевые...........2
—  Цветки желтоватые, зеленоватые, беловатые, лиловые или розоватые   .......................9
2.  Листья, хотя бы некоторые, супротивные, редко все очередные,   овальные,   2,5—4  см шир.  Цветки   золотисто-желтые; чашелистики сильно расширенные в основании, в 4—5 раз короче лепестков. S. maximowiczii.
—  Листья всегда очередные, более узкие, до 2 см шир.    ...    3
3.  Растение опушенное. Листья линейно-ланцетные, до яйцевидно-ланцетных. Цветки желтые. S. selskianum.
—  Растения  голые....................4
4.  Цветки оранжевые, завязи красноватые. Листья продолговатые, по краям сглаженно зубчатые. Чашелистики в основании яйцевидно расширенные, в 2 раза короче лепестков. S. kamtcshaticum.
—  Цветки желтые или зеленовато-желтые; если оранжевые,  то чашелистики в 3—5 раз короче лепестков.........5
5.  Лепестки 5—6 мм дл., зеленовато-желтые, лишь немного превышают по длине чашелистики, последние линейные, в основании не расширенные; пыльники в конце цветения черные. Цветки сидячие или почти сидячие. Листовки   до 3,5 мм дл. (без носика). Листья линейно- или продолговато-лопатчатые до 1 см шир. S. sichotense.
— Лепестки золотисто-желтые, редко оранжевые, много длиннее чашелистиков. Цветки на цветоножках. Листовки более крупные   ......................    6
6.  Листья линейные, 3—4 мм шир. Стебли весьма многочисленные, как и их старые остатки. Лепестки 6—7 мм дл. Чашелистики линейные, в основании не расширенные, в 2 раза короче лепестков. Пыльники желтые. S. middendorffianum.
—  Листья до 2 см шир....................7
7.  Лепестки желтые, редко оранжевые, около 6 мм дл., б. м. равны тычинкам; чашелистики сильно расширенные в основании, в 3—5 раз короче лепестков, пыльники желтые. Корневище короткое, толстое. Стебли до 50 см выc, прямые. Листья продолговато-ромбические,  по краям почти от низа мелкопильчатые. S. aizoon.
—  Лепестки 7—8 мм дл., значительно длиннее тычинок; пыльники чернеющие. Листья яйцевидно-или продолговато-лопатчатые, с длинным (длиннее 1/2 длины пластинки) клиновидно суженным, цельнокрайним основанием, в остальном по краю с крупноватыми, довольно редкими зубцами. Стебли 10—20 см выc, б. м. приподнимающиеся. Чашелистики в 2 раза короче лепестков    .......................8
8.  Лепестки на концах б. м. красноватые. Чашелистики узкотреугольные,  расширение в их основании слабо выражено. Листья до 2 (2,5) см дл. с 2—4 (5) зубцами с каждой стороны. Стебли многочисленные. S.  kurilense.
—  Лепестки без красноватого окрашивания. Чашелистики линейные, в основании не расширенные. Листья до 5 см дл., в основании узкоклиновидные, с 4—6 зубцами с каждой стороны. Стебли от основания маловетвистые. S. ellacombianum.
9.  Лепестки лиловые, розовые или пурпурные........10
—  Лепестки желтоватые,  зеленоватые или беловатые, но чашелистики и листовки иногда бывают красноватыми до темно-пурпурных   .....................14
10.  Листья (все или только некоторые) супротивные    ....    11
—  Все листья очередные.................13
11.  Листья округлые или почти округлые, б. м. стеблеобъемлющие. Цветки густо-пурпурные. S. ussuriense.
—  Листья яйцевидные, к основанию суживающиеся     ...    12
12.   Листья 5—10 см дл., 2—4 см шир., по краю крупнозубчатые. Лепестки розоватые. S. alboroseum.
—   Листья 0,7—1 см дл., 0,5—0,7 см шир., цельнокрайние. Лепестки темно-пурпурные. S. pluricaule.
13.   Стебли прямые, до 50 см выс. Листья яйцевидные, плоские, до 2 см шир., по краю зубчатые. Корневые мочки сильно утолщенные. S. purpureum.
—  Стебли многочисленные, растопыренные, до 15 см выс. Листья вальковатые, 2—3 мм толщ., цельнокрайние. S. суапеит.
14.  Листья     расположены     мутовчато,     в     пазухах     листьев развиваются луковички................     15
—  Листья очередные (иногда почти супротивные), в их пазухах луковичек не бывает.................16
15.   Листья короче междоузлий. S.  viviparum.
—  Листья длиннее междоузлий. S.  verticillatum.
16.   Листья линейные, до 2(3) мм шир., цельнокрайние или с единичными зубчиками. Небольшие (до 20 см выс.) растения    17
—  Листья более широкие, если почти линейные, то до 7 мм шир., а по краю крупнопильчатые..............18
17.   Двудомное растение, с толстым стержнем и многочисленными остатками старых  стеблей.  Листовки и чашелистики б.  м. пурпурные. S. quadrifidum.
—  Однодомное растение, с тонким корнем, без остатков старых стеблей. Листовки буроватые. S. polytrichoides.
18.   Корни мочковатые, без утолщенного стержня. Листья до 8 см дл., 2,5 см шир. Цветки беловатые. Корневые мочки почти не утолщенные. S. pallescens.
—  Растения  с мощным стержнем, густо одетым вверху бурыми чешуями.......................19
19.  Листья ланцетные или линейно-ланцетные, до 7 мм шир., по краю почти выемчато-зубчатые. Чашелистики и листовки буроватые. S.  stephanii.
—  Листья более широкие, а если около 7 мм шир., то по краю мало и короткозубчатые................20
20.  Листья к основанию длинно клиновидиосуженные. S. sachalinense.
—  Листья в основании короткосуженные или округленные      21
21.  Листья округло обратнояйцевидные, длина их не более 1 1/2 раз превышает ширину, на конце б. м. закругленные, очень сизые. Лепестки яйцевидные. S. ishidae.
—  Листья продолговатые, длина их в 2—4 раза превышает ширину, на конце заостренные, зеленые или сизоватые. Лепестки более узкие. S. roseum.

