2559.   Jeffersonia Bart.— Джеферсония

J. dubia (Maxim.) Benth. et Hook, in Baker et Moore in Journ. Linn. Soc. Lond., XVIII (1879) 377.— Plagiorhegma dubium Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 34. Д. сомнительная. Приморье, Амур.

2560.   Diphylleia  Rich.— Двулистник

D.  grayi F. Schm, in Mem. Acad. Petersb., 7 Ser., XII, 2(1868) 109. Д. Грея. Сахалин, Курилы   (Кунашир).

2564.   Epimedium L.— Горянка

E.  koreanum Nakai, Fl. Sylv.   Kor., XXI (1936) 63. Г. корей ская. Приморье. Возможно, правильнее должна называться Е. macrosepalum Stearn.

2565.   Caulophyllum   Rich.— Стеблелист

С. robustum Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 33. С. мощный. Приморье,  Сахалин.

2566. Berberis L.— Барбарис

B.   amurense  Rupr.   in  Bull.   Acad.   Petersb.,   XV (1857) 260. Б. амурский. Приморье, Амур. В. poiretii Schneid., имеющийся в гербарии БИН, собран на китайской стороне Амура и в пределах Советского Союза еще не найден. Кроме того, из старых сборов с верхнего Амура имеется один образец В. sibirica Pall. За последние 100 лет никем более не собирался.

2567. Menispermum L.— Луносемянник

М. dauricum DC. Syst., I (1818) 540. Л. даурский. Приморье, Амур.

2651.  Magnolia L.— Магнолия

М. obovata Thunb. in Trans. Linn. Soc, II (1794) 336. M. обратнояйцевидная. Курилы (Кунашир).

2656. Schizandra Rich.— Лимонник

Sch. chinensis (Turz.) Baill. Hist. PL, I (1867) 148.— Kadzura chinensis Turcz. in. Bull. Soc. Nat. Mosc, VII (1837) 619.— Maximowiczia amurensisRwpv. in Mel. biol., II (1856) 412. Л. китайский. Приморье, Амур, Сахалин,   Курилы.

2844. Hylomecon Maxim.— Лесной чистотел

Н. vernalis Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 36. Л. ч. весенний. Приморье,  Амур.

2845. Chelidonium L.— Чистотел

Ch. majus L. Sp. pi. (1753) 505. Ч. большой, Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,  Курилы.

2853.   Papaver L.— Мак

1.  Крупный (до 1 м выс), сизый, б. м. голый однолетник, с крупными разнообразно окрашенными цветками.  Коробочка голая, крупная, около 5 см дл., 4 см толщ. P. somniferum.
—  Многолетники  с  розеткой  прикорневых  листьев,   коробочки мелкие, до 2,5 см дл...................2
2.  Коробочки голые....................3
—  Коробочки   щетинистые................4
3.  Цветки 3—4 см в попер., желтые или светло-оранжевыс. Коробочка булавовидная, 10—13 мм дл. P. leiocarpum.
—  Цветки 5—8 см в попер., белые, редко ярко-оранжевыс. Коробочка продолговатая, 15—17 мм дл. P. anomalum.
4.  Коробочка   узкоцилиндрическая   или   узкобулавовядная,   до 23 мм дл. Цветки желтые или светло-оранжевыс. Растение до 40 см выс. P. nudicaule.
—  Коробочки более широкие, до 12 мм дл. Растения низкие, до 20 (25) см выс......................5
5.  Коробочки почти округлые. Цветки желтые или зеленовато-желтые. Бутоны рыжевато-опушенные. P. miyabeanum.
—  Коробочки продолговатые или яйцевидные........6
6.  Цветки оранжевые, до 4—5 см в попер. Бутоны с темно-бурым опушением.    Листья    желто-зеленые,    сильно    щетинистые. P.  microcarpum.
—  Цветки белые или розоватые, до 2 см в попер. Бутоны с буроватыми волосками. Листья сизоватые,  слабоопушенные. P. alboroseum.

P. alboroseum Hult. Fl. Kamtch., II (1928) 141. M. бело-розовый. Камчатка, Курилы (северные).
P. anomalum Fedde in Engl. Pflanzr., IV, 104(1909)384.— P. nudicaule ssp. amurense N. Busch Фл. Сибири и Д. В., I (1913) 21, non P. amurense Hort. ex Karrer, M. необычный. Приморье, Амур.
P. leiocarpumTurzc. in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1838) 86.— P. stubendorffii Tolm. в Бот. журн. СССР, XVI (1931) 82. М. голоплодный. Охотия, Камчатка.
P. microcarpum DC. Sys., II (1821) 71.— P. ochotense Tolm. в Бот. журн. СССР, XVI, 1 (1931) 82. М. мелкоплодный. Приморье   (г.   Тардоки-Яни), Охотия,   Камчатка.
P. miyabeanum Tatew. in Miyabe et Tatew. in Trans. Sapporo Nat.Hist, Soc, XIV (1935) 5 in syn. M. Мийабе. Курилы.
P. nudicaule L. Sp. pl. (1753) 507. M. голостебельный. Амур (верхний), Охотия. Описанный из района Аяна P. ajanense Popov (во Фл. СССР, VII, 1937, 748) отличается от P. nudicaule только светло-оранжевой окраской цветков. Нам приходилось наблюдать в окрестностях Аяна произрастающие совместно, в одной и той же заросли, растения как с желтыми, так и со светло-оранжевыми цветками. В остальном они между собой не различались.
P. somniferum L. Sp. pl. (1753) 508. М. снотворный. Приморье, Амур,   Сахалин.  Разводится и иногда  встречается как  сорное.

2856. Dicentra  Bernh.— Дицентра

D. peregrina (Rud.) Makino in Tokyo Bot. Mag. XXII (1908) 162; Fedde, Repert. spec, nov., IX (1911) 238.— D. pusilla Sieb. et Zucc. in Abh. Akad. Munch., IV, 2 (1843) 172.— Fumaria pereg-rinia Rud. in Mem. Acad. Petersb., I (1809) 379. Д. иноземная. Приморье (p. Тумнин, р. Ботчи), Амур (нижний), Охотия, Камчатка, Сахалин,   Курилы.

2857. Adlumia Raf.— Адлумия

A. asiatica Ohwi in Tokyo Bot. Mag., XLV (1931) 387. А. азиатская. Амур (верхний).

2858. Corydalis Medic.— Хохлатка

1.  Цветки желтые. Однолетники или двулетники со стержневыми корнями   .......................     2
—  Цветки   красновато-  или   сине-фиолетовыс.   Многолетники   с клубнями или корневищами........    6
2.  Поверхность семени ячеистая. Коробочки линейные с перетяжками (четковидные). Стебли обычно по нескольку из одного корня, с вверх направленными ветвями........3
—  Семена гладкие, блестящие. Коробочки без перетяжек. Стебли одиночные б. м. растопыренно ветвистые.........4
3.   Шпора тонкая, 8 мм дл.  (от цветоножки).  Растение сизое. С. speciosa.
—  Шпора более толстая, 5—6 мм дл. Растение лишь слегка сизоватое. С. pallida.
4.  Цветки 7—9 мм дл. С. sibirica.
—  Цветки 15—18 мм дл..................5
5.   Коробочка  линейная,   1,5  см  дл.,   кверху не  расширенная. С.  raddeana.
—  Коробочка продолговатая, до 1 см дл., кверху расширяющаяся С. ochotensis.
6.   Растения   с   овальными  или  почти  шаровидными   клубнями правильной формы, без корневищ.......7
—  Растения с корневищами, иногда, кроме того, с клубнеобразными утолщениями неправильной формы.......     12
7.  Клубень в нижней части дольчатый. Шпора вниз загнутая, иногда почти отсутствует. С. pauciflora.
—  Клубень  цельный...................8
8.   Коробочка овальная, около 5 мм дл., много короче цветоножек. Цветки 15—16 мм дл. Доли листьев цельные. С. repens.
—  Коробочка линейная, до 3 см дл., длиннее цветоножек. Цветки 20—23 мм дл....................     9
9.   Листья 3—4-рассеченные на небольшие дольки, до 6 мм дл., 1,5 мм шир. С. fumariifolia.
—  Листья 2—3-рассеченные на значительно более крупные доли   ........................        10
10.  Доли листьев надрезанные или раздельные (если же кажутся цельными, то конечная сидячая), линейные или продолговатые (длина их в 3—10 раз превышает ширину). Прицветники надрезанные или цельные. С. remota.
—  Доли листьев цельные, очень редко конечные, наверху 3-зубчатые или 3-лопастные, овальные (длина их не более 2 раз превышает ширину), конечные на черешочках. Прицветники цельные. С. ambigua.
11.  Небольшие, до 20 см выc,  растения с 3—4-рассеченными на мелкие, до 2 мм шир. дольки, листьями. Корневище клубне-образно утолщенное, выпускающее ползучие побеги. С. buschii.
—  Крупные растения с мощным корневищем.  Доли листьев до 3 см шир. и больше..................     12
12.  Доли листьев продолговатые или продолговато-ланцетные, постепенно  заостренные.   Шпора  на  бутонах  вверх  загнутая. С.   gigantea.
—  Доли листьев овальные или широкоовальные, тупые или круто-заостренные. Шпора прямая..............13
13.  Соцветие простое, редко с 1 ветвью. С. redowskii.
—  Соцветие ветвистое. С. paeoniifolia.

С. ambigua Cham, et Schlecht. in Linnaea, I (1826) 558. X. сомнительная, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
С. buschii Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXVIII (1914) 329. X. Буша. Приморье.
С. fumariifolia Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 39. X. дымянко-листная. Приморье.
С. gigantea Trautv. et Mey in Middend. Reise. Sib. 1, 3 (1856) 13.— С. macrantha Popov, во Фл. СССР, VII (1937) 751.— С. gigantea var. macrantha Rgl. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XXXIV 3 (1861) 150. X. гигантская. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин. В типичном случае цветки 15—25 мм дл. Форма с цветками до 40 мм дл. иногда выделяется в особый вид — С. macrantha (Rgl.) Popov, но обе формы связаны переходами и географически не обособлены, что не позволяет их считать разными видами.
С. ochotensis Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1840) 62. X. охотская. Приморье, Охотия, Курилы.
С. paeoniifolia (Steph.) Pers. Syn., II (1807) 269.— Fumaria paeoniifolia Steph. in Willd. Sp.pl., III (1800) 859. X. пионолистная.   Амур   (верхний).
С. pallida Pers. Syn., II (1807) 270. X. бледная. Приморье, Амур.
С. pauciflora (Steph.) Pers. Syn., II (1807) 269.—С. arctica Popov во Фл. СССР, VII (1937) 751.— Fumaria pauciflora Steph. in Willd. Sp. pl., HI (1800) 861. X. малоцветковая. Охотия, Камчатка.
С. raddeana Rgl. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XXXIV, 3 (1861) 143. X. Радде. Амур.
С. redowskii Fedde in Repert. Spec. nov.,X (1912)508. X. Редов-ского. Охотия. Вид, очень близкий к С. paeoniifolia и не всегда достаточно четко от него отличимый.
С. remota Fisch. ex Maxim. Prim. Fl. Amur. (1859) 37. X. расставленная.  Приморье,  Амур.
С. repens Mandl et Muehlb. in Bot. Kozl. XIX (1921) 90. X. ползучая. Приморье (юг).
С. sibirica (L. fil.) Pers. Syn. II (1807) 270.— Fumaria sibirica L. fil. Suppl. (1781) 314. X. сибирская. Амур, Охотия, Камчатка.
С. speciosa Maxim, in Rgl. Gartenfl. (1858) 250.— C. maximowicziana Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXIII (1919) 51. X. видная. Сахалин,  Курилы. 