S. aizoon L. Sp. pl. (1753) 430. О. живучий. Приморье, Амур, Охотия (юг), Камчатка (?), Сахалин, Курилы.
S. alboroseum Baker in Saunders Rufug. Bot., I (1868) tab. 33. О. бело-розовый.  Сахалин.
S. cyaneum Rud. in Mem. Acad. Petersb. (1809) 341. О. синий. Амур (нижний), Охотия, Сахалин.
S. ellacombianum Praeger in Jonrn.Bot., LV (1917) 41.0. Элаком-ба. Приморье  (юг).
S. ishidae Miyabe et Kudo in Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc, VIII  (1921) 3.— Rhodiola ishidae   Hara in Journ. Jap. Bot., XIII (1937) 25. О. Ишиды. Курилы (Кунашир).
S. kamtcshaticum Fisch. in Ind.Sem. Hort. Petrop., VII (1840) 54. О. камчатский. Приморье (север), Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
S. kurilense Worosch. в Бюлл. Глав. Бот. Сада, LX (1965) 39. О. курильский. Курилы (Кунашир, Шикотан). Вероятно, смешивался с S. kamtcshaticum, который тоже растет на Курилах, но наш вид сильно отличается от него небольшим ростом, мелкими листьями другой формы, желтыми, а не оранжевыми цветками.
S. maximowiczii Rgl. in Gartenflora (1866) 355. tab. 528.— S. litotale Коm. в Изв. Главн. бот. сада АН СССР, XXX, 1—2 (1932) 201. О. Максимовича. Приморье (юг). S. hyperaizoon Kom.. (1. с. 201) по внешнему виду почти не отличается от S. maximo-wiciczii и, вероятно, представляет собой форму последнего с очередными листьями, тем более, что признак супротивности листьев оказался непостоянным и одни и те же растения в культуре в некоторые годы были с супротивными листьями, в другие—с очередными.
S. middendorffianum Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 116. О. Мидендорфа. Амур, Охотия.
S. pallescens Freyn in Oesterr. Bot. Zeit., XLV (1895) 317.— S. telephium var. eupatorioides Kom. Фл. Маньчж., III, 1(1903) 393.— S. eupatorioides Kom. в Опред. раст. Дальнее, кр., I (1931) 601. О. бледнеющий. Приморье, Амур.
S. pluricaule (Maxim.) Kudo in Journ. Coll. Agr. Sapporo, XII (1923) 40.— S. telephium var. pluricaule Maxim, in Mel. biol., XI (1883)754.; in Bull. Ac. Petersb., XIX (1884) 142. О. многостебельный. Сахалин.
S. polytrichoides Hemsl. ex Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc, XXIII (1887) 286.— Rhodiola komarovii Boriss. во Фл. СССР,
IX  (1939) 476.  О. мохообразный. Приморье (г. Хуалаза).
S. purpureum (L.) Schult. Oesterr. Fl. ed. 2, I (1814) 686.— S. telephium p. et y. purpureum L. Sp. pl. (1753) 430. О. пурпурный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
S. quadrifidium Pall. Reise, III (1776) Anh. 730.— Rhodiola quadrifida Fisch. et Mey. in Schrenk Enum. pl. nov., I (1841) 69. О. четырехчленный. Приморье (г. Облачная), нижний Амур (хр. Дусэ-Алинь).
S. roseum (L.) Scop. Fl. Cam. ed. 2, I (1772) 326.— S. elongatum Ldb.   Fl. Ross.,  II  (1844—1846) 178.— Rhodiola rosea L.  Sp.  pl. (1753) 1035. О. розовый. Приморье (высокогорья и север), Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин (сев.), Курилы. Форма с черно-пурпурными листовками и чашечкой носит название S. atropurpureum Turcz. (in Bull. Soc. Nat. Mosc, I, 1840, 70). Встречается в тех же условиях, что и S. roseum и почти по всему ареалу последнего, но чаще на севере. Может рассматриваться как разновидность: S. roseum var atropurpureum Praeger (in Engl. Pflanzenf. 18a, 1930,   440)
S. sachalinense (Boriss.) Worosch. comb. nov.— Rhodiola sachalinensis Boriss во Фл. СССР, IX (1939) 473. О. сахалинский. Сахалин, Курилы (средние и северные).
S. selskianum Rgl. etMaack Fl. Ussur. (1861) 66. О. Сельского. Приморье. На Фальшивом острове был собран образец с яйцевидно-лопатчатыми, а не линейными, как обычно, листьями.
S. sichotense Worosch. в Бюлл. Главн. бот. сада, XL (1961) 50. О сихотинский. Приморье (средний и южный Сихотэ-Алинь).
S. stephanii Cham, in Linnaea, VI (1831) 549.— Rhodiola stepha-nii Trautv. et Mey. Fl. Ochot. (1856) 39. О. Стефана. Охотия.
S. ussuriense Коm.   в Изв.  Петр.  бот.  сада,  XVI (1916) 170. О.  уссурийский. Приморье.
S. vertillatum L. Sp. pl. (1753) 430. О. мутовчатый. Камчатка, Сахалин, Курилы.
S. viviparum Maxim, in Mel. biol., XI (1883) 747; in Bull. Acad. Petersb., XXIX (1884) 137. О. живородящий. Приморье.