На верхнем Амуре (Благовещенск) в качестве заносного было найдено  Fumaria  officinalis L.

2881. Subularia L.— Шильник

S. aquatica L. Sp. pl. (1753) 642. Ш. водяной. Камчатка, Курилы (северные).

2883.  Lepidium L.— Клоповник

1. Растение голое. Нижние листья 2—3-перистые. Плоды 6 мм дл. L. sativum. 
— Растение опушено мелкими цилиндрическими или головчатыми волосками. Нижние листья цельные реже лировидные. Плоды 2—2,5 мм дл. L. apetalum.

L. apetalum Willd. Sp. pl., Ill (1800)439. К. безлепестный. Приморье, Амур, Сахалин. L. virginianum L. на Дальнем Востоке, судя по имеющемуся гербарию, не встречается. По габитусу он напоминает L. apetalum, но хорошо отличается от него более коротким опушением, а главное более крупными плодами, 3—3,5 мм дл. L. ruderale L., отличающийся от L. apetalum, тоже более коротким опушением, более узкими чашелистиками, развалистой формой куста и всегда сильно рассеченными листьями, был встречен один раз в Приморье (ст. Губерово) на насыпи железной дороги.
L. sativum L. Sp. pl. (1753) 644. К. посевной. Приморье (изредка — как сорное).

2903. Thlaspi L.- Ярутка

1.   Однолетник. Семена бороздчатые. Th. arvense.
—  Многолетники. Семена гладкие.............2
2.   Листья стеблеобъемлющие. Th. cochleariilforme.
—  Листья не стеблеобъемлющие. Th. exauriculatum.

Th. arvense L. Sp. pl. (1753) 646. Я. полевая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.
Th. cochleariiforme DC. Syst. II (1821) 381. Я. ложечная. Амур   (верхний).
Th. exauriculatum Kom. in Fedde, Repert. spec, nov., IX (1910— 1911) 392. Я. безухая. Сахалин (северный). В самое последнее время описана Th. kamtschaticum Karav. (в Сист. зам. герб. Томск, ун-та, 83 (1965) 4), отличающаяся от Th. exauriculatum крупными плодами и б. м. одиночными стеблями. Возможно, идентична с аляскинской Th. arcticum Porsild.

2907.   Cochlearia L.— Ложечница

1. Стручочки продолговато-эллиптические, 5—7 мм дл.С. arctica.
—  Стручочки вздутоовальные, 4—5 мм дл. С. oblongifolia.

С. arctica Schlechtd. in DC. Syst., II (1821) 367 Л. арктическая. Охотия, Камчатка, Командоры. Растения с Командор, определяемые как С. arctica, отличаются мелкими, около 3 мм дл., почти шаровидными стручочками и, возможно, являются особым видом.
С. oblongifolia DC. Syst., II (1821) 363. Л. продолговатолистная. Амур (нижний), Охотия, Сахалин, Курилы.

2913. Eutrema R. Br.— Эвтрема

1 Все листья цельнокрайние, прикорневые 1—2 см дл. Стебли распростертые. Е. edwardsii.
—  Листья, кроме самых верхних, городчато-зубчатые, прикорневые более крупные. Стебли прямые. Е. wasabii

Е. edwardsii R. Br. in Parry's I. Vo. (1824) App. 9. Э. Эдвардса. Камчатка, Командоры.
E. wasabii Maxim, in Mel. biol., IX (1872) 13; in Bull. Acad. Petersb., XVIII (1873)283. Э. Васаби. Сахалин.

2917. Sisymbrium L.— Гулявник

1. Растение 1 м выс. и более. Листья крупные, цельные, иногда с дольками у основания. Цветки 15 мм дл. Стручки оттопыренные до 12 см дл. S.   luteum.
—  Растение до 50 см выс. Листья струговидно-раздельные. Цветки до 4 мм дл. Стручки до 1,5 см дл., прижатые к стеблю. S. officinale.

S. luteum (Maxim.) Schulz in Beih. Bot. Centralbl., XXXVII, 1 (1918) 126; in Engl. Pflazenr., IV, 105 (1924) 69.— Hesperis lutea Maxim, in Bull. Acad. Petersb., XVIII (1873) 282. Г. желтый. Приморье.
S. officinale (L.) Scop. Fl. Cam. ed. 2, II (1772) 26.— Erysimum officinale L. Sp. pi. (1753) 660. Г. аптечный. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы. В районе Владивостока один раз был собран как заносный S. altissinum L. Приводимый же для верхнего Амура. S. loeselii L., в гербариях отсутствует.

2936. Isatis L.— Вайда

1. Стручочки 15—17 (20) мм дл., к концу постепенно расширяющиеся и здесь тупо обрубленные. I. yezoensis.
—  Стручочки 10—13 (14) мм дл., постепенно заостряющиеся к концу.   I.   japonica.

I. japonica Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat., II (1865— 1866) 75.  В.  японская.  Приморье,  Амур.
I. yezoensis (Ohwi) Ohwi in Acta Phytotax. et Geobot., IV (1935) 66.— I. oblongata Sugaw. Illustr. Fl. Saghal. HI (1940) 1051, non DC.— I. tinctoria var. yezoensis Owhi. В. иезская. Приморье (самый юг), Сахалин (южный), Курилы (Шикотан).

2945.  Sinapis  L.— Горчица

S. arvensis L. Sp. pl. (1753) 668. Г. полевая. Приморье, Камчатка. Изредка — как сорное.

2949. Brassica L.— Капуста

1. Листья сизые, стеблевые стеблеобъемлющие. В. campestris.
—  Листья зеленые, все нестеблеобъемлющие. Б. juncea.

В. campestris L. Sp. pl. (1753) 666. К. полевая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин. Везде — как сорное.
В. juncea (L.) Czern. Consp. PI. Chark. (1859) 8.— Sinapis juncea L. Sp. pl. (1753) 668. К. сизая, сарептская горчица. Приморье, Амур, Сахалин. Сорное.

2950. Raphanus L.—  Редька

1. Плоды твердые, с перетяжками. Цветки желтые. R. raphanistrum
—  Плоды губчатые, без перетяжек. Цветки лиловатые или белые. R. sativus.

R. raphanistrum L. Sp. pl. (1753) 669. P. дикая. Приморье, Амур, Курилы. Сорное.
R. sativus L. Sp. pl. (1753) 669. P. посевная. Приморье, Амур, Сахалин.   Разводится и сорное.

2961. Barbarea Beck.— Сурепка

В. orthoceras Ldb. in Ind. Sem. Hort. Dorpat. (1824). С. прямая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

2965. Armoracia Gaertn., Mey et Scherb.— Хрен

A. sisymbrioides (DC.) Cajand. Alluv. (1903) 33.— Cochlearia sisymbrioides DC. Syst., II (1821) 368. X. гулявниковый. Сахалин.

2965. Rorippa Scop.— Жерушник

1.  Стручочки продолговатые, 6—9 мм дл...........2
—  Стручочки шаровидные или широкоэллиптические,  до 4  мм дл.........................    .   3
2.  Цветоножки при плодах 1—3 мм дл. R.  microsperma.
—  Цветоножки 4—8 мм дл. R. islandica.
3.  Стручочки шаровидные, до 2 мм в попер. Растение внизу короткоопушенное. R. globosa.
—  Стручочки широкоэллиптические, до 4 мм дл. Растение длинномохнатое. Листья более разделены, чем у предыдущего вида. R.  hispida.

R. globosa (Turcz.) Vass. во Фл. СССР, VIII (1939) 140. — Nasturtium globosum Turcz. in Fisch. et Mey. in Ind. Sem. Hort. Petrop., I (1835). 35. Ж. шаровидный. Приморье, Амур.
R. hispida (DC.) Britt. in Mem. Torr. Cl., V (1894) 169.- Nasturtium hipsidum DC. Prodr., I (1824) 139. Ж. волосистый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.
R. islandica (Oeder) Borb. Balat. Fl., II (1900) 392.— R. palust-ris Bess. Enum. pl. Volh. (1820) 27.— Nasturtium islandicum Oeder, Fl. Dan., III (1768) t. 409.— N. palustre DC. Syst., II (1821)191.— Sisymbrium islandicum Oeder, Fl. Dan. (1761) t. 409.-S. palustre Leyss. Fl. Halens. (1761)679. Ж. исландский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
R. microsperma (DC.) Vass. во Фл. СССР, VIII (1939) 140. Nasturtium microspermum DC. Prodr., I (1824) 139. Ж. мелкосеменный. Амур.

2966.  Cardamine   L.— Сердечник

1.  Листья цельные, цельнокрайние.............2
—  Листья перистые или цельные,    по краям зубчатые или лопастные.......................3
2.  Листья линейные. С. victoris.
—  Листья округло-почковидные. С. bellidifolia.
3.  Корневища несут небольшие утолщения. С. tenuifolia.
—  Корневища   без   утолщений..............4
4.  Листья   цельные...................5
—  Листья перистые....................6
5.  Листья пальчатолопастные. С. pedata.
—  Листья ветвей тупо  городчато-зубчатые,   на   главном   стебле остро крупнозубчатые. С. fauriei.
6.  Листочки  цельнокрайние...............7
—  Листочки б. м. зубчатые или выемчатые.........8
7.   Боковые листочки линейные, в числе 4—8 пар. Стебель прямой.  С. pratensis.
—  Листочки округло-яйцевидные, в числе 2 пар. Стебель ползучий, выпускающий прямостоящие листья и цветоносы. С. minuta.
8.  Однолетники с тонкими корнями, без побегов......9
—  Многолетники...................11
9.  Лепестки 3—4 мм дл. Листья с 1—2 парами листочков. С. regeliana.
—  Лепестки 2—2,5 мм дл. Листья с 4—10 парами листочков. . .10 
10. Стручки 1 —1,2 см дл. С. parviflora.
—  Стручки 2—3 см дл.   С. impatiens.
11.  Лепестки около 4 мм дл. Листья с 1—4 парами листочков, с длинноресничатыми черешками. С.  umbellata.
—  Лепестки длиннее 5 мм. Длинных ресничек на листьях нет. .12
12.  Конечная доля листьев много крупнее боковых, у прикорневых листьев округло-почковидная; листья побегов цельные. Лепестки белые, 5—7 мм дл. С.   lyrata.
—  Конечная доля не крупнее боковых или лишь немного их крупнее. Ползучих надземных побегов нет     ........13
13.  Листочки по краю сглаженно выемчатые.......14
— Листочки по  краю  острозубчатые...........15
14.  Стебель с 1—2 листьями;   боковые листочки 8—10 мм дл., конечный  крупнее их. Цветоножки при плодах удлиняются до 25 мм. С. prorepens.
—  Стебель более облиственный; боковые листочки до 35 мм дл., конечный не крупнее их. Цветоножки до 10 мм дл., при плодах не удлиняются. С. yezoensis.
15.  Голое. Цветки лиловые.  С. macrophylla.
—  Волосистое. Цветки белые. С. leucantha.