3164. Orostachys (DC.) Fisch.— Горноколосник

1.  Листья оканчиваются колючим острием.........2
—  Листья на концах тупые или островатые, но не колючие      3
2.  Цветки сидячие  или почти  сидячие;   соцветие  очень  густое. Лепестки 4 мм дл., короче тычинок. Колючки на листьях около 5 мм дл. О. spinosa.
—  Цветки по нескольку на  одном цветоносе; соцветие довольно рыхлое. Лепестки 6 мм дл., равны по длине тычинкам. Колючки на листьях около 2,5 мм дл. О. cartilaginea.
3.   Облиственная часть стебля длиннее или равна соцветию, последнее около 1 см шир. Стебель простой, без побегов. Листья тупые, до 3 см дл., 2 см шир., овально- или округло-лопатчатые. О. malacophylla.
—  Облиственная  часть  стебля  много  короче  соцветия  (листья скучены в основании стебля почти розетками). Соцветие около 1,5  см шир......................4
4.  Листья островатые, до 5 см дл., 1 см шир., продолговато- или линейно-лопатчатые. О. iwarenge.
— Листья на конце тупые или б. м. закругленные, до 2,5 см дл., 1,3 см шир., овально- или округло-лопатчатые. Стебли обычно с побегами. О. aggregata.

О. aggregata (Makino) Наrа in Tokyo Bot. Mag., XLIX (1935) 73.— Cotyledon aggregata Makino, 1. c, XXIV (1910) 72. Г. собранный. Сахалин (южный), Курилы (Кунашир).
О. cartilaginea Boriss. во Фл. СССР, IX (1939) 482. Г. хрящеватый. Приморье. Возможно, это О. japonica (Maxim.) Berger.
О. iwarenge (Makino) Наrа in Tokyo Bot. Mag., XLIX (1935) 73.— Cotyledon iwarenge Makino, I. c, XV (1911) 142.— C. malacophylla var. japonica Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., II (1876) 365. Г. иваренге. Приморье (юг).
О. malacophylla (Pall.) Fisch. in Mem. Soc. Nat. Mosc. II (1809) 274.— Cotyledon malacophylla Pall. It. III (1776) 266. Г. мягколистный. Приморье, Амур Сахалин.
О. spinosa (L.) С. А. М. in Ldb., Reise. (1830) 496.— Cotyledon spinosa L. Sp. pl. (1753) 429. Г. колючий. Приморье, Амур, Охотия.

3168. Tillaea L.— Тиллея

Т. aquatica L. Sp. pl. (1753) 128.— Crassula aquatica Schoenl. in Engl. Pflanzenf., III, 2a (1891) 37. Т. водяная. Приморье (Ольга, Милорадово), Амур (Благовещенск, Николаевск), Курилы (Итуруп).

3173. Penthorum Gronov.— Пенторум

P. chinense Pursch, Fl. bor. am. I (1814) 323. П. китайский. Приморье. Обедненная форма этого вида названа P. humile Rgl. ex Maack (Tent. Fl. Ussur. 1861, 64), но, по-видимому, не является самостоятельным видом.

3177. Astilbe Ham.— Астильбе

1. Лепестки лиловые, узколинейные. Листья голые, конечный листочек около 6 см дл., 4 см шир., заостренный. A. chinensis. 
— Лепестки белые, продолговато-лопатчатые. Листья снизу с бородками длинных рыжих волосков, конечный листочек около 10 см дл., 8 см шир., с длинным, хвостатым заострением. A.  thunbergii.

A. chinensis (Maxim.) Franch. et Sav. Enum. PL Jap., I (1875) 34.— Hoteia chinensis Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 120. А. китайская. Приморье, Амур.
A. thunbergii Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.— Bat., III (1867) 96. Л. Тунберга. Курилы (Кунашир). Наша форма относится к var. congesta Boissieu, которая среди других, довольно многочисленных разновидностей этого вида наиболее отличается от типа и, возможно, является особым видом. A. japonica A. Gray, вопреки прежним указаниям, в СССР, по-видимому, в дикорастущем состоянии не встречается.

3182.    Bergenia   Moench — Бадан

В. pacifica Kom. in Fedde, Repert. spec, nov., IX (1911) 393. Б. тихоокеанский. Приморье, нижний Амур (р. Яй). Отличается от сибирского В. crassifolia (L.) Fritsch более мелкими, несколько сужающимися к основанию листьями и более просто устроенными соцветиями (ветви первого порядка неветвящиеся, а у В. crassifolia — ветвящиеся), приближаясь в этом отношении к корейскому В. coreana Nakai, у которого, судя по описанию, соцветие — простая   кисть.