С. bellidifolia L. Sp. pl. (1753) 654. С. маргаритолистный. Приморье (г. Тардоки-Яни, г. Ко), Охотия (?), Камчатка, Сахалин.
С. fauriei Franch. in Bull. Soc. Phil. Pans., 7 ser. XII (1888)83. С. Фори. Сахалин.
С. impatiens L. Sp. pl. (1753) 655. С— недотрога. Приморье, Сахалин,    Курилы.
С. leucantha (Tausch) Schulz, Monogr. (1903) 403.— Dentaria leucantha Tausch in Flora, XIX (1836) 404. С. белоцветковый.   Приморье,   Амур,   Охотия, Сахалин, Курилы.
С. lyrata. Bge. Enum. plant. Chin. Воr. (1831)5; in Mem. Acad. Sav. etr., II (1835) 573. С. лировидный. Приморье, Амур.
С. macrophylla Willd. Sp. pl., HI (1800) 484.— ?C. sachali-nensis Miyabe et Miyake, Fl. Saghal. (1915) 42. С. крупнолистный. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин. Вид не четкий, так как имеются переходные формы к С. leucantha. Возможно, наше растение правильнее называть С. appendiculata Franch. et Sav.
С. minuta Willd. in DC. Syst., II (1821) 251. С. маленький. Камчатка.
С. parviflora L. Syst. Nat. ed. 10 (1758-1759) 1131. С. мелкоцветковый.  Приморье (Раздольное, Ново-Хатуничи).
С. pedata Rgl. et. Til. Fl. Ajan. (1859) 47. С. стоповидный. Охотия (Аян).
С. pratensis L. Sp. pl. (1753) 656. С. луговой. Амур. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,  Курилы.
С. prorepens Fisch. in DC. Syst. II (1821) 256.C. ползучий. Приморье (г. Тардоки-Яни), Амур  (верхний).
С. regeliana Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. II (1865— 1866) 73.—C. scutata auct., non Thunb. С. Регеля. Приморье, Амур,   Камчатка,   Сахалин,   Курилы.
С. tenuifolia (Ldb.) Turcz. Cat. (1837) 57.— Dentaria tenuifo-lia Ldb. in Mem. Acad. Petersb., V (1815) 547. С. тонколистный. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.
С. umbellata Green, in Pittonia, III (1897) 154. С. зонтичный. Камчатка, Командоры, Курилы (средние и северные).
С. victoris N. Busch во Фл. Сиб. и Д. Вост., VI (1931) 706.— С. chiriensis Miyabe ex Tatew. Fl. North. Japan., VIII (1936) 260. С. Виктора. Охотия, Сахалин. Не имея гербарных образцов с Сахалина нельзя было с большой уверенностью судить об идентичности охотских и сахалинских растений, но имеющиеся описания и изображения С. chiriensis показывают, что он, если не идентичен, то во всяком случае очень близок к С. victoris.
С. yezoensis Maxim, in Mel. biol., IX (1872) 5; in Bull. Acad. Petersb., VIII (1873) 277. С. иезский. Приморье, Амур (нижний), Сахалин,   Курилы.

2986.   Capsella Medic— Пастушья сумка

С. bursa-pastoris (L.) Medic. Pflanzengatt. (1792) 85.— Thlaspi bursa-pastroish. Sp. pl. (1753) 647. П. с. обыкновенная. Приморье, Амур,  Камчатка,  Командоры,   Сахалин,  Курилы.

2987. Camelina Grantz — Рыжик

С. sativa (L.) Crantz, Stirp. Austr., I (1762) 14.— C. glabrata Fritsch ex Zing, в Тр. бот. Муз. Ак. наук, VI (1909) 23.— Myagrum sativum L. Sp. pi. (1753) 641. Р. посевной. Приморье, Амур. Сорное. В Приморье как заносное один раз было собрано также С. microcarpa Andrz.

2988.  Neslia Desv.- Неслия

N. paniculata (L.) Desv. in Journ. Bot., III (1813) 160.— Myag-rum paniculatum L. Sp. pl. (1753) 641. H. метельчатая. Приморье, Амур, Сахалин.

2989. Draba L.- Крупка

1.   Однолетник  с  тонким,   вертикальным  корнем  и  одиночным стеблем.  Стебли облиственные.  Цветоножки при плодах до 2 (2,5) см дл.,   горизонтально   оттопыренные.   D.   nemorosa.
—  Многолетники, реже двулетники, образующие дерновинки. . .2
2.  Растения   подушковидные,   с  мощным   стержневым   корнем. Листья  яйцевидные,  до  5 (7)  мм   дл..........3
—  Растения рыхлодернистые, с тонкими корнями, иногда густодернистые, но тогда  листья длиннее 5 мм.......6
3.  Стручочки почти округлые, ок. 3,5 мм в попер. Соцветие растопыренное, вместе с чашелистиками довольно густощетинистое. Опушение растения только из простых волосков. D. aleutica.
—  Стручочки б. м. удлиненные.   Опушение из звездчатых волосков, или с примесью   простых.............4
4.  Стебли  (стрелки)  голые,  безлистные  или  с  1—2  листьями. Листья с обеих сторон опушены ветвистыми волосками, с простыми ресничками по краю. D. turczaninovii.
—  Стебли   опушенные..................5
5.  Стебли безлистные.  Листья розетки цельнокрайние,  сверху слабо, снизу более густо опушены ветвистыми волосками, по краю с простыми ресничками. D. eschscholtzii.
—  Стебель несет 2—5 листьев. Листья розетки с зубчиками или цельнокрайние, с обеих сторон густо опушены очень мелкими ветвистыми волосками, без простых ресничек по краю. D. camtschatica.
6.   Прикорневые листья до 10 см дл., 2,5 см шир. Опушение из ветвистых волосков. D. hyperborea.
—   Листья значительно мельче, до 5 см дл., 1,5 см шир.    ...    7
7.   Стебли (стрелки) безлистные. Цветки темно-желтые. D. sibirica.
—   Стебли облиственные. Цветки белые или желтоватые    ...    8
8.   Лепестки крупные, 6—8 мм дл.,   белые     .........9
—   Лепестки не длиннее 5 (5,5) мм.............10
9. Стебель несет 1—3 листа. Прикорневые листья до  5 см дл., 1,5 см шир. D. sachalinensis.
—  Стебель несет 4—8 листьев. Прикорневые листья до 2,5 см дл., 0,5 см шир. D. cardaminiflora.
10.  Прикорневые и нижние стеблевые листья до 3,5 см дл., 1,3 см шир.; стеблевые много шире их. Стебель в нижних узлах с многочисленными щетинистыми остатками старых листьев. Плоды сильно перекрученные...............11
—  Прикорневые листья до 1,5 (1,8) см дл., А (5) мм шир.; стеблевые почти не шире их.................12
11.  Листья опушены  только  мелкими  звездчатыми  волосками. Плоды 5—6 мм дл. D. kurilensis.
—  Листья опушены простыми и довольно крупными ветвистыми волосками. Плоды 10—13 мм дл. D. borealis.
12.  Цветоножки голые. Плоды   голые...........13
—  Цветоножки опушенные, реже почти голые........14
13.  Листья розетки  линейно-лопатчатые, длина их в  5—7  раз превышает ширину. D.   ussuriensis.
—  Листья розетки продолговато-овальные,    длина   их в 3 раза превышает ширину. D.   ajanensis.
14.  Плоды голые.....................15
—  Плоды опушенные..................   .    16
15.  Всё растение, включая цветоножки, серое от густого ветвистого опушения. Стебли 5—6 см выс. D. mongolica.
—  Стебли (до 40 см выс.) и цветоножки с редким опушением, иногда почти голые и даже голые. D. hirta.
16.  Цветоножки при плодах до 12 мм дл.,   б.  м.  отклоненные. Столбик плода 2,5 мм дл. D. cinerea.
—  Цветоножки при плодах до 5 мм дл., б. м. прижатые. Столбики плода менее 1 мм дл. D.   lanceolata.

D. ajanensis N. Busch в Изв. АН СССР, сер., VI (1918) 1647. К. аянская. Охотия (о. Беличий).
D. aleutica Ekman in Sv. Bot. Tidskr., 3 (1936) 552.— D. beh-ringii Tolm. во Фл. СССР, VIII (1939) 649. К. алеутская. Командоры.
D. borealis DC. Syst., II (1821) 342. К. северная. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
D. camtschatica Andrz. ex N. Busch во Фл. Сиб. и Д. Вост., III (1919)329.— D. nivalis auct., non Liljebl. К. камчатская. Охотия,   Камчатка.
D. cardaminiflora Коm. в Изв. Петр. бот. сада, XVI, I (1916) 169. К. сердечникоцветковая. Приморье. Имеется всего 2 образца из района  Тетюхе.
D. cinerea Adams in Mem. Soc. Nat. Mosc, V (1817) 103. К. серая. Охотия.
D. eschscholtzii Pohle ex N. Busch Фл. Сиб. и Д. Вост., III (1919) 524.— D. lactea auct., non Adams. К. Эшшольца. Камчатка.
D. hirta L. Syst. Nat. ed. 10 (1759) 1127.— D. juvenilis Kom. in Fedde, Repert. spec, nov., XIII (1914) 163. К. волосистая. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин. D. subampleicxaulis С. А. М. на Дальнем Востоке, по-видимому, не встречается.
D. hyperborea (L.) Desv. in Journ. Bot., Ill (1814) 172.— Allyssum hyperboreum L. Sp. pl. (1753) 651. К. гиперборейская. Охотия, Камчатка,  Курилы.
D. kurilensis (Turcz.) N. Busch в Изв.  Акад. наук сер. 6(1918) 1041. - Draba borealis var. kurilensis F. Schm. in Mem. Acad. Petersb, 7 ser., XII, 2 (1868) 114.— Odontocyclus kurilensis Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1840) 65. К. курильская. Сахалин, Курилы. Возможно, лишь разновидность D. borealis.
D. lanceolata Royle, Illustr. Bot. Himal. Mts., 1(1839)72. К. ланцетная. Приморье (Тетюхе, р. Ботчи), Амур, Охотия, Камчатка.
D. mongolica Turcz. Fl. Baic.-dah., I (1842) 133. К. монгольская. Амур (верхний), Охотия.
D. nemorosa L. Sp. pl. (1753) 643. К. дубравная. Приморье, Амур,  Охотия,  Камчатка.
D. sachalinensis (F. Schm.) Trautv. в Тр. Петерб. бот. сада, VIII (1883—1884) 92; N. Busch. в Изв. Акад. наук, сер. 6 (1918) 1640.— D. borealis var. sachalinensis F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) 114. Сахалин.
D. sibirica (Pall.) Thell. Gatt. Lepid. (1906) 318.— D. repens M. B. Fl. taur.— cauc. II (1808) 93.— Lepidium sibiricum Pall. Reise, III (1776) 34. К. сибирская.  Охотия.
D. turczaninovii Pohle et N. Busch в Изв. Акад. наук, сер. 6. (1918) 1639. К. Турчанинова. Охотия.
D. ussuriensis Pohle в Изв. Петерб. бот. сада, XIV (1914) 470. К. уссурийская. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

2995. Redowskia Cham, et Schlecht.— Редовския

R. sophiifolia Cham, et Schlecht. in Linnaea, I (1826) 33. P. софиелистная. Охотия. Имеются только старые сборы.

2996. Smelovskia С. А. М.— Смеловския

1.  Листья с 2—4 парами продолговато-яйцевидных или продолговато-ланцетных долей. Плоды линейные, 10—20 мм дл., без столбика.  S.   inopinata.
— Листья с 5—8 парами долей. Плоды 6—8 мм дл., со столбиком.........................2
2.  Доли листьев линейные, цельнокрайние или почти цельнокрайние, без промежуточных долей. Плоды с толстым столбиком менее 1 мм дл.; цветоножки в 2 раза длиннее плодов. S. alba. — Доли листьев более широкие, зубчатые или надрезанные, с промежуточными долями. Плоды с тонким столбиком, 1 мм дл.; цветоножки в 3 раза длиннее плодов. S. calycina.