3189.   Saxifraga L.— Камнеломка

1.  Листья     цельнокрайние, на конце  с  крепкой   колючкой,   по краям с б. м. жесткими  ресничками     .........2
— Листья разнообразной формы, но не колючие на концах   .    6
2.  Кроме ресничек по краям, листья с обеих сторон   густоопушенные. Стебли оттопыренно облиственные, наподобие ветвей можжевельника. S. multiflora.
— Листья несут только реснички. Цветоносные стебли с редкими прижатыми листьями.................3
3.  Реснички крепкие,    значительно длиннее половины ширины пластинки листа, последняя 13 мм дл., 1,5 мм пшр., прямая, постепенно заостряющаяся в длинное, 2—2,5 мм дл. остроконечие.   S. bronchialis.
—  Реснички   короче   половины   ширины   пластинки,   последняя часто внутрь согнутая, б. м. круто переходящая в остроконечие .........................4
4.  Реснички мягкие,    короткие;  остроконечие едва выраженное. Листья продолговато-яйцевидные до б мм дл., 1,5 мм пшр., круто переходящие в острие, свернуты плотными клубочками, редко  б.   м.   прямые.  S. cherlerioides.
—  Реснички более длинные, остроконечие 1—1,5 мм дл. Листья 10—20 мм дл.,   1,5 — 3 мм   шир...........5
5.  Реснички жесткие,    белые, частые. Листья обычно б. м. концами  внутрь  загнутые,  короткие.  S.   spinulosa.
—  Реснички более  тонкие и мягкие,  редковатые.  Листья  прямые,  обычно более крупные. S. funstonii.
6.  Листья   цельнокрайние     ................7
— Листья пальчаторассеченные, лопастные или б. м. зубчатые    11
7.  Листья супротивные,   широколопатчатые, по краю ресничатые и с известковыми ямками. Цветки лиловые. S. oppositifolia.
— Листья  очередные...................8
8.  Листья по краю без ресничек. Цветки желтые.....9
— Листья по краю ресничатые..............10
9.  Листья розетки мелкие,   лопатчатые, на конце б. м. закругленные.   Стебель  с  1—2  мелкими  листочками. S. serpyllifolia.
— Листья розетки продолговато-овальные, на конце б. м. заостренные, стеблевые многочисленные, постепенно уменьшающиеся кверху   стебля.   S.   hirculus.
10.  Растение с нитевидными ползучими побегами. Цветки желтые. S.  flagellaris.
—  Растения без побегов. Цветки белые. S. merckii.
11.  Листья розеток до основания пальчато-рассеченные на 3—5 обратно-ланцетных или обратнопродолговатых, лопастных или цельных  долей.  S.   korshinskii.
—  Листья зубчатые, лопастные или раздельные, но не до основания   пластинки..................    12
12.  Листья розетки при основании клиновидные, б. м. удлиненные или широкие с клиновидно нисбегающей на черешки пластинкой  .........................13
— Листья розетки при основании б. м.  сердцевидные или усеченные, до ширококлиновидных, но тогда пластинка почковидная   .......................21
13.  Листья до 1,5 см дл., глубоко 3—5-раздельные на линейные, тупые   дольки.   Цветки   белые.   S. lactea.
— Листья зубчатые или не глубже середины пластинки лопастные .........................14
14.  Листья небольшие, до 1,5 см дл., продолговато-лопатчатые, постепенно суженные к основанию. Развитый цветок только 1   на   верхушке   соцветия,   остальные — в   виде   клубочков. S.   foliolosa.
—  Листья более крупные, обычно черешковые. Все цветки развитые  ........................15
15.  Листья с крупными острыми зубцами, иногда почти лопастные  .........................16
—  Листья мелкозубчатые, обычно с туповатыми или сглаженными зубцами.......................18
16.  Черешки   листьев  в   нижней части   с   прилистниковидными дольками.   Соцветие   метельчатое,   сильно   ветвистое.   S. rеdowskiana.
—  Прилистниковидных долек на черешках листьев нет   .   .    17
17.  Лепестки 3 мм дл. Соцветие—кисть, редко некоторые веточки с  2 цветками.  S.  calycina.
— Лепестки 5—6 мм дл.  Соцветие — метелка.  S.  laciniata.
18.  Пластинка листьев ромбически или широкояйцевидная, длина ее не превышает или до 1 1/2 раз превышает ширину. Лепестки белые, длиннее чашечки...............19
—  Пластинка  листьев  ланцетная  или продолговатая,  длина  ее в 2 раза и более превышает ширину. Более мощные растения .........................20
19.  Соцветие   растопыренное.   Черешки  листьев   обычно   превышают по   длине   пластинку.   S.   tilingiana.
—  Соцветие сжатое, компактное. Черешки не длиннее пластинки листа.   S. nivalis.
20.  Лепестки   белые,   длиннее   чашечки.   Соцветие   раскидистое, цветки   одиночные.   S.   sachalinensis.
—  Лепестки зеленые или красноватые не длиннее чашечки. Соцветие  колосовидное.  S.  hieracifolia.
21.  Листья городчато-лопастные, с зубчатыми лопастями. Цветки неправильные....................22
— Листья простозубчатые или лопастные с цельными лопастями 23
22.  Лопасти листа мелкие, округлые, едва зубчатые. S. cortusifolia.
— Лопасти листа более глубокие, островатые, заметно островато-зубчатые. S.  fortunei.
23.  Прикорневые  листья  1 см дл.,   1,5 см шир.,   глубоко  7—8-надрезанные на тупые доли. Стебли до соцветия безлистные. Цветки белые.  S.  sieversiana.
—  Прикорневые  листья  зубчатые  или  неглубоко  лопастные,   а если глубоко надрезанные, то стебли облиственные   .   .    24
24.  Черешки листьев  при основании прилистниковидно  расширенные.   Растение  с  многочисленными облиственными побегами,   выпускающими  длинные   безлистные   цветоносы.     S. nudicaulis.
—  Черешки листьев не расширены прилистниковидно, или цветоносы   облиственные.................25
25.  Цветоносные   стебли   облиственные      ........26
—  Стебли до  соцветия безлистные     ............30
26.  Стебель с одним конечным цветком, ниже которого развиваются   луковички.   S.   cernua
—  Стебель   заканчивается    соцветием      ..........27
27.  Листья глубоко надрезанные на 3—5 продолговатых доли, в основании  округленные,   реже    ширококлиновидные   .   .   28
—  Листья   крупнозубчатые   или   мелколопастные   с   широкими почти   округлыми   лопастями,   в   основании   б. м.   глубоко сердцевидные....................29
28.  Лепестки 3—4 мм дл. S. rivularis.
—  Лепестки 10—12 мм дл. S. exilis.
29.  Лепестки 5 мм дл. Соцветие скученное. Черешки листьев в основании расширенные. S.  bracteata.
—  Лепестки 10—12 мм дл. Соцветие рыхлое, цветки на длинных цветоножках.    Черешки   листьев   нерасширены. S. sibirica.
30.  Листья продолговатые или продолговато-яйцевидные. Цветки неправильные.   S.   oblongifolia.
—  Листья почковидные или округло-почковидные.  Цветки правильные  .......................31
31.  Лепестки красноватые.  Соцветие  короче листьев или почти равно им. Листья тонкие, с выдающимися жилками. S. fusca.
—  Цветки белые, реже красноватые, но тогда листья толстые, без жилок,  а соцветие длиннее листьев..32
32.  Стебель вверху и веточки соцветия густомохнатые. Соцветие весьма   скученное.   S.   manchuriensis.
—  Стебель голый или с редкими волосками.  Соцветие не столь густое.......................     33
33.  Листья плотные, почти кожистые, совсем без жилок. Тычинки линейные.  Завязи  и плоды красные.  Соцветие щитковидное. S.   purpurascens.
— Листья тонкие, нежные с жилками. Тычинки булавовидно или веретеновидно расширенные.    Соцветие    б. м.    метельчатые. Завязи и плоды  зеленые.............   .    34
34.  Листья  тонкие,  6—8  см шир.; зубцы  их  широкие   (ширина обычно б. м.  превышает высоту), закругленные, с внезапным остроконечием. Соцветие крупное, раскидистое. S. punctata.
—  Зубцы   листьев   яйцевидно-треугольные    (ширина   их   равна высоте или меньше ее), б. м. постепенно заостряющиеся. Соцветие небольшое, малоцветковое, в молодости компактное    35
35.  Листья тонкие, 5—7 см шир., с 20—24 зубцами. S. reniformis.
— Листья толстоватые, 3—4 см шир., с 8—16 зубц. S. nelsoniana. 