S. alba (Pall.) Rgl. in Bull. Soc. Nat. Mosc, XXXIV, 3 (1861) 208.— Sisymbrium album Pall. Reise, III (1776) 293. С. белая. Амур.
S. calycina (Steph.) С. А. М., in Ldb. Fl. Alt. III (1831) 170.— Lepidium calycinum Steph. in Willd. Sp.pl., III (1800) 433. С. чашечная. Амур   (верхний).
S. inopinata (Rom.) N. Busch во Фл. СССР, VIII (1939) 91.-Hutchinsia inopinata Коm. в Сист. зам. герб. Петр. бот. сада, VI, 1 (1926) 8. С. неожиданная. Приморье (высокогорья), Охотия, Камчатка  (?).

2997. Descurainia Webb et Berth.— Дескурения

1. Опушение железистое.   Стручки до   1,5 см дл.  D. sophioides.
—  Опушение звездчатое.   Стручки 2—3 см дл. D. sophia.

D. sophia (L.) Webb et Berth. Phytogr. canar., I (1836—1840) 72; Schur, Enum. pl.Transs. (1866)54.— Sisymbirum sophia L. Sp. pl.  (1753)659.  Д.-София.  Приморье, Амур,  Охотия,  Камчатка.
D. sophioides (Fisch.) Schulz in Engl. Pflanzenr., IV, 105 (1924) 316.— Sisymbrium  sophioides   Fisch.   ex  Hook. Fl.   Bor.  Am., I (1833) 61. Д. софиевидная. Камчатка (о. Корагинский).

2999. Arabidopsis Schur — Резушка

A. mollissima (С. A. M.) N. Busch во Фл. Сиб. и Д. Вост., 1(1913) 136.— A. bursifolia auct.— Sisymbrium mollissimum С. А. M. in Ldb. Fl. Alt., III (1831) 140. P. мягчайшая. Охотия, Камчатка.

3000. Turritis  L.— Башенница

Т. glabra L. Sp. pl. (1753) 666.— Arabis glabra Bernh. Syst. Verz. Erfurt (1834) 195.— A. perfoliata Lam. Encycl., I (1783) 219. Б. гладкая. Приморье, Сахалин, Курилы.

3001. Arabis  L.— Резуха

1.  Стручки повислые, 6—10 см дл., семена в них двурядные. Крупное растение, до 1 м выс. A. pendula.
—  Стручки не длиннее 5 см, неповислые. Семена в них однорядные. Растения до 50  см выс...............2
2.  Стручки прижатые к цветоносу, вверх торчащие. Опушение состоит из простых и ветвистых волосков.......3
—  Стручки б. м. отклоненные...............5
3.  Стручки 1 мм шир., с выпуклыми створками. Соцветие многоцветковое, при плодах длинное, до 20 (25) см дл. Лепестки 5—6 мм дл. A.  hirsuta.
—  Стручки 1,5—2 мм шир., с несколько уплощенными створками. Лепестки 7—10 мм дл..................     4
4.  Соцветие малоцветковое, при плодах до 7 (10) см дл. Стебли простые. Ветвистые волоски чаще 2-раздельные. A.  stelleri.
—  Соцветие многоцветковое, при плодах до 20 см дл. Стебли часто ветвятся от основания. Ветвистые волоски чаще 3-раздель-ные. A. japonica.
5.  Цветущие стебли слабые, полегающие, обычно укореняющиеся в узлах. Лепестки лиловатые. A. maximowiczii.
—  Цветущие стебли прямые, реже восходящие, иногда с бесплодными побегами  у  основания..............      6
6.  Листья, особенно молодые, сероватые от густого звездчатого опушения......................      7
—  Растение голое или с простыми волосками, иногда с редкими ветвистыми волосками на листьях. Стеблевые листья суживаются  к  основанию.................9
7.  Опушение листьев и стебля только из коротких звездчатых волосков. Стебли иногда с бесплодными побегами. A. alpina.
—  Стебель  без  побегов,   опушен,    кроме  звездчатых,  простыми волосками,   листья — звездчатыми..........8
8.  Листья сизые, стеблевые прижаты к стеблю, линейно-ланцетные, острые с острыми ушками. A. glauca.
—  Листья зеленые,  стеблевые отклоненные, яйцевидные,  тупые с округлыми ушками. A. boissieuana.
9.  Стеблевые листья линейные, цельнокрайние, до 5 мм шир., прикорневые очень отличны от них, лировиднорассеченные. Стебли прямые. Цветки 3—5 мм дл. A. kamchatica.
—  Стеблевые   листья продолговато-яйцевидные, до 1,5 см шир., по краю обычно с зубчиками; прикорневые — выемчато-зубчатые, реже б. м. лировидные. Стебли разнообразно изогнутые. Цветки 5—7 мм дл................10
10. Листья плотные, желтовато-зеленые.  Все растение голое или с простыми волосками. A. media.
—  Листья тонкие, зеленые, обычно с звездчатыми волосками, реже почти голые или даже голые. A. amurensis.

A. alpina L. Sp. pl. (1753) 664. Р. альпийская. Охотия, Камчатка.
A. amurensis N. Busch в Сист. Зам. Петр. бот. сада, III, 3— 4 (1922) 12.  Р.  амурская.  Амур.
A. boissieuana Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXII (1918) 243.— A. amplexicaulis Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., I (1785) 33, non Egdew.— A. amplexicaulis var. japonica Boissieu in Bull. Herb. Boiss., VII (1899) 786. P. Буасьё. Сахалин (южный), Курилы (Итуруп).
A. glauca Boissieu in Bull. Herb. Boiss., VII (1899) 786. P. сизая.  Сахалин,  Курилы.
A. hirsuta Scop. Fl. Cam. ed. 2, II (1772) 30. P. волосистая. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.
A. japonica A. Gray in Mem. Am. Acad., N. S., VII (1858) 381. P. японская. Сахалин, Курилы.
A. kamchatica Fisch. in DC, Syst., II (1821) 231. P. камчатская. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
A. maximowiczii N. Busch в Бот. мат. герб. Главн. бот. сада РСФСР, III, 3—4 (1922) 13. Р. Максимовича.  Приморье.
A. media N. Busch в Бот. мат. герб. Глав. бот. сада, III, 3— 4 (1922) И. Р. средняя. Амур (нижний), Охотия, Сахалин.
A. pendula L. Sp. pl. (1753) 665. Р. повислая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
A. stelleri DC. Syst., II (1821) 242. Р. Стеллера. Амур (нижний), Охотия, Камчатка,  Командоры, Сахалин, Курилы (?)