S. bracteata  D. Don in Trans.   Lin.   Soc,   XIII (1822) 367.  K. прицветниковая.   Камчатка,   Командоры,   Курилы.
S. bronchialis L. Sp. pl. (1753) 400. К. ресничатая. Приморье, Амур,   Охотия.
S. calycina Sternb. Rev. Sax. Suppl., II (1831) 10. К. чашечная. Охотия,   Камчатка,   Командоры.
S. cernua L. Sp. pl. (1753) 403. К. поникающая. Приморье (г. Тардоки-яни),   Амур,   Охотия,   Камчатка,   Сахалин.
S. cherlerioides D. Don in Trans. Linn. Soc, XIII (1822) 382. К. шерлериевидная. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин (северный), Курилы (северные и средние). Форма с более крупными  прямыми  листьями  есть  S.   pseudo-burseriana   Fisch.
S. cortusifolia Sieb. et Zucc. Fl. Jap. fam. nat., IV, 2 (1843) 190. К. кортузолистная.   Приморье.
S. exilis Steph. in Sternb. Rev. Sax. Suppl., I (1822) 8. K. корневая.    Охотия    (Ола).
S. flagellaris Willd. ex Sternb. Rev. Sax. (1810) 25. К. плетевидная.   Охотия   (Ольское   плато),   Камчатка.
S. foliolosa R. Br. Chlor. Melv. in Parry Journ. Voy. (1821) 275. К. листочковая. Амур,  Охотия.
S. fortunei Hook. fil. in Curt. Bot. Mag., XIX (1863) t. 5377. К. Фортуна. Сахалин (южный), Курилы (южные).
S. funstionii (Small) Worosch, comb. nov.— S. bronchialis subsp. funstonii Hult. Fl. Kamtch. Ill (1929) 12.— S. firma Litw. ex Losinsk. во Фл. СССР, IX (1939) 488.— Leptosea funstonii Small, North Am. Fl., XXII, 2 (1905) 154. К. Фэнстона. Камчатка, Командоры,   Сахалин   (северный).
S. fusca Maxim, in Mel. biol., VIII (1872) 602; in Bull. Acad. Petersb. XVIII (1873) 38.— S. ohwii Tatew. in Journ. Fac. Agric Sapporo,    XXIX   (1933)    199.    К. бурая.    Камчатка,     Курилы.
S. hieracifolia Waldst. et Kit. Pl. rar. Hung., I (1802) 17. К. ястребинколистная. Охотия, Камчатка.
S. hirculis L. Sp. pl. (1753) 402. К. болотная. Охотия, Камчатка, Командоры.
S. korshinskii Kom., в Труд. Петерб. бот. сада. XVIII (1901) 436.   К. Коржинского.   Амур   (верхний).
S. laciniata Nakai et Takeda in Tokyo Bot. Mag., XXVIII (1914) 305. К. разрезная. Приморье (г. Тардоки-Яни, г. Ко), Сахалин. Вид, близкий к S. siellaris L. и отличается от нее отсутствием   облиственных   отпрысков.
S. lactea Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XIII (1840) 71. K. молочная. Охотия. С Камчатки имеется один лист старых сборов близкого вида S. caespitosa L., однако более 100 лет никем там больше не собирался.
S. manchuriensis (Engl.) Kom. Фл. Маньчж., II (1903) 415. S. punctata var. manchuriensis Engl. Mon. Sax. (1872) 139. К. маньчжурская.  Приморье.
S. merckii Fisch., in Sternb. Rev. Sax. Suppl., I (1822) 1. K. Мерка.   Охотия,   Камчатка,   Курилы.
S. multiflora Ldb. in Mem. Acad. Petersb., V (1815) 523. К. многоцветковая.   Охотия   (север).
S. nelsoniana D. Don in Trans. Lin. Soc, XIII (1821) 355. К. Нельсона.   Охотия,   Камчатка,   Командоры,   Курилы.
S. nivalis L. Sp. pl. (1753) 401. К. снежная. Камчатка.
S. nudicaulis D. Don in Trans. Linn. Soc, XIII (1821) 366. К. голостебельная. Приморье (р. Тумнин, г. Тардоки-Яни), Амур, Охотия,   Сахалин   (северный).
S. oblongifolia Nakai, Fl. Kom. Sylv.   XXVI (1909)   218. К. продолговатолистная. Приморье.
S. oppositifolia L. Sp. pl. (1753) 402. К. супротивнолистная. Охотия, Камчатка, Командоры.
S. punctata L. Sp. pl. (1753) 401. К. пятнистая. Приморье, Амур,   Охотия,   Камчатка,   Командоры.
S. purpurascens Kom. in Fedde, Repert. spec, nov., XIII (1914) 167.— S. punctata subsp. insularis Hult. in Svensk Botan. Tidskr.,  XXX (1936)   524.  К. красноватая.   Камчатка.   Курилы.
S. redowskiana Sternb. Rev. Sax. Suppl., II (1831) 44. K. Pe-довского. Амур, Охотия. В Приморье (р. Ботчи, Сихотэ-Алиньский з-к) растет, если не идентичный, то весьма близкий вид — S. astilbeoides Loninsk. (во Фл. СССР, IX, 1939, 486), имеющий несколько более широкие и менее опушенные листья.
S. reniformis Ohwi in Acta Phytotax. et Geob., II (1933) n° 125.   К.   почковидная.    Сахалин,   Курилы.
S. rivularis L. Sp. pl. (1753) 404.— S. yoshimurae Miyabe et Tatew. in Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc, XV, 4 (1938) 203. К. ручейная.  Камчатка, Командоры,  Сахалин,  Курилы.
S. sachalinensis F. Sclim. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2  (1868)  133.  К. сахалинская.  Сахалин,  Курилы.
S. serpyllifolia Pursh Fl. Am. Sept., I (1814) 311. К. тимья-нолистная.   Камчатка,   Командоры.
S. sibirica   L. Sp. pl. ed. 2  (1762)  577.   К.   сибирская.   Приморье   (бух.   Нахтаху),   Амур.
S. sieversiana Sternb. Rev.  Sax.  Suppl., II (1831) 16. К.  Си-верса. Охотия.
S. spinulosa Adams in Mem.    Soc    Nat.   Mosc V (1817)   96. К. шиповатая.   Приморье   (Ольга),   Амур,   Охотия,   Камчатка.
S. tilingiana Rgl.   et Til.   Fl.   Ajan.   (1858) 94.   К. Тилинга. Охотия.

3198. Mitella  L.  — Мителла

M.   nuda L. Sp.  pl. (1753) 406.   M. голая.   Приморье,   Амур, Охотия.

3199. Chrysosplenium L.— Селезеночник

1.  Листья   очередные          .................2
—  Листья  супротивные..................3
2.  Растение   с  бесплодными  ползучими  побегами  внизу  стебля Ch.   flagelliferum.
— Бесплодных ползучих побегов нет. Ch. alternifolium.
3.  Растения  опушенные.................4
—  Растения   голые...................5
4.  Цветки   зеленовато-желтые,    скученные.    Растение   довольно густо опушенное. Листья розеток овальные, короткочерешко-ватые, до 4 см дл., по краю округло-городчатые. Ch. pilosum.
—  Цветки красные, в рыхлом соцветии.  Растения почти голые. Листья розеток на черешках не короче пластинки, последняя почковидная, около 1 см дл., по краю мелко и сглаженно зубчатая.   Ch. ramosum.
5.  Листья розеток сильно разрастающиеся, продолговато обратнояйцевидные, до 8 см дл., 4,5 см шир., по краю ясно пильчатые, с многочисленными зубцами. Цветущее растение небольшое, с прицветными листьями около 1 см дл. Тычинок 8. Ch. sinicum.
— Листья значительно мельче, б. м. почковидные, не превышают 1,5 см дл.......................6
6.  Листья по краю ясно городчато-пильчатые, к основанию притуплённые,   короткочерешковые.    Тычинок 4.   С.   grayanum.
— Листья по краю сглаженно зубчатые, с малым числом зубцов или   почти цельнокрайние    ..............    7
7.  Цветоносные стебли и бесплодные побеги с весьма длинными междоузлиями, последние оканчиваются пучками сближенных листьев. Чашечка при плодах 2,5 мм дл., коробочка более 2 раз ее превышает. Ch. kamtschaticum.
— Цветоносы и побеги равномерно облиственные, на их концах листья не сближенные. Чашечка при плодах 5 мм дл., коробочка слегка ее превышает. Ch.  rimosum.