3001.  Stevenia Adams et Fisch.— Стевения

S. cheiranthoides DC. Syst. II (1821) 210.— Cheiranthus friiticulosus J. Mey. Abh. Boehm. Ges. (1786) 237, non L. С. левкойная. Амур (верхний).

3002.  Macropodium R. Br.— Макроподиум

M. pterospermum F. Schm. in Mem. Acad. Petersb., 7 ser., XII, 2 (1868) ИЗ. М. крылосемянный. Сахалин.

3004.   Erysimum L.— Желтушник

1.  Лепестки фиолетовые, 15—20 мм дл. Е. pallasii.
—  Лепестки желтые или оранжевые.............2
2.  Лепестки оранжевые, 15—25 мм дл. Е. aurantiacum.
—  Лепестки желтые, до 10 мм дл..............3
3.  Стручки прижаты к цветоносу.   Цветки 8—10 мм дл. Е. hiera-cifolium.
—  Стручки отклонены от цветоноса. Цветки до 5 мм дл. Е. cheiranthoides.

Е. aurantiacum (Bge.) Maxim. Fl. Mong., I (1889) 65.— E. amurense Kitag. in Tokyo Bot. Mag., LI (1937) 155.— Cheitanthus aurantiacus Bge. Enum. pl. Chin. bor. (1831) 5. Ж. оранжевый. Приморье, Амур.
E. cheiranthoides L. Sp. pl. (1753) 661. Ж. левкойный. Приморье, Амур. Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
Е. hieracifolium L. Cent, pl., I (1755) 18.— E. strictum Gaiertn., Mey et Scherb. Fl. Wett., II (1800) 451.— E. marschallianum Andrz. in M. B. Fl. taur.— cauc, III (1819) 441. Ж. ястребинко-листный. Охотия, Камчатка. Произрастающая здесь форма несколько отличается от степной и носит название Е. boreale С. А. Меу.
Е. pallasii (Pursh) Fernandl in Rhodora, XXVII (1925) 171.— Cheiranthus pallasii Pursh, Fl. Am. Sept., II (1814) 436. Ж. Паллаca.   Охотия   (север),    Камчатка,    Сахалин   (полуостр.   Шмидта).

3006. Alyssum L.— Бурачок

A. biovulatum N.   Busch во Фл.  СССР, VIII (1939) 436. Б. дву-семенный.  Амур,  Охотия.   Приводимый для   Охотии A. lenence Adams, отличается от A. biovulatum одноцветными с обеих сторон листьями и плодами, обычно голыми и б. м.    выпуклыми. Таких растений из пределов Дальнего Востока мы не видели.

3015.  Berteroa   DC.— Икотник

B.   incana   (L.)  DC.   Syst.,   II (1821) 291.— Allysum   incanum L. Sp. pl. (1753) 619. И. серый. Приморье, Камчатка. Только как заносное.

3021. Braya Sternb. et Hoppe — Брайя

В. siliquosa Bge. in Del. Sem. Hort. Dorp. (1839) 7. Б. стручковая. Охотия  (редкость!)

3050.  Dontostemon Andrz.— Донтостемон

1.  Цветки мелкие; лепестки ок. 3 мм дл. D. micranthus.
—  Цветки значительно крупнее; лепестки ок. 7 мм дл.    ...    2
2.   Цветки белые. D. pectinatus.
— Цветки лиловато-розовые................3
3.   Железистых волосков нет. D. dentatus.
—   Железистые волоски есть................4
4.   Листья линейные, до 2 мм шир., цельнокрайние. Растение сильно ветвится в верхней половине. D. integrifolius.
—   Листья продолговато-яйцевидные, до 1,5 см шир., по краям зубчатые. Растение почти не ветвящееся. D. hispidus.

D. dentatus Ldb. Fl. Ross., I (1842) 175. Д. зубчатый. Приморье Амур.
D. hispidus Maxim, in Mel. biol., IX (1872) 11; in Bull. Acad. Petersb., XVIII (1873) 282.  Д. волосистый.  Приморье.
D. integrifolius (L.) С. А. М. in Ldb. Fl. Ross., I (1842) 174.— Sisymbrium integrifrolium L. Sp. pl. (1753) 622. Д. цельнолистный. Амур   (верхний).
D. micranthus С. А. М. in Ldb. Fl. Alt., HI (1831) 120. Д. мелкоцветковый. Верхний Амур (Сковородино).
D. pectinatus (DC.) Ldb. Fl. Ross., I (1842) 175.— Sisymbrium pectinatum DC. Syst., II (1821) 485. Д. гребенчатый. Амур, Охотия

3052.    Christolea Camb.— Христолея

Ch. parryoides (Cham.) N. Busch во Фл. СССР, VIII (1939) 331,— Ermania parryoides Cham, in Erman, Verz. (1835) 62.— Draba parryoides Cham, in Linnaea, VI (1831) 533. X. парриевидная. Охотия (Тауйская губа), Камчатка.

3053. Parrya R.   Br.— Паррия

1. Стебли одиночные, как и листья голые. Стручки до 7 см дл., 6 мм шир., с длинным столбиком. P. ajanensis.
— Стеблей по несколько из одного корневища, они как и черешки с волосками. Стручки 3,5 см дл., до 3 мм шир., с коротким столбиком P. nudicaulis.

P. ajanensis N. Busch во Фл. СССР, VIII (1939) 646. П. аянская. Охотия (Аян).
P. nudicaulis (L.) Rgl. in Bull. Soc. Nat. Mosc. (1870) 256.— Cardamine nudicaulis L. Sp. pl. (1753) 654. П. голостебельная. Охотия, Камчатка, Курилы.