Ch. alternifolium L. Sp. pl. (1753) 398. С. очереднолистный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. Хультен (Hulten, 1929) приводит для Камчатки еще Ch. beringianum Rose (имеющий лиловатую, а не зеленоватую, как у Ch. alternifolium, чашечку) по единственному и притом стерильному экземпляру, собранному Malaise в 1927 г. на Ключевской сопке. В. Н. Васильев (1957) для Командор и Камчатки указывает Ch. tetrandrum Fries, с 4 (а не с 8, как у Ch. alternifolium) тычинками в цветке. Оба последние вида с территории Дальнего Востока в отечественных гербариях отсутствуют и их встречаемость там требует подтверждения.
Ch. flagelliferum F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 134.— Ch. komarovii Losinsk. во Фл. СССР, IX (1939) 488. С. плетеносный. Приморье, Амур, Сахалин,  Курилы.
Ch. grayanum Maxim, in Mel. biol., IX (1876) 769; in Bull Acad. Petersb., XXIII (1877) 348. С. Грея. Курилы (Кунашир, Итуруп).
Ch. kamtschaticum Fisch. in DC. Prodr., IV (1830) 48. С. камчатский.   Камчатка,   Командоры,  Сахалин,  Курилы.
Ch. pilosum Maxim. Prim. Fl. Amur., (1859) 122. С. волосистый.   Приморье,   Амур.
Ch. ramosum Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 121. С. ветвистый.   Приморье,   Амур.
Ch. rimosum Kom. in Fedde, Repert. Spec, nov., XIII (1914) 168.  С.  щелистый.  Камчатка,  Курилы  (северные).
Ch. sinicum Maxim, in Mel. biol., IX (1876) 769; Bull. Acad. Petersb., XXIII (1877) 348.— Ch. trachyspermum Maxim. Mel. Biol., XI (1881) 226. С. китайский. Приморье, Амур (средний). По Максимовичу (1881) Ch. sinicum должен быть 5 см выc, с густым соцветием, a Ch. trachyspermum свыше 17 см выc, с рыхлым соцветием, по форме же листьев, характеру семян и другим признакам они не различаются. По «Флоре СССР» (1939) у Ch. sinicum бесплодные побеги короче цветоносного стебля и их верхушечные листья не крупнее прочих, а у Ch. trachy spermum бесплодные побеги длиннее стебля, с верхушечными листьями более крупными. При наблюдениях над живыми растениями Ch. sinicum выяснилось, что вначале они очень маленькие с густым соцветием, но очень быстро разрастаются, причем бесплодные побеги быстро перерастают цветоносный, а верхушечные листья на них увеличиваются и приобретают, таким образом, признаки Ch.   trachyspermum.

3203.   Parnassia  L. — Белозор

P. palustris L. Sp. pl. (1753) 273. Б. болотный. Приморье, Амур, Охотия,  Камчатка,  Командоры,  Сахалин,   Курилы.

3203.   Philadelphia   L.— Чубушник

1. Листья тонкие, на бесплодных побегах в основании узкоклиновидные, на конца длиннозаостренные. Цветоножки или только гипантии при плодах голые (или почти голые), гипантии светло зеленовато-бурые, узко конусовидно сужающиеся к цветоножке. Чашелистики 5—6 мм дл., внутри голые, лишь наверху шерстистые. Столбики голые. Ph.   tenuifolius.
— Листья плотные, на бесплодные побегах в основании широко-клиновидные или закругленные, на конце круто заостренные. Цветоножки и гипантии при плодах волосистые, красновато-бурые, гипантии в основании б. м. закругленные. Чашелистики внутри белошерстистые, 4—5 мм дл. Столбики волосистые. Цветки мельче, чем у предыдущего вида и собраны в более многоцветковые кисти.  Ph.  schrenkii.

Ph. schrenkii Pupr. et Maxim, in Bull. Acad. Petersb., XV (1857)  365.  Ч.  Шренка. Приморье.
Ph. tenuifolius Rupr. et Maxim, in Mel. biol., II (1856) 425; in Bull Acad. Petersb., XV (1857) 133. Ч. тонколистный. Приморье, Амур. Оба вида по описанным в ключе признакам в типичных случаях прекрасно различаются между собой, но едва ли не чаще встречаются промежуточные формы между ними. Возможно, это результат   гибридизации.

3211.  Deutzia Thunb,— Дейция

1. Гипантии голые; цветки 1,5 см в попер. D. glabrata.
—  Гипантии сероватые от густых,  очень мелких звездчатых  волосков; цветки 1 см в попер. D. amurensis.

D. amurensis (Rgl.) Airy-Show in Bull. Misc. Inform. (1934) 179.— D. parviflora Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 110, non Bgl.— D. parviflora var amurensis Rgl. Tent. Fl. Ussur. (1861) 62. Д. амурская.   Приморье,   Амур.
D. glabrata Kom. Фл. Маньчж., II (1903) 433. Д. гладкая. Приморье   (юг),   Амур   (средний).

3218.   Schizophragma    Sieb.   et  Zuce.— Схизофрагма

Sch. hydrangeoides Sieb. et Zucc. Fl. Jap., I (1835) 60. C. гортензиевидная.    Курилы    (Кунашир).

3247.   Hydrangea   L.— Гортензия

1. Черешки равны пластинке. Н. petiolaris.
—  Черешки в несколько  раз  короче пластинки.  Н. paniculata. 

Н. paniculata Sieb. in Nova  Acta  Ac. Leop.,   XVI, 2   (1829) 691.   Г. метельчатая. Сахалин (южный), Курилы (южные)
Н. petiolaris Sieb. et Zucc. Fl. Jap., I (1835) 106. Г. череш-чатая.   Сахалин   (южный),   Курилы   (южные).

3249.      Grossularia Mill. — Крыжовник

G. burejensis (F. Schm.) Berger in N.-York Agr. Exp. St. Techn. Bull., CIX (1924) 112.— Ribes burejense F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser, XII, 2 (1868) 42. К. буреинский. Приморье, Амур.

3249.  Ribes L. — Смородина

1.  Листья на нижней стороне с точечными железками, пахучие Ягоды темно- или черно-бурые,  или почти синие   ....    2
—  Листья без запаха и без  точечных   железок.  Ягоды красные или буроватые.....................6
2.  Лопасти  листьев   острые   или   островатые,   равны   половине длины пластинки или больше. Кустарники до 1,5 мм выс.    3
—  Листья   плотные,   лопасти их   тупые или    закругленные,   не достигают   1/3 длины   пластинки.   Цветки  плоские.   Низкие, иногда   ползучие   кустарники       ............5
3.  Листья мягкие,  с очень  острыми,  равными лопастями,  снизу   по   жилкам   опушенные    короткими  прижатыми и более длинными, отстоящими мягкими волосками. Цветки плоские. Ягоды крупные, до 13 мм в попер. R. dikuscha.
—  Цветки бокальчатые. Ягоды 6—7 мм в попер.......4
4.  Доли листьев   острые,   острозубчатые.   Чашелистики  отвороченные.  Цветоножки   тонкие.  R.   ussuriense.
— Доли листьев тупые, с тупыми или округлыми зубцами. Чашелистики б. м. прямостоящие. Цветоножки толстые. R. pauciflorum.
5.  Листья очень плотные,  в  основании глубоко   сердцевидные, сверху морщинистые от вдавленных жилок, снизу  густожелезистые.   Цветки   белые.   Ягоды    около 8 мм в   попер.   R. fragrans.
—  Листья  менее  плотные,   в   основании  усеченные   или   слегка сердцевидные, сверху б. м. гладкие, снизу с редкими железками. Ягоды около 10 мм в попер., очень душистые. R. procumbens.
6.  Побеги  с  шипами,   колючие.............    7
—  Побеги   без   шипов      ..................8
7.  Листья мелкие плотные, снизу голые, со слабо выраженными лопастями.   Растение   двудомное.   R.    diacantha.
— Листья более крупные, тонкие, глубоколопастные, с надрезанными лопастями, снизу щетинистые. Растение однодомное. R.   horridum.
8.  Почки линейные,  очень острые. Листья небольшие, до 5 см дл.,   глубоколопастные.   Растения   двудомные      .....9
—  Почки   яйцевидные,   тупые или б. м.   закругленные.   Листья обычно  крупнее.   Растения  однодомные........10
9.  Листья  тонкие,   сверху  с  волосками.   R. maximoviczianum.
— Листья сверху голые, б. м. плотные. R. komarovii.
10.  Листья тонкие,  в основании глубокосердцевидные, их лопасти вырезанно-зубчатые. Ягоды железисто-щетинистые, приятного   вкуса.   R.   sachalinense.
—  Листья более плотные, с двоякозубчатыми лопастями. Ягоды гладкие,  весьма  кислые        ..............11
11.  Листья в основании б. м. усеченные, с туповатыми лопастями, в  очертании часто почти 4-угольные.........12
—  Листья в основании сердцевидные, с острыми лопастями, в очертании  5-угольные..................13
12.  Побеги   с   шелушащейся   корой.   Цветки   грязнопурпурные. R.   triste.
—  Кора побегов не шелушится. Цветки бледные. R. palczewskii.
13.  Черешки листьев, кроме курчавого опушения, несут прямые щетинки. Гипантий колокольчатый. Листья снизу часто густо бархатисто опущенные.   Кисти редкие......14
—  Черешки листьев только с курчавым опушением, прямых щетинок никогда не бывает.Густого бархатистого опушения снизу листьев тоже не бывает. Гипантий блюдцеобразный. Кисти очень густые.  Цветки зеленоватые.  R.   mandshuricum.
14.  Цветки темно-пурпурные. Ягоды темно-красные. R. latifolium.
— Цветки бледные. Ягоды светло-красные. R. pallidiflorum.

R. diacantha Pall. Reise., III (1776) 722. С. двуиглая. Амур (верхний).
R. dikuscha Fisch. in Turcz. Fl. baic. — dah., I (1842) 445. С. дикуша. Приморье (г. Облачная, Сихотэ-Алиньский з-к, р. Тумнин), Амур, Охотия. Растения из Приморья, отличающиеся от типичной формы отсутствием прицветников в основании цветоножек и сладким вкусом ягод, в последнее время были описаны как R.   fontinale   Botschkarn.
R. fragrans Pall, in Nova Acta Acad. Petrop. X (1797) 377. С. душистая.   Амур   (редко),   Охотия.
R. horridum Rupr. in Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 117. С. щетинистая.   Приморье,   Сахалин.
R. komarovii Pojark. в Тр. Бот. инст. АН СССР, 1 сер., II (1936) 209. С. Комарова.  Приморье.
R. latifolium Jancz. in Bull. Acad. Cracov (1906) 4. С. широколистная.   Сахалин,    Курилы.
R. mandshuricum (Maxim.) Kom. Фл. Маньчж., II, 1 (1903) 437, 439.— R. multiflorum var. mandshuricum Maxim, in Mel. Biol., IX (1873) 228 С. маньчжурская. Приморье, Амур (средний).
R. maximoviczianum Kom. Фл. Маньчж. 2 (1904) 717.— R. maximowiczii Kom. 1. с II, 1 (1903)443, non Batal. (1891). С. Максимовича.   Приморье.
R. palczewskii Pojark. в Тр. прикл. бот., ген. сел. XXII, 3 (1929) 341. С. Пальчевского. Амур,  Охотия.
R. pallidiflorum Pojark. Тр. в бот.  инст. АН СССР,  1  сер., II
(1936) 178. С. бледноцветковая. Приморье, Амур, Охотия (юг), Камчатка   (юг),   Сахалин   (север).
R. pauciflorum Turcz. ex Pojark. in Sched. Herb. Fl. Ross., X (1936) 69. С. малоцветковая. Приморье (Ханка), Амур, Охотия (?)
R. procumbens Pall. Fl. Ross. I, 2 (1788) 35. С. лежачая. Приморье  (север), Амур,  Охотия,  Сахалин.
R. sachalinense (F. Schm.) Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXX (1916) 144.— R. affine var. sachalinense F. Schm. in Mem. Acad. Petersb. 7 ser., XII, 2 (1868) 132. С. сахалинская. Сахалин, Курилы.
R. triste Pall, in Nova Acta Acad. Petrop., X (1797) 378. С.  печальная.  Приморье, Амур,  Охотия,  Камчатка.
R. ussuriense Jancz. in Bull. Acad. Cracov., (1906) 12. С. уссурийская.  Юго-западное  Приморье  (р.  Сандуга